阿拉伯语/LearnRW/alif Maksoorah
< 阿拉伯语
Alif Maqsura，或 Alif 的另一种形式，用于 Alif 不能出现在词尾的情况。它发音与 Alif 相同，并像普通 Alif 一样接受 Hamza 等标记。
- Alif Maqsura (ى) 严格地用于词尾；永远不会出现在词首或词中。
- 在需要在带有 ى 的词后添加后缀的情况下，一个普通的 Alif (ا) 将取代它；例如，مُوسِيقى "音乐" 变为 مُوسِيقاهُ "他的音乐"。
- Alif Maqsura 通常用于专有名词，例如姓名；例如，عِيسَى 耶稣，مُوسَى 摩西，لَيْلَى 莱拉。
- 它也用于一些动词。在过去时单数阳性形式中带有 alif maqsura 的动词通常会在现在时中以相同的人格使用 yaa'；例如，غَنَّى "他唱了" 变为 يُغَنِّي "他正在唱歌 / 他唱歌"。
- 相反，在过去时单数阳性形式中带有 yaa 的动词将在现在时中使用 alif maqsura；例如，نَسِيَ "他忘了" 变为 يَنْسَى "他忘记了 / 他正在忘记"；或 بَقِيَ "他/它留下了，他/它仍然" 变为 يَبْقَى "他/它留下了，他/它仍然"。
- 如果以 ى 结尾的动词必须像名词一样添加后缀，它会变成一个普通的 Alif，就像名词一样。换句话说，就像 ممُوسِيقَى 必须变成 مُوسِيقَاهُ 一样，动词 like إشْتَرَى "他买了" 也将变成 إشْتَرَاهُ "他买了它"。