跳转到内容

日语/课程/同时动作

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界
(重定向自 日语/课程/同时动作)

同时动作用“〜ながら”替换第一个动词的礼貌式现在时肯定式中的“〜ます”结尾来表示。时态由后面的动词决定。这两个动作应该由同一个人完成。

那些习惯用词典形式思考的人可以将此理解为在元音词干动词的词干或辅音词干动词的 い 行(例如,飲む -> 飲みながら,下面的示例)中添加“〜ながら”。不规则动词也被置于 い 行,使其与辅音词干动词相同。

<句子开头> <元音词干动词词干> ながら <第二个动词>
<辅音词干动词词干在 い 行>

句子的时态由第二个动词给出。

词典形式 ながら 形式 示例 意思
元音词干动词
見る (みる) 見ながら テレビを見ながらりんごを食べた。 我看电视的时候吃了苹果。
食べる(たべる) 食べながら りんごを食べながらテレビを見る。 我一边吃苹果一边看电视。
辅音词干动词
会う(あう) 会いながら
行く(いく) 行きながら 学校へ行きながら友だちと喋った。 我和朋友在去学校的路上聊天。
泳ぐ(およぐ) 泳ぎながら 泳ぎながら歌を歌った。 我一边游泳一边唱歌。
話す(はなす) 話しながら
待つ(まつ) 待ちながら
遊ぶ(あそぶ) 遊びながら
飲む(のむ) 飲みながら コーヒーを飲みながら友達と喋っていました。 我和朋友一边喝咖啡一边聊天。
喋る(しゃべる) 喋りながら
不规则动词
する しながら
() ()ながら
日语 英语 读音 注释
テレビ电视
見る看,观看みる这个动词的变化方式如下:“見る” -> “見ます” -> “見ながら”。
パン面包
食べるたべる这个动词的变化方式如下:“食べる” -> “食べます” -> “食べながら”。
コーヒー咖啡
公園(公共) 公园こうえん
友達朋友ともだち
飲むのむ
喋る说话,聊天しゃべる
歩く走路あるく
华夏公益教科书