芬兰语/简介
芬兰语 (芬兰语中为 suomi) 属于乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语支芬兰语支的一种语言。它不是印欧语系语言。它与爱沙尼亚语、卡累利阿语和萨米语关系最为密切。它也与匈牙利语以及在俄罗斯北部使用的几种小语种有比较遥远的关系。
总共有大约 600 万人使用芬兰语。它是芬兰的官方语言，也是瑞典（主要是在瑞典北部和斯德哥尔摩）、俄罗斯联邦（在卡累利阿共和国和列宁格勒省）、挪威北部（芬马克）以及美国和加拿大五大湖地区的芬兰移民社区中的少数民族语言。
这种语言的结构主要类似于英语的“主语-动词-宾语”(SVO)，但它也可能为“宾语-主语-动词”、“动词-主语-宾语”或“宾语-动词-主语”，因为芬兰语的词序非常灵活。但是它的一些小特点，比如介词的使用方式（在芬兰语中，它们实际上是后置词）、元音和谐以及没有冠词，有时也没有代词，使它看起来像是辅音和元音的混合体。例如，“我在车里”这个短语变成了“(我) 在车|里”，“olen autossa”。
正式书面芬兰语和口语芬兰语之间存在显著差异。大多数芬兰人，尤其是年轻一代，以非正式的方式说这种语言，虽然口语芬兰语和正式芬兰语之间的差异并不大，但仅仅基于文学学习来发展自然的对话风格可能很困难。在实践中，你将能够被理解，但不要期望母语人士的对话与语言教学中所用的精确语法方式相匹配。另请参阅芬兰语的俚语和口音。
芬兰语，与大多数语言一样，从其他语言“借用”了词语。然而，许多词语在被本土化过程中发生了改变，以至于可能无法识别。芬兰语语法不允许词语以任何除单个 's'、'n'、't'、'l' 或 'r' 以外的辅音结尾，因此在借用时，通常会添加元音，例如 vokaali。此外，如果前面的辅音是双辅音，则将其作为双辅音借用，例如 konsonantti。
此外，芬兰语不区分 'b' 和 'p' 或 'g' 和 'k' 等浊音-清音对，尽管较新的借词保留了拼写，但没有保留发音。像字母 'c' 这样的外语拼写习惯很少使用。辅音群通常在较旧的借词中被移除。例如，strand → ranta。音位长元音可能会被添加，例如 laki < lag（瑞典语，参见英语“law”），但 laaki < slag（瑞典语，参见英语“slay”）。
示例
- baari, pubi – 酒吧，酒吧
- bussi – 公共汽车（正确的词是 linja-auto）
- dieetti – 节食
- elefantti – 大象（虽然更芬兰化的，但同样常用的词是 norsu）
- euro – 欧元（芬兰使用的货币）
- pankki – 银行
- paperi – 纸
- posti – 邮局
- radio – 收音机
- sekki (或 shekki) – 支票
- shampoo (或 sampoo) – 洗发水
- tee – 茶
- televisio – 电视
- turisti – 游客（尽管 turisti 是一个国际词，但更当地的词是 matkailija）
一些假朋友可能与瑞典语相似，例如 appelsiini 与挪威语和瑞典语的 appelsin 相似，意思是橙子（可以认为是来自中国的苹果）。芬兰语中没有很多假朋友，但要小心，因为有一些！
- ale – 促销，而不是“啤酒”
- appelsiini – 橙子，而不是“苹果”
- dokumentti – 既是纪录片又是文件
- greippi – 葡萄柚，而不是“葡萄”
- kinkkinen – 狡猾，而不是“怪异”
- kudos - 组织（如肌肉组织），而不是“织物”
- he – 他们，而不是“他”
- me – 我们，而不是“我”
- motoristi – 摩托车手，而不是“驾驶员”
- viina – 酒，而不是“葡萄酒”
- likööri - 利口酒，而不是“酒”
找出这些芬兰语单词在英语中的意思。你将在本书的后面找到答案。
- historia
- projekti
- lista
- faksi
- galleria
- linkki
- skandaali
- kopio
- idiootti
- klassikko
这些更难。其中许多是从英语以外的语言借来的，但它们仍然与它们的英语翻译有一些相似之处。
- lamppu
- lasi
- pommi
- tikku
- tuhat
- naula
- mies
- kortti
- valkoinen
- torstai