经济谬误/133
<pagequality level="3" user="Zoeannl" />style="background: #ececec; text-align: left; padding-left: 0.5em; font-weight: bold;" class="table-rh">神职人员是宗教的工具,还是宗教是神职人员的工具。
如果神职人员是宗教的工具,如果他唯一的职责是传播道德和祝福,他将温和、宽容、谦卑、慈善、充满热忱;他的生活将反映他的神圣榜样;他将宣扬人类之间的自由和平等,国家之间的和平与友谊;他会抵制世俗权力的诱惑,不希望与世界上最需要约束的东西结盟;他将成为一个人民的人,一个明智的顾问,一个安慰的人,一个公众舆论的人,一个福音的人。
相反,如果宗教是神职人员的工具,他将像对待工具一样对待它,我们改变、弯曲、扭曲它,使其符合我们所期望的目的。他会增加被禁止的问题的数量;他的道德会随着时间、人和环境而改变。他会试图通过手势和刻意的态度来影响人们;并每天重复无数遍已经失去意义的话语,这些话语已经变成了徒劳的习俗。他会用神圣的东西进行交易,但不会动摇人们对神圣性的信仰;他也会注意,当他遇到敏锐、眼光敏锐的人时,不要像其他情况下那样公开或积极地进行这种交易。他会卷入世俗的阴谋;他会站在当权者的身边,只要他们站在他这边。总之,在他所有的行动中,我们都会发现,他的目标不是通过神职人员来推进宗教事业,而是通过宗教来推进神职人员的事业;而且,由于如此多的努力必须有一个目标,而根据我们的假设,这个目标除了财富和权力之外别无他物,人民被欺骗的最明显标志就是神职人员变得富有和强大。
显而易见,真正的宗教可以被滥用,就像虚假的宗教一样。它的权威越有声望,就越应该担心其声望的证明会被过分夸大。但结果将大不相同。
滥用有倾向于激发健全的、有见地的、