粤语/英语-粤语词汇表

基础英粤词汇表 (基礎英粤詞彙)

问候和基本短语

1. 你好 - nei5 hou2 - 你好
2. 再见 - joi3 gin3 - 再見
3. 谢谢 - m4 goi1 - 唔該
4. 不用谢 - m4 sai2 haak3 hei3 - 唔使客氣
5. 对不起 - deoi3 m4 zyu6 - 對唔住
6. 请 - m4 goi1 - 唔該
7. 是 - hai6 - 係
8. 不是 - m4 hai6 - 唔係

时间

1. 今天 - gam1 jat6 - 今日
2. 明天 - ting1 jat6 - 聽日
3. 昨天 - cam4 jat6 - 尋日

家庭和关系

1. 母亲 - maa4 maa1 - 媽媽
2. 父亲 - baa4 baa1 - 爸爸
3. 姐妹 - zi2 mui6 - 姊妹
4. 兄弟 - hing1 dai6 - 兄弟
5. 朋友 - pang4 jau5 - 朋友
6. 丈夫 - lou5 gung1 - 老公
7. 妻子 - lou5 po4 - 老婆

食物和饮料

1. 米饭 - faan6 - 飯
2. 面条 - min6 - 麵
3. 肉 - juk6 - 肉
4. 蔬菜 - coi3 - 菜
5. 水 - seoi2 - 水
6. 茶 - caa4 - 茶
7. 咖啡 - gaa3 fe1 - 咖啡

日常物品

1. 电话 - din6 waa2 - 電話
2. 书 - syu1 - 書
3. 笔 - bat1 - 筆
4. 凳子 - dang3 - 凳
5. 桌子 - toi2 - 檯
6. 汽车 - ce1 - 車
7. 房子 - uk1 - 屋

地点

1. 学校 - hok6 haau6 - 學校
2. 医院 - ji1 jyun2 - 醫院
3. 餐厅 - caan1 teng1 - 餐廳
4. 市场 - gaai1 si5 - 街市
5. 银行 - ngan4 hong4 - 銀行
6. 机场 - fei1 gei1 coeng4 - 飛機場
7. 公园 - gung1 jyun2 - 公園

天气

1. 热 - jit6 - 熱
2. 冷 - dung3 - 凍
3. 雨 - jyu5 - 雨
4. 太阳 - taa3 jat6 - 大陽
5. 风 - fung1 - 風
6. 云 - wun4 - 雲

常用动词

1. 吃 - sik6 - 食
2. 喝 - jam2 - 飲
3. 睡觉 - fan3 gaau3 - 瞓覺
4. 去 - heoi3 - 去
5. 来 - lei4 - 嚟
6. 买 - maai5 - 買
7. 说 - gong2 - 講

常用形容词

1. 好 - hou2 - 好
2. 不好 - m4 hou2 - 唔好
3. 大 - daai6 - 大
4. 小 - sai3 - 細
5. 新 - san1 - 新
6. 旧 - gau6 - 舊
7. 漂亮 - leng3 - 靚

高级英粤词汇表 (英粤詞彙)

商业和经济

1. 并购 - hip3 bing1 ji5 sou2 jip6 - 合併及收購
2. 股市 - gu2 piu3 si5 coeng4 - 股票市場
3. 通货膨胀 - tong4 zoeng3 - 通脹
4. 衰退 - suk1 tit3 - 蕭條
5. 加密货币 - maa5 faa3 wui4 bou6 - 加密貨幣

技术

1. 人工智能 - jing1 zoi3 nou5 nang4 - 人造腦能
2. 云计算 - jun4 seon3 gai3 suan3 - 雲端計算
3. 网络安全 - mong5 luk6 on1 ceon4 - 網絡安全
4. 虚拟现实 - ou3 ngon6 ji6 sik6 - 虛擬實境
5. 区块链 - lyun4 kau3 gei6 sou3 - 區塊鏈技術

医学和健康

1. 免疫治疗 - mian5 jik6 zik6 liao2 - 免疫治療
2. 基因测序 - jing1 jyun4 zik6 sau2 - 基因測序
3. 远程医疗 - jyun5 hang4 ji1 hok6 - 遠程醫學
4. 抗生素耐药性 - kang4 saang1 mik1 jik1 mat6 dai3 noi6 - 抗生素抗藥性
5. 神经可塑性 - nao5 nou5 sau1 waan4 sing3 - 腦部可塑性

环境

1. 生物多样性 - saang1 wu6 dik1 jung6 sing3 - 生物多樣性
2. 可再生能源 - koi1 saang1 nang4 leong6 - 可再生能源
3. 碳足迹 - taan3 zik1 jung2 - 碳足跡
4. 生态系统 - sai3 toi4 - 生態系統
5. 可持续发展 - koi5 coi4 faat3 zin2 - 可持續發展

法律和政治

1. 彈劾 - daat6 jim6 - 彈劾
2. 冗長演說 - fong4 ngoi6 tau4 lung6 - 冗長演說
3. 外交 - wai6 gau3 - 外交
4. 遊說 - ling6 dau6 - 遊說
5. 選區劃分操縱 - wai4 piu3 kau1 - 選區劃分操縱

藝術與文化

1. 抽象表現主義 - cou3 sang4 biu2 dai2 zyu2 ji6 - 抽象表現主義
2. 前衛 - sing1 wai6 - 前衛
3. 電影攝影 - din6 jing2 caai3 ing2 - 電影攝影
4. 超現實主義 - co1 si6 zyu2 ji6 - 超現實主義
5. 文化挪用 - man4 faa3 tou1 joeng2 - 文化挪用

心理學

1. 認知不協調 - jin4 zik1 bat1 dang1 - 認知不協調
2. 正念 - jiu5 sam1 - 正念
3. 冒名頂替症候群 - mou4 ming4 zoeng3 zang3 zing3 coeng4 - 冒名頂替症候群
4. 確認偏誤 - bat1 dung6 jan4 si1 - 確認偏誤
5. 鄧寧-克魯格效應 - dang1 leng6-gok3 lu1 gaa1 hau6 jing3 - 鄧寧-克魯格效應

哲學

1. 存在主義 - cyun4 zoi6 zyu2 ji6 - 存在主義
2. 知識論 - ji3 sik1 lun6 - 知識論
3. 功利主義 - jung6 lei6 zyu2 ji6 - 功利主義
4. 虛無主義 - huk1 wu4 zyu2 ji6 - 虛無主義
5. 形而上學 - jung1 hei3 hok6 - 形而上學