经济谬误/127
<pagequality level="3" user="Zoeannl" />style="background: #ececec; text-align: left; padding-left: 0.5em; font-weight: bold;" class="table-rh"武力掠夺是指在一个人生产出商品之后,用强力手段夺取他的商品。
这种掠夺形式被十诫明令禁止——不可偷窃。
当这种行为发生在个人之间时,被称为盗窃,会导致被流放到苦役场;当这种行为发生在国家之间时,被称为征服,会导致荣耀。
这种差异从何而来?有必要探究其原因,因为它将向我们揭示一种不可抗拒的力量的存在,即公众舆论,它就像大气一样,包围着我们,笼罩着我们,以至于我们不再感知到它。 卢梭从未说过比这更真实的话:Il faut beaucoup de philosophie pour observer les faits qui sont trop près de nous - "你需要很多哲学才能准确地观察你眼前的事物。"
一个小偷,因为他做的事情是秘密的,所以他总是与公众舆论作对。他吓唬所有在他触手可及的人。然而,如果他有同伙,他会自豪地向他们展示自己的技巧和实力。在这里,我们开始认识到舆论的力量;因为同伙的赞扬消除了罪恶感,甚至促使他以自己的耻辱为荣。
战士生活在一个不同的环境中。谴责他的公众舆论在别处,在他的征服的国家中,他感觉不到它的压力。家乡的公众舆论赞扬和支持他。他和他的战友们切实地感受到将他们团结在一起的纽带。创造了敌人,给自己带来危险的国家,觉得有必要赞扬她儿子的勇敢。她对那些扩大了她的疆域或为她带回最多战利品的胆大妄为者,颁布了荣誉、声望和荣耀。诗人歌颂他们的功绩,女士们为他们编织花环和花冠。公众舆论的力量如此之大,以至于它从掠夺中抹去了所有不公正的想法,从掠夺者那里抹去了所有罪恶感。
抵制军事掠夺的公众舆论,其影响不是在征服的国家,
而是被征服的