跳转到内容

婆罗门泰米尔语/第一课

来自维基教科书,开放世界中的开放书籍

婆罗米字母

[编辑 | 编辑源代码]

短元音 : a, i, u, e, o

长元音 : aa, ii /ie, uu, ee, oo

双元音 : ai / ei, au

软腭辅音 : k, g

硬腭辅音 : chee, jee

卷舌辅音 : tada, dada

齿音辅音 : th, dh

双唇辅音 : p, b

软腭鼻音 : ng

硬腭鼻音 : nj

卷舌鼻音 : hn

齿音或齿龈鼻音 : n

双唇鼻音 : m

摩擦音和持续音 : y, r, l, v, zh, hl, sz, sh, s, h, rr, z

其中许多可以作为双辅音出现 : kk, gg, nng, nnj, hnn, mm, nn, cch, jj, tt, dd, tth, ddh, pp, bb, ll, hll, trr

还有一些送气塞音 : kh, gh, chh, jh, t'h, d'h, thh, dhh, ph, bh

Idhu '这个,这是'。连接动词 'to be' 在现在时中不使用。没有冠词,无论定冠词还是不定冠词。 'This table' 作为一个完整的句子意味着 'this is a table'。

单词末尾的 -u 发音为未圆唇后元音,介于 iu 之间。

名词后跟介词,如 kite 'near', le 'in' 或 kiizhe 'below'。还有由介词加上名词加上介词组成的复合介词,如 k adi le 'below'。动词 iruku 意思是 'is' 或 'there is'。

名词在介词前采用斜格形式。大多数名词没有特殊的斜格形式。许多名词有。Pusthahathpusthaham 的斜格形式。有时,在斜格形式和介词之间会插入一个虚词,如 unChevar 有斜格形式 chevath。英语单词以英语拼写形式自由地使用在婆罗米语中。

婆罗米语-英语词汇
婆罗米语 英语
Idhu 'this, this is'
meejei, meeszei 'table'
naakaali, naarkaali, kasaalei (paalu) 'chair'
jannal, janal (paalu) 'window'
kadhavu 'door'
chevar, szevar 'wall'
kite 'near'
Ul-lae 'in'
um 'also'
dhaan 'only'
kee lae 'under, below'
kupai kudai 'waste basket'
iruku (pres. t. of iru 'to be') 'is, there is'
meele 'above, on'
Puthakam, pusthakham 'book'
pusthahath (obl. form of pusthaham)
u (a dummy infix before a postposition)
n (a dummy infix before a postposition)
ku pakath le 'near'
pakam 'side'
Eluthukhol, pena 'pen'
华夏公益教科书