基督教赞美诗/啊！主，我该如何迎接你
- 作者：保罗·格哈特
- 翻译：凯瑟琳·温克沃斯
- 来源：英格兰圣歌集
赞美诗曲调
- 圣西奥杜尔夫
- Wie Soll Ich Dich Empfangen
啊！主，我该如何迎接你，
如何恰当地欢迎你？
万国都渴望迎接你，
我的希望，我的唯一喜乐！
照亮那在我心中燃烧的灯
但我心中昏暗，
教导我的灵魂，渴望
敬畏如此尊贵的客人。
你的锡安在你面前铺满了
她最美丽的芽和棕榈树，
我也会崇拜你
用最甜蜜的歌声和赞美诗；
我的灵魂开出鲜花
欢欣鼓舞于你的荣耀，
召集她所有的力量
敬畏耶稣的名字。
没有什么，亲爱的主，能够感动你
离开你应得的位置
除了爱，我也因此爱你；
一种可以拥抱的爱
一个充满了悲伤的世界，
充满罪恶和苦难，
超过任何语言所能表达的；--
然而你依然爱它！
哦，那些因希望延迟而生病的悲伤的心
并且看到
周围的黑暗越来越浓，
你所希望的快乐都消失了，--
不要绝望，他在你附近，
是的，就在你的门口，
谁最能帮助你，让你快乐，
他不会再逗留了。
罪恶也不会让你恐惧，
羞愧于见他的面，
悔恨和流泪的心
他用他的恩典遮盖；
他来医治受罪所压迫的灵魂
哀伤着，
并提升我们去继承
与他一起获得我们应得的安息。
他来审判万国，
对他的敌人来说是一场恐怖，
安慰的光
以及对那些
爱主降临的人的祝福和希望
哦，辉煌的太阳，现在来吧，
发出你的欢欣光束
并引导我们安全回家！