现代英语/语法/代词
外观
现代英语基于古英语相同的代词,一直延续至今
我 | 我们俩 | 我们 | |
---|---|---|---|
主格 | ic | wit | wiȝ |
属格 | mein | unker | user |
与格 | miȝ | unk | us |
宾格 | mic | unkit | usic |
Ȝȝ
你 | 你们俩 | 你们 | |
---|---|---|---|
主格 | þu | ȝit | ȝiȝ |
属格 | þein | inker | ȝuer |
与格 | þiȝ | ink | ȝu |
宾格 | þic | inkit | ȝuic |
注意:在指代两个人时,使用 ȝit 是语法正确的,而不是 ȝiȝ。
他 | 她 | 它 | 他们 | |
---|---|---|---|---|
主格 | he | scie | it | hje |
属格 | his | her | his | hjer |
与格 | him | her | him | hjem |
宾格 | hin | scie/sca | it | hje |
注意:第三人称代词在性数上与它们所指代的名词一致,无论是阳性、阴性还是复数。
例子
- He is an Hund. It is a dog.
- Scie is ane Rose. It is a rose.
在这些情况下,使用的代词(he, scie)与名词的语法性别一致,即使现代英语在这两种情况下都使用“it”。
这些词与现代英语类似,但疑问词在性数上与所指代的名词一致。Who 用于人,What 用于物。
谁? | 什么? | |
---|---|---|
主格 | ƕa | ƕat |
属格 | ƕas | ƕas |
与格 | ƕam | ƕam |
宾格 | ƕan | ƕat |
例子
- Ƕa is scie? Who is she?
- Ƕat is þat Þing? What is that thing?
指示代词
阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | |
---|---|---|---|---|
主格 | þe | þat | þie | þie |
属格 | þes | þes | þer | þer |
与格 | þem | þem | þer | þen |
宾格 | þen | þat | þie | þie |
该代词可以翻译为“the”或“that”。
阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | |
---|---|---|---|---|
主格 | þis | þis | þisse | þisse |
属格 | þisses | þisses | þisser | þisser |
与格 | þissem | þissem | þisser | þissen |
宾格 | þissen | þis | þisse | þisse |
该指示代词可以翻译为“this”,表示靠近说话者的东西,与“þe”或更远的“ȝon”相对。
阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | |
---|---|---|---|---|
主格 | ȝon | ȝon | ȝone | ȝone |
属格 | ȝones | ȝones | ȝoner | ȝoner |
与格 | ȝonem | ȝonem | ȝoner | ȝonen |
宾格 | ȝonen | ȝon | ȝone | ȝone |
该指示代词可以翻译为“that one (over there)”,表示比“þe”更远的距离,无论是在空间上还是对话上。
例子
- Ic was in ȝoner Burg. I was in that city over there.
- Ic was in ȝoner Burg, na þisser Burg. I was in that city over there, not this city.
- Scie sprak ȝestern um ȝon Auto, and um þis Auto todæȝ. She spoke about that car yesterday, and this car today.
阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | |
---|---|---|---|---|
主格 | ælc | ælc | ælce | ælce |
属格 | ælces | ælces | ælcer | ælcer |
与格 | ælcem | ælcem | ælcer | ælcen |
宾格 | ælcen | ælc | ælce | ælce |
这是一个像指示代词一样起作用的形容词。它就像英语中的'each'或德语中的'jeder'。
例子
- Ælc Auto hæfþ AC. Each car has AC.
- Innen ælces Huses findeþ man Glowperen. Inside of each house one finds lightbulbs.
阳性 | 中性 | 阴性 | |
---|---|---|---|
主格 | Æȝƕa | Æȝƕat | Æȝƕa |
属格 | Æȝƕas | Æȝƕas | Æȝƕas |
与格 | Æȝƕam | Æȝƕam | Æȝƕam |
宾格 | Æȝƕan | Æȝƕat | Æȝƕan |
阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | |
---|---|---|---|---|
主格 | Æȝƕilc | Æȝƕilc | Æȝƕilce | Æȝƕilce |
属格 | Æȝƕilces | Æȝƕilces | Æȝƕilcer | Æȝƕilcer |
与格 | Æȝƕilcem | Æȝƕilcem | Æȝƕilcer | Æȝƕilcen |
宾格 | Æȝƕilcen | Æȝƕilc | Æȝƕilce | Æȝƕilce |
例子
- 每辆车都是白色的:Æȝƕilc Auto is ƕeit.
- 所有汽车都能在路上行驶:Æȝƕilce/Alle Autos kunneþ on þer Raad faren. 通常情况下,all 用于强调整体,而 æȝƕilc 则强调该群体中的每个个体。
- 像形容词一样变化
- Æƕæðer: someone, any one
- Æniȝ: any
- Nan: none
- Næniȝ: none, not any
- Ƕæðer: which of two?
- Ƕilc: which of many?
- Ilc: the same; used with the definite article (þeilc, þesilcen, þemilcen)
- Naƕæðer: neither (of two)
- Natƕilc: someone (unknown)
- Swilc: such, the same, the like
- Þilc: such; (closer to the speaker, more concrete than 'swilc')
- 像代词一样变化
- Geƕa: everyone
- Natƕa: someone (unknown)
Ȝȝ