英阿词典/阿拉伯语复数

形状 形式	条件 条件	复数 复数	罕见？ 稀有？	单数示例 示例单数	其复数的示例 示例复数	例外 例外
فُعْلَة		فُعَل		تُحْفَہ قُبَّہ صُورَہ	تُحَف قُبَب صُوَر
فُعْلَى	اَفْعَلُ的阴性最高级	فُعَل		الكُبْرَى العُلْيَا اُخْرَى	الكُبَرُ العُلَى اُخَرُ
فَعْلَة	特别是来自rad و和ي的动词	فُعَل		قَرْيَہ دَوْلَہ نَوْبَہ	قُرًى دُوَل نُوَب
فِعْلَة	来自rad. و和ي的动词	فُعَل	是的	لِحْيَہ حِلْيَہ	لُحًى حُلًى
اَفْعَلُ	不是比较级和最高级	فُعْلٌ		اَعْمَى اَصَمُّ اَحْدَبُ اَبْيَضُ اَسْوَدُ	عُمْي صُمّ حُدْب بِيْض سُود
فَعْلَاءُ	اَفْعَلُ的阴性，不是比较级和最高级	فُعْل		صفراءُ عَرجَاءُ بَيْدَاءُ	صُفْر عُرْج بِيد	جَمْعَاءُ كَتْعَاءُ بَصْعَاءُ بَتْعَاءُ اَجْمَعُ &c. 的阴性，构成 جُمَعُ كُتَعُ بُصَعُ بُتَعُ
فُعَال فِعَال فَعَال	来自rad و和ي的动词	فُعْل		عَوَان بِوَان خِوَان اُوَار	عُون بُون خُون اُور	这些可能是从原始 فُعُل 缩写而来，例如 سِوَاك 既有复数形式 سُوك，也有复数形式 سُوُك
فَاعِل	来自rad و和ي的动词	فُعْل		عَائِذ هَائِد	عُوذ هُود
فَاعِل	来自非 و 和 ي 的动词	فُغْل	是的	فَارِه بَازِل	فُرْه بُزْل	这些可能是从 فُرُه 和 بُزُل 缩写而来，参见前文。
فَعَال فِعَال فُعَال	不是来自rad و 和 ي 的动词	فُعُل		رَدَاح قَذَال كِتَاب فِرَاش سِوَاك قُرَاد	رُدُح قُذُل كُتُب فُرُش سُوُك قُرُد
فَعِيل فَعِيلَة فَعُول	不是来自rad و 和 ي 的动词	فُعُل		قَضِيب كَثِيب سَرِير سَفِينَة صَحِيفَة عَمُود رَسُول
فَعِيل فَعُول	动词形容词，没有被动意义，也不来自rad و 和 ي 的动词	فُعُل		نَذِير صَبُور ذَلُول غَيُور بَيُوض
فَعْل فَعَل فَعَلَة فَعِل فَعُل		فُعُل	是的	سَقْف سَحْل اَسَد فَلَك بَدَنَة خَشَبَة اَجَمَة نَمِر خَشِن ضَبُع	سُقُف سُحُل اُسُد فُلُك بُدُن خ اُجُم نُمُر خُشُن ضَبُع