粤语/第 9 课
< 粤语
| 口语形式 | 书面形式 | 耶鲁拼音 | 英语 |
|---|---|---|---|
| 禮拜一 | 星期一 | láih baai yāt | Monday |
| 禮拜二 | 星期二 | láih baai yih | Tuesday |
| 禮拜三 | 星期三 | láih baai sāam | Wednesday |
| 禮拜四 | 星期四 | láih baai sei | Thursday |
| 禮拜五 | 星期五 | láih baai ńgh | Friday |
| 禮拜六 | 星期六 | láih baai luhk | Saturday |
| 禮拜日 | 星期日 | láih baai yaht | Sunday |
| 口语和书面形式 | 耶鲁拼音 | 英语 |
|---|---|---|
| 一月 | yāt yuht | January |
| 二月 | yih yuht | February |
| 三月 | sāam yuht | March |
| 四月 | sei yuht | April |
| 五月 | ńgh yuht | May |
| 六月 | luhk yuht | June |
| 七月 | chāt yuht | July |
| 八月 | baat yuht | August |
| 九月 | gáu yuht | September |
| 十月 | sahp yuht | October |
| 十一月 | sahp yāt yuht | November |
| 十二月 | sahp yih yuht | December |
| 口语和书面形式 | 耶鲁拼音 | 英语 |
|---|---|---|
| 春天 | chēun tīn | Spring |
| 夏天 | hah tīn | Summer |
| 秋天 | chāu tīn | Autumn |
| 冬天 | dūng tīn | Winter |
| 口语形式 | 书面形式 | 耶鲁拼音 | 英语 |
|---|---|---|---|
| 上晝 | 上午 | séuhng jau | A.M. |
| 中午 | 中午 | jung ńgh | Noon |
| 下晝 / 晏晝 | 下午 | hah jau / ngaan jau | P.M. |
- 在说时间时，用 兩 表示两点，而不是 二；对于分钟，使用 二。
- 粤语中的“点钟”是 点鐘。学习以下示例
| 口语形式 | 书面形式 | 耶鲁拼音 | 英语 |
|---|---|---|---|
| 上晝一點鐘 | 上午一時 | séuhng jau yāt dím jūng | one A.M. |
| 下晝兩點鐘 | 下午二時 | hah jau léuhng dím jūng | two P.M. |
- 粤语中的“半点”是 点半 (其中 半 表示“一半”)。学习以下示例
| 口语形式 | 书面形式 | 耶鲁拼音 | 英语 |
|---|---|---|---|
| 上晝三點半 | 上午三時三十分 | séuhng jau sāam dím bun | half past three A.M. |
| 下晝四點半 | 下午四時三十分 | hah jau sei dím bun | half past four P.M. |
- 非整点的时间可以用“x點y分”的形式说。学习以下示例
| 口语形式 | 书面形式 | 耶鲁拼音 | 英语 |
|---|---|---|---|
| 上晝一點四十分 | 上午一時四十分 | séuhng jau yāt dím sei sahp fān | twenty to two A.M. |
| 下晝兩點二十三分 | 下午二時二十三分 | hah jau léuhng dím yih sahp sāam fān | twenty-three past two P.M. |