孟加拉-阿萨姆语是一种音节文字系统,即当辅音后跟元音时,元音与辅音一起书写。然而,如果辅音后没有元音,则假设元音为 O(hot 或 boat)。有时使用hosonto(্)来表示辅音后没有元音。这与拉丁字母(英语使用)形成对比,在拉丁字母中,辅音和元音分开书写,并且没有符号用于表示辅音后没有元音。
孟加拉-阿萨姆语分为两种字母表