格鲁吉亚语/代词
外观
< 格鲁吉亚语
下表列出了格鲁吉亚语中所有六个个人代词的词形变化。
主格 | 施事格 | 与格 | 属格 | 工具格 | 副词格 | 呼格 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一人称(单数) | me | me | me | chem(s) | chemit | chemad | - |
第二人称(单数) | shen | shen | shen | shen(s) | shenit | shenad | she! |
第三人称(单数) | is | (i)man | (i)mas | (i)mis | (i)mit | imad | - |
第一人称(复数) | chven | chven | chven | chven(s) | chvenit | chvenad | - |
第二人称(复数) | tkven | tkven | tkven | tkven(s) | tkvenit | tkvenad | tkve! |
第三人称(复数) | isini | (i)mat | (i)mat | (i)mat | (i)mat | (i)mat | - |
从表格中可以看出,除主格外,第三人称的所有格都可以用两种不同的方式表达;在代词开头有或没有 "i"。额外的字母 "i" 添加了方向意义。最接近的英语等效词可能是his, her 和 that 之间的区别。例如,"her pencil" 与 "that (girl)'s pencil"。在英语中,"that" 永远不会像人称代词那样起作用,但在格鲁吉亚语中,额外的字母 "i" 使之成为可能。