克罗地亚语/主要内容/第二级/第三课
克罗地亚语现在时的动词比英语简单。Pišem 可以表示我写，我确实在写 或 我正在写。在现在时，动词可以分为三种基本类型，例如：znati、raditi、pisati。由于很难区分一个动词属于哪一类，因此它通常以不定式和现在时形式给出。对于大多数动词，现在时形式可以从第一人称单数推断出来（例外：biti、htjeti、moći）。不定式和第一人称单数现在时形式是克罗地亚语动词的所谓“主要形式”。
如果不知道第一人称单数现在时，则可以通过以下方式构成现在时的动词
从不定式开始：znati
去掉最后三个字母：znati = zn + -a + -ti = zn-
添加适当的结尾，即：（ja）znam
最好的方法是记住第一人称单数，这样就可以轻松地创建其他形式。
znati，知道
| 代词 | 动词形式 |
|---|---|
| ja | znam |
| ti | znaš |
| on/ono/ona | zna |
| mi | znamo |
| vi | znate |
| oni/one/ona | znaju |
raditi，工作，做
| 代词 | 动词形式 |
|---|---|
| ja | radim |
| ti | radiš |
| on/ono/ona | radi |
| mi | radimo |
| vi | radite |
| oni/one/ona | rade |
pisati，写
| 代词 | 动词形式 |
|---|---|
| ja | pisjem (s+j=>š) pišem |
| ti | pisješ (s+j=>š) pišeš |
| on/ono/ona | pisje (s+j=>š) piše |
| mi | pisjemo (s+j=>š) pišemo |
| vi | pisjete (s+j=>š) pišete |
| oni/one/ona | pisju (s+j=>š) pišu |
ići，去
ići = id + -ti = id-
| 代词 | 动词形式 |
|---|---|
| ja | idem |
| ti | ideš |
| on/ono/ona | ide |
| mi | idemo |
| vi | idete |
| oni/one/ona | idu |
以-ti 或 -ći 结尾
-TI：raditi，工作；spavati，睡觉；igrati，玩；jesti，吃；trčati，跑步；ubiti，杀；tražiti，寻找；piti，喝；
-ĆI：ići，去；teći，流动；reći，说；moći，能够，可以；
在克罗地亚语中，反身代词有两种形式：短形式和长形式。通常使用短形式比长形式更好。长形式有时可以用在句子的开头，而短形式则不能。
| 代词 | 宾格形式 | 短形式 |
|---|---|---|
| ja | mene | me |
| ti | tebe | te |
| on/ona/ono | njega/nju/njega | ga/ju/ga or nj/je/nj |
| mi | nas | |
| vi | vas | |
| oni/one/ona | njih | ih |
这是一个例子
Vidim je. - 我看到她。
克罗地亚语，与所有其他斯拉夫语和大多数罗曼语一样，是一种代词省略语言。这意味着人称代词（我，你，等等）在大多数句子中都被省略了。因为动词词干结尾清楚地表明了谁执行了动作，所以没有必要添加代词，除非是为了强调。
例如：Razumijem hrvatski.，我懂克罗地亚语。
从这个句子中，我们知道说话者以第一人称单数在说话。
代词省略的例外
- 为了强调，例如：
- Tko zna odgovor?，谁知道答案？
- Ja znam!，我知道！
- 有两个动词htjeti 和 biti 有较长的形式，用作对问题的回答。它们可以翻译为“我/你/他/她/它/我们/他们做了”，或者在某些情况下翻译为“我是/你是/他是/她是/它是/我们是/他们是”（用于确认身份）。
| 人称 | 肯定形式 | 否定形式 | 肯定形式 | 否定形式 |
| Ja/我 | Jesam | Nisam | Hoću | Neću (或 ne ću) |
| Ti/你（单数） | Jesi | Nisi | Hoćeš | Nećeš (或 ne ćeš) |
| On,ona,ono/他，她，它 | Jest | Nije | Hoće | Neće (或 ne će) |
| Mi/我们 | Jesmo | Nismo | Hoćemo | Nećemo (或 ne ćemo) |
| Vi/你们（复数） | Jeste | Niste | Hoćete | Nećete (ne ćete) |
| Oni,One,Ona/他们 | Jesu | Nisu | Hoće | Neće (或 ne će) |
- 动词htjeti 的否定形式可以写成两种方式：neću 或 ne ću。我，作为克罗地亚语母语人士，更喜欢第一种形式“neću”。当然，两种形式都是正确的。