基督教圣诗/高举你们的头，伟大的城门
- 作者： Georg Weissel
- 译者： Catherine Winkworth
- 来源： Lyra Germanica
圣诗曲调
- Macht Hoch Die Tür
- Truro
高举你们的头，伟大的城门，
看哪，荣耀之王等待着；
万王之王正靠近，
世界救主就在这里；
他带来了生命和拯救，
所以，欢欣鼓舞，快乐歌唱
我们赞美你，父啊，现在！
创造者，你是智慧的！
主是公义的，是经过考验的帮助者，
怜悯永远伴随着他，
他的王冠是圣洁，
他的权杖是处于困境中的怜悯，
他带来了我们所有苦难的结束；
所以，大地欢欣鼓舞，歌唱
我们赞美你，救主，现在，
你在行为中是强大的！
哦，蒙福的土地，蒙福的城市，
那里基督是公认的统治者！
哦，快乐的心和快乐的家园
这位君王胜利地来到这里！
他是无云的欢乐之日，
他带来纯净的喜悦和幸福
哦，神圣的安慰者，
你的恩典是多么无限！
敞开你们心的门户，
把它变成一座为天堂而设的圣殿
远离世俗的用途，献给天堂，
用祈祷、爱和喜悦装饰；
这样，你的主就会进入，
新的、更高尚的生命就会开始
哦，上帝，赞美归于你，
为了你的话语、行为和恩典！
救赎主，来吧！我敞开心扉
我的心向你敞开，主，留在这里！
让我感受到你的内在临在，
在你里面显明你的恩典和爱，
你的圣灵引导我们前进
直到我们赢得光荣的目标！
永恒的赞美和荣耀
我们献给你你的名。