基督教赞美诗/醒来吧，疏忽的世界，醒来

背景

文本

• 作者: 约翰·冯·里斯特
• 翻译: 凯瑟琳·温克沃思
• 来源: 英国圣歌集

音乐

圣歌调

• Wach Auf, Wach Auf, Du Sich're Welt

歌词

醒来吧，疏忽的世界，醒来！

那最后的审判日定会到来；

天堂已定，时间无法动摇，

时间再也不能消除你的厄运。

知道主亲自所说的话

终将到来，不会延迟

即使天堂和地球会消亡，

他坚定的话语永不会被打破。

醒来！疏忽的世界，醒来！

因为没有人能知道我们的上帝何时会

突然让那一天破晓，

人类的智慧无法探测这样的深奥。

哦，逃离尘世卑微的欢乐和骄傲，

因为就像鸟儿落入陷阱，

在意识到敌人之前，

那被长期否认的一天就这样到来。

然而，他出于爱，长期延迟了

那可怕的一天，给了罪人机会

从罪恶和错误中转身，

并及时悔改，寻求他的爱和恩典。

他抑制着那最佳的日子

直到义人证明

他们的信仰和希望，他们持久的爱；

他对我们如此温柔！

那些被发现忠诚的人将会看到

那荣耀的黎明在爱和喜悦中破晓，

他们的救主来解救他们，

他们的审判者将亲自摧毁他们所有的束缚；

他是真正的约书亚，届时将

用强有力的手带领他的子民

进入他们应许的祖先之地，

在那里，他们将唱胜利的歌。

起来，让我们日夜

为我们的主守望，细细研读他的话语，

并在圣灵中不断祷告，

以便我们在他呼唤时做好准备；

起来，让我们赶快去迎接

站在门口的新郎，

以便我们能与天使们永远

在主的脚前敬拜。