跳转到内容

经济谬误/26

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界

<pagequality level="4" user="Zoeannl" />style="background: #ececec; text-align: left; padding-left: 0.5em; font-weight: bold;" class="table-rh" 数量的疾病,或治愈它们。饥饿、口渴、疾病、炎热、寒冷,都是他道路上的障碍。在孤立状态下,他必须通过狩猎、捕鱼、耕作、纺纱、织布、建造来克服所有这些障碍;很明显,对于他来说,这些障碍越少,越不强大,或者更好的是,它们根本不存在,对他来说会更好。在社会中,他没有亲自克服这些障碍,而是由其他人为他克服;作为回报,他致力于消除阻碍他同伴遇到的障碍之一。

同样清楚的是,从总体上考虑,对于整个人类或社会来说,这些障碍越少越弱越好。

但是,当我们详细审查社会现象,以及交换引入后人类的情感变化时,我们很快就意识到他们是如何将需求与财富混淆,将障碍与原因混淆的。

由交换能力产生的职业分离、劳动分工,使得每个人不必为了克服周围的所有障碍而独自奋斗,而是只对抗一个障碍;他不是为了自己克服那个障碍,而是为了他的同伴,而他们反过来也为他提供相同的服务。

结果是,这个人为了他人而对抗这个他专门负责克服的障碍,将它视为自己财富的直接来源。这个障碍越大、越强大、越强烈,他的同伴们就越乐意给予他报酬;也就是说,他们越愿意消除阻碍他前进的障碍。

例如,医生不会自己烤面包,也不会制造自己的仪器,也不会自己织布或做衣服。其他人为他做这些事情,作为回报,他治疗了患者的疾病。这些疾病越普遍、越严重、越频繁,其他人就越同意并不得不为他的个人舒适做出贡献。从这个角度来看,疾病——人类幸福的普遍障碍——就成了个人医生物质繁荣的原因。同样的论证也适用于

华夏公益教科书