小提琴/卡真小提琴的人类学

“

我认为人们对“进步”和“改变”这两个词存在一些误解。“进步”是指向积极方向的运动，而“改变”可以是积极的，也可以是消极的。英语有什么如此伟大的地方，会让人想要放弃法语？我个人觉得法语更加优美，希望我能说几门外语。移动房屋或砖砌鞋盒有什么如此伟大的地方，会让人想要拆除一座美丽的古老的阿卡迪亚房屋，并用一件美感更差的东西来代替它？- 马克·萨沃伊

”

塞德里克·沃森

人类学家多丽丝·滕奇霍夫指出，卡真人在星期天享受快乐活动是她在同质化的美国文化中与种族特殊性相关的污名化的一部分。 被称为“veillée（有伴侣的夜晚）的音乐”，< 老式的卡真小提琴音乐是美国小提琴音乐典范的一部分，它拥有自己的独特风格。它的起源是路易斯安那州西南部和德克萨斯州东南部的边境地区。它是现存的为数不多的北美民间音乐传统之一，其根源在于法语歌曲 ，其中还包括魁北克和布雷顿角传统，卡真曲目与之共享曲目。

卡真小提琴

据罗恩·尤尔说，“路易斯安那小提琴的根源在欧洲，早在 1400 年代的苏格兰就有小提琴演奏的记录”。最广为人知的卡真小提琴演奏家是道格·克肖。齐德科音乐是一种在地理上、文化上和音乐上相关的风格。

卡真音乐一般

卡真音乐是路易斯安那州的象征性音乐，其根源在于来自加拿大的说法语的阿卡迪亚人的民谣。卡真音乐经常与路易斯安那州克里奥尔人|克里奥尔人为主、受卡真影响的齐德科形式并列提及。阿卡迪亚的黑人克里奥尔人主要来自西非，主要是塞内冈比亚地区。他们在 1720 年代乘坐 21 艘来自非洲的船只抵达，从 1719 年开始，从贝宁的惠达港口登上曙光号。到 1732 年，殖民地黑人人口是白人的两倍。（参见格温多林·米德洛·霍尔的《殖民地路易斯安那州的非洲人》。）卡真音乐也受到黑人路易斯安那州克里奥尔音乐的影响，通过布鲁斯和口袋式节奏。齐德科舞蹈和克里奥尔语也不是阿卡迪亚语。（当然，家庭舞会是分开的。）1810 年的人口普查显示，阿卡迪亚 80% 为黑人克里奥尔人，包括奴隶和自由有色人种。许多人都是牛仔，与法国退役军人一起建立了第一个牧场。（参见《沼泽地中的有色人种克里奥尔人》和《黑人在养牛业中的作用》。）这些法式路易斯安那州的声音已经影响了美国流行音乐几十年，尤其是乡村音乐，并且通过大众媒体（如电视广告）影响了流行文化。这是一种口头传统，可以追溯到阿卡迪亚人从新斯科舍省被驱逐后征服路易斯安那州西南部，他们从那里带来了丰富的音乐传统。

曲目

卡真小提琴包括方舞曲、吉格舞、风笛舞、快步舞、一步舞、两步舞、慢舞、马祖卡舞、肖蒂斯舞和华尔兹舞。

• "格兰·马穆"
• "波特·阿瑟布鲁斯"（莱奥·索莱奥，[{杜威·巴尔法
• "我的克里奥尔妈妈" 丹尼斯·麦基，杜威·巴尔法

• Jambalaya（在沼泽地）|Jambalaya 是一首卡真旋律，被各种类型的音乐家翻唱过，包括阿尔杜斯·罗杰、乔-埃尔·索尼尔，甚至还有年轻的布鲁斯·斯普林斯汀在 1971 年的摇滚版

汉克·威廉斯的录音影响力很大，以至于本身就被翻唱，就像德怀特·约阿卡姆一样 ，其他翻唱这首歌的歌手包括 The White Stripes（2005）和受凯尔特音乐影响的摇滚歌手范·莫里森。也许它最著名的跨流派演绎是民谣摇滚歌手约翰·福格蒂的诠释，尤其是 2009 年 9 月 2 日在纽约市南街海港的现场表演。

根源

卡真音乐源于说法语的阿卡迪亚人，他们曾在新斯科舍省定居，后来被英国人驱逐。布鲁斯小提琴对卡真小提琴的发展有着直接的影响，就像新奥尔良音乐场景中的所有音乐一样。卡真小提琴曲目中经常听到老式小提琴|老式小提琴演奏者的双音演奏 ，甚至还有一些来自早期美国民谣的原蓝草影响

历史

据《南方音乐/美国音乐》的作者比尔·马龙和大卫·斯蒂克林说，卡真音乐在 1920 年代首次在商业上被发现，当时发行了《Allons a' Lafayette》（让我们去拉斐特）。1928 年 - 卡真小提琴已经发展出多种风格，但最著名的支持者是来自路易斯安那州维尔普拉特尔的莱奥·索莱奥，他从 1928 年开始录音，与手风琴演奏家梅尤斯·拉弗勒合作，“同年 10 月，他在一家酒馆的斗殴中被一颗流弹击中而丧生”。到了三十年代，在 20 世纪 30 年代初，手风琴被当时流行的弦乐声音所掩盖。曼陀林、钢琴和班卓琴加入了小提琴，创造了一种受德克萨斯州西部摇摆乐强烈影响的爵士摇摆节奏。小提琴是一种成熟的乐器，它一直是卡真音乐的核心乐器，直到 20 年代，它被德国手风琴的流行所掩盖，这在法裔加拿大也产生了类似的影响。但在经济大萧条时期，形势发生了逆转，据斯蒂克林等人说，小提琴从未被掩盖过。