跳转到内容

世界语/风格指南

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界

为了使整个世界语维基教科书保持一致的外观和感觉,我请求您在进行更改时,尽量符合本风格指南。

本风格指南并非旨在覆盖或取代维基教科书风格指南。它是特定于世界语维基教科书的本地风格指南。它提供仅在本书籍内有效的风格指南。

不要担心风格。
如果您有内容要添加,只需添加即可。其他人会编辑您的贡献,使其符合书籍的整体风格。
或者,如果您想帮忙,但没有内容要添加,可以通过尝试使现有内容达到与书籍其他部分相同的标准来提供帮助。
使用讨论页面
如果您要进行重大更改,或者不确定某件事是否是错误,请不要犹豫,将其发布在页面的讨论页面上。
在适当的地方使用维护模板
维护模板提供了一种方便的方法来标记书籍中的问题。
当然,不要过度使用。
优先修复问题,而不是将其标记出来。
大胆.
如果您看到明显的错误,请修复它们。次要更改,尤其是修复,不需要讨论。

有用的模板

[编辑 | 编辑源代码]

提示


当您使用或看到一个{{todo}}笔记,您可能希望稍后修复它,您可以在末尾添加您的用户名,例如{{todo|TODO message|Esperanto|<your username>}}。这将创建一个类别“Category:TODO/<your username>”,您可以用它来跟踪您感兴趣的TODO笔记。

{{todo}}
如果您看到一些错误或遗漏,无法立即修复,请使用{{todo|<TODO message>|Esperanto}}标记它,并使用一个清晰的TODO消息。
如果您正在寻找需要修复的内容,您可以查看Category:TODO/Esperanto,查看书中所有带有TODO笔记的页面。

书籍排版

[编辑 | 编辑源代码]
Clipboard

待办事项
制定完整的书籍排版。通过向主要讨论页面贡献建议来提供帮助。


标题应使用英文。
虽然鼓励尽可能多地阅读世界语单词可能很好,但本手册的目标读者是英语使用者,他们可能不太精通世界语。
搜索可能使用英文搜索词(谁会在英文维基教科书中搜索“Esperanto vortkonstruado”而不是“Esperanto word synthesis”?)。
世界语初学者难以理解很多拼写(让初学者快速从头开始拼写komencanto,他们很可能会拼错),这使得人们难以手动输入页面标题。
标题应使用句子式大小写(“This is a page title”而不是“This Is A Page Title”或“This is a Page Title”)。
这很容易在整本书中保持一致。如果您使用标题式大小写,您会使用“This is a Page Title”还是“This Is a Page Title”?不同的人给出不同的答案。但句子式大小写是通用的。
这更容易进行维基链接,因为句子式大小写是通用的。
它与维基百科和其他维基中使用的维基标准相匹配(因为它使维基链接更容易)。
它也与世界语标准相匹配。
唯一的缺点是它不符合传统的英文印刷标准,但这是一项不同的技术,必须做出一些让步。
标题应具有描述性(“Alphabet and pronunciation”,而不是“Appendix A”)。
原因应该是不言而喻的。
它允许对章节和部分进行非常容易的重新排列。
使用{{lang eo}}模板标记世界语文本。
此模板标记给定的文本,以便用户浏览器将其识别为世界语。
它还突出显示文本(通过将其设为斜体),以便读者能够从视觉上识别它。
使用表格来格式化表格信息。
不要为此目的使用预格式化文本。
华夏公益教科书