儿童作家/简·布雷特
- 简·布雷特是畅销儿童书籍作家和插画家。她的书籍以“色彩鲜艳、细节丰富的动物和人类文化的描绘而闻名,涵盖从斯堪的纳维亚到非洲的各个地区”。[1]
- 简于 1949 年 12 月 1 日出生于马萨诸塞州的欣厄姆。她住在马萨诸塞州诺韦尔的海岸小镇,那里是她长大的地方。在夏季,她和家人,丈夫约瑟夫·赫恩和女儿利亚,住在马萨诸塞州坦格伍德附近的伯克希尔山脉的木屋里。简的丈夫是波士顿交响乐团的成员;坦格伍德也是乐团的夏季驻地。
- 简小时候喜欢画画。她尤其喜欢马,并不断地画马的图片。她小时候养过很多宠物,包括:豚鼠、兔子、狗、猫、驴、马,甚至一只名叫德莉的宠物鸡,它经常坐在简的肩膀上。这些心爱动物的记忆经常出现在她的插画中。“当我还是个孩子的时候,我决定成为一名插画家。我花了许多时间阅读和绘画。我记得雨天特别的宁静,那时我感觉自己可以进入美丽的图画书的页面。现在,我试图重新创造这种相信我正在绘制的虚构地方确实存在的感受。我作品中的细节帮助说服了我,我希望也说服了其他人,这些地方可能是真实的”。[2]。简目前有三个宠物:韦斯蒂,一只四分之一马,佩奇南瓜,一只西伯利亚雪橇犬,和小珍珠,一只老鼠。佩奇南瓜是她书籍《第一只狗》中狗的灵感和模型。小珍珠是她故事《金发姑娘和三只熊》以及《手套》中老鼠的模型。
- 简于 1968 年至 1969 年就读于科尔比女子学院,并于 1970 年就读于波士顿美术博物馆学校。在波士顿上大学期间,简在美术博物馆度过了很多空闲时间。“作为波士顿美术博物馆学校的学生,我在美术博物馆度过了许多时间。看到房间大小的风景画和高耸的石雕,然后片刻后重新聚焦于精致的刺绣和服和古老的瓷器,这令人难以置信。当我绘画时,这些美丽图像的碎片重新出现在我的脑海中,这让我感到高兴和惊讶”。[2]。
- 简·布雷特创作和插画的第一本儿童书籍是《弗里茨和美丽的马》。她的书籍通常以动物和自然为特色。简的故事从她自己的原创故事到其他国家(如乌克兰、芬兰和波兰)民间故事的改编。[4]
- 当简创作一本书时,她通常先写故事。她说这是对她来说最困难的部分。当她完成故事后,她会创建一个“模型书”,或是一个简单的书籍版本。她经常使用卡通风格的图画来创建这个版本。然后,简规划了文字所需的空白,并开始用铅笔勾勒她的插画。她使用水彩画和细刷作画。简大约花一个小时来画一英寸的图片,大约两天才能完成一页。她的书籍《手套》花了四个月的时间完成,而《野圣诞驯鹿》则花了五个月的时间完成。
- 简·布雷特不仅以她的插画而闻名,也以她页面上详细的边框而闻名。在这些边框中是经常装饰和丰富故事的插画。当简有“太多想法”时,她会使用边框来为故事提供更多意义。在简·布雷特的《手套》故事中,边框展示了小男孩尼基在穿过树林时吓唬不同动物走出藏身处的冒险经历。读者很快就会注意到,尼基吓跑的动物实际上是下一页故事和插画中将要出现的动物。关于她为什么要创建如此详细的边框,简说:“实际上有两个解释。从很小的时候起,我就在所有图片上都画过复杂、装饰性的边框。所以,从艺术上讲,这对我很重要。另外,当我年轻的时候,我讨厌书中意外的结局。我喜欢看到故事展开,并有一些关于接下来会发生什么的暗示。我想在我的第一本书中加入边框插画,但我编辑说,“我们这里不做 PLB(漂亮的小书)。”我是一个新的作者,我非常认真地接受了他的建议。但是,当我创建第二本书的模型时,我加入了显示接下来会发生什么的边框。他看到了模型书,说,“哦!如果你在里面加入内容,那就不同了!” [3]
- 人和动物是她的插画的灵感来源,但旅行也是一种持续的灵感。简和她的丈夫乔·赫恩一起访问了许多不同的国家,在那里她研究了作品中出现的建筑和服装。“从洞穴壁画到挪威雪橇,再到日本花园,我研究了我去过的许多国家的传统,并以此作为我儿童书籍的起点。” [5]
- 简·布雷特曾去旅行研究她想在故事中加入的动物和地方。为了创作她的书籍《野圣诞驯鹿》,简去了缅因大学研究驯鹿。她还去挪威旅行,进一步研究了这本童话的创意。他们发现了一座有 80 年历史的教堂,这给了简关于驯鹿谷仓的想法。在挪威期间,她参观了几个民间博物馆,研究了服装、钟表、勺子、毯子和雪橇上的设计。她在书中描绘了许多传统的挪威设计。[6]。“为儿童书籍配插图总是感觉像一场大冒险,因为作为一个艺术家,我必须探索并思考我的主题——艺术家需要了解他们主题的一切。我试图了解我的角色所处的国家和时代,我从去不同的国家旅行中获得了许多想法,在那里我研究了作品中出现的建筑和服装。在去挪威旅行之后,我受到启发写了三本书!我发现,一个人注意到的细节和奇怪的小事有助于使故事令人信服。在我看来,故事鲜活起来。对我来说,讲述故事最棒的部分是画画。[2]”。
- 简还参观了哥斯达黎加的蒙特维多云雾森林,那里成为了她的书籍《雨伞》的背景。她谈到这片森林说,“漩涡般的雾气和斑驳的阳光挑战着游客。鸟类和动物仿佛透过万花筒一样出现又消失。生物的形状和颜色经常模仿它们所居住的绿叶世界。最令人赏心悦目的景象之一是色彩斑斓的凤冠雉,它长长的尾巴就像从栖息处垂下的藤蔓一样。” [5]
- 简喜欢收到读者的来信和粉丝的来信。你可以向她提问,甚至可以发送一张你自己的照片,她会把它放在她的艺术工作室里。她的地址是:简·布雷特 132 Pleasant Street Norwell, MA 02061。[6]
- 要了解更多关于简·布雷特的信息,请访问她的网站:www.janbrett.com。与她一些迷人的角色见面,并享受她所有精彩的线上和线下活动。
- 刺猬的惊喜(2000):每天早上,汤姆腾都会从母鸡亨尼的巢穴里偷走一颗蛋。然后,他跑开去煮蛋,然后把它当早餐吃掉。虽然亨尼不喜欢汤姆腾偷她的蛋,但她什么也没做。有一天,一只鹅带着一群新的幼鹅游过,亨尼决定她也想要小鸡。但是,现在亨尼必须想办法让汤姆腾停止偷她的蛋。在她的朋友刺猬的帮助下,这只小母鸡通过一个巧妙而聪明的计划保住了她的蛋,最终就连亨尼也感到惊讶。
- 简以美丽的水彩画和可爱的针线图案边框,捕捉了故事的幽默和趣味性,以及斯堪的纳维亚农场的美景。
- 安妮和野生动物 (1985): 安妮很孤独,因为她的金发猫塔菲不见了。森林里的生活很孤独,现在没有人爱安妮,做她的朋友。安妮尽力鼓励塔菲回来,但没有成功。安妮烤玉米饼,希望能吸引一个新朋友。然而,一只驼鹿、一只熊,甚至一只野猫,都不像塔菲那样柔软、爱撒娇或友好。塔菲会在哪里呢?
- 简·布雷特的故事情节主要通过她精美细致的彩色插图讲述。故事中的故事以详细的边框形成,为塔菲回归她朋友安妮预示了一个微妙的预兆。
- 姜饼宝宝 (2003): 一个熟悉的故事从马蒂的厨房开始,一路蜿蜒到乡村,马蒂的母亲、父亲、猫和狗追逐着活泼的姜饼宝宝。很快,一群山羊、一群村民,以及更多的人加入了他们。姜饼宝宝一直保持在触手可及的地方,一路挑战他们抓住他!然而,在追逐过程中,马蒂并不在他们中间——他在家。然而,我们看到他在边框里拍打、滚动,并将一些东西放入烤箱。最后有一个美味的转折,甚至让姜饼宝宝都感到惊讶。
- 简·布雷特的精美细致的绘画,通过调皮的姜饼湾,以及试图抓住他的追逐人群,捕捉到了一个最受欢迎的旧故事的精神,他们追逐着穿过一个瑞士小村庄。
- 手套 (1989): 当尼基把手套掉在雪地里时,他继续前进,没有意识到手套不见了。一只接一只,森林动物发现了手套,钻了进去:首先是一只好奇的鼹鼠,然后是一只兔子、一只獾,以及其他动物,每只动物都比前一只更大。最后,一只巨大的棕色熊被一只小小的棕色老鼠跟着钻了进去。当所有动物都安顿好后,灾难发生了。当手套里的冒险展开时,读者可以在每页的边框看到尼基,穿过树林,把动物从藏身之处吓跑,却不知道他的手套发生了什么。
- 简的书重新创作了一个令人愉快的乌克兰故事,她错综复杂的插图详细地描绘了许多乌克兰传统。每只动物的个性和表情都通过她美丽的绘画捕捉到了。
- 帽子 (1997): 当丽莎的毛线袜从晾衣绳上掉下来时,刺猬找到了它,把鼻子伸了进去。他试图把鼻子拉出来,但袜子卡在了他的刺上。一只母鸡走过来,后面跟着一只吵闹的鹅、一只谷仓猫、一只农场狗、一只母猪和她的猪崽,以及一匹小马。他们都嘲笑刺猬,尤其当他假装戴着一顶新帽子时。但最终,机智的刺猬是最后的赢家。在边框中,读者看到丽莎为冬天做准备,直到她意识到袜子不见了。她很快进入故事寻找它。
- 在简为《手套》创作的令人愉快的伴侣作品中,她美丽的绘画捕捉到了斯堪的纳维亚农场及其周围的森林。
- 雨伞 (2004): 卡洛斯带着他的绿色雨伞走进雨林,那里唯一的声音是雨滴从树上滴滴答答地落下。卡洛斯确信他会看到很多动物——也许是一只巨嘴鸟、一只蜜熊、一只貘,也许还有一只猴子,希望看到奇异的凤尾绿咬鹃。他把雨伞放在一棵巨大的无花果树下,爬上去以便更好地观看。也许卡洛斯应该待在下面,在那里,首先一只淘气的树蛙跳进了雨伞,然后一只接一只的动物,每只动物都比前一只更大!
- 《雨伞》是一个令人愉快的故事情节,以热带雨林的华丽绘画为特色。它补充了简广受欢迎的绘本《手套》,故事背景是雪地中的树林,毛茸茸的动物爬进了一个男孩的手套里。
- 圣诞节野性驯鹿 (1998): 今年,圣诞老人让蒂卡准备好驯鹿,在平安夜飞翔。她很高兴,但也有些担心,因为她以前从未和驯鹿一起工作过。她不确定它们是否愿意从苔原上进来,在那里它们自由奔跑。一旦找到它们,蒂卡强壮的手反而造成了更多伤害,很快驯鹿就比她开始训练之前更加狂野。蒂卡需要找到一种方法让它们飞上圣诞老人的雪橇。随着圣诞节的临近,蒂卡在边框中看到了忙碌的精灵在圣诞老人的工作室里制作玩具和礼物。
- 简的插图真正捕捉到了圣诞节的精神和魔力以及圣诞节的精神。
- 简·布雷特以其美丽的水彩画和详细、错综复杂的边框而闻名。她故事的边框通常包含一个故事中的故事,或者预示着未来将要发生的事情。她的插图真正捕捉了角色和周围环境的情绪和本质。
参考资料
[edit | edit source]1. http://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Brett
2 http://www.pbs.org/parents/readinglanguage/articles/authorfocus/janbrett.html ^ "Jan Brett". PBS Parents. PBS. 2003.
3 http://www2.scholastic.com/browse/contributor.jsp?id=1500
4 Brodie, C. S. Jan Brett: Hedgehogs, Trolls, and a Gingerbread Baby. School Library Media Activities Monthly v. 22 no. 1 (September 2005) p. 50-2
6 Norby, S., et. al., Famous Illustrators of Children's Literature.. 1992. 83 p. 8-11
Brett, Jan. (2000). Hedgie’s Surprise. New York. G. P. Putnam's Sons
Brett, Jan. (1985). Annie and the Wild Animals. New York. Houghton Mifflin Company
Brett, Jan (2003). Gingerbread Baby. New York. G. P. Putnam's Sons
Brett, Jan. (1989). The Mitten A Ukrainian Folktale. New York. G. P. Putnam’s Sons
Brett, Jan. (1997). The Hat. New York. G. P. Putnam's Sons
Brett, Jan. (2004). The Umbrella. New York. G. P. Putnam's Sons
Brett, Jan. (1998). The Wild Christmas Reindeer. New York. G. P. Putnam's Sons