哥特语/2/词形变化
哥特语名词有三个性别:阳性,阴性和中性。所有哥特语名词根据格和性别改变词尾。为了进一步简化哥特语名词,我们可以将它们归入具有相同词尾的组别。这些组别被称为名词词尾变化。哥特语名词词尾变化分为七个不同的组别:a 词尾变化,o 词尾变化,i 词尾变化,u 词尾变化,r 词尾变化和弱词尾变化。还有一类次要词尾变化。
哥特语 a 词尾变化包括阳性和中性名词。这一类别对应于拉丁语和希腊语第二词尾变化(拉丁语 -us, -um;希腊语 ος, ον)。此外,这一类别又细分为纯粹的 a 词干,ja 词干和 wa 词干。
格 | dags, dagōs 天 m. |
waúrd, waúrda 词 n. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | 单数 | 复数 | |||||
主格 | dags | –s | dagōs | –ōs | waúrd | – | waúrda | –a |
宾格(呼格) | dag | – | dagans | –ans | ||||
属格 | dagis | –is | dagē | –ē | waúrdis | –is | waúrdē | –ē |
与格 | daga | –a | dagam | –am | waúrda | –a | waúrdam | –am |
ja 词干的词尾变化与纯粹的 a 词干相同,但在词干后添加 -j。在 ja 词干中,长音节和短音节之间有区别。
格 | harjis, harjōs 军队 m. |
haírdeis, haírdjōs 牧人 m. |
kuni, kunja 种族 n. | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | 单数 | 复数 | 单数 | 复数 | |||||||
主格 | harjis | –jis | harjōs | –jōs | haírdeis | –eis | haírdjōs | –jōs | kuni | -i | kunja | –ja |
宾格(呼格) | hari | -i | harjans | –jans | haírdi | -i | haírdjans | –jans | ||||
属格 | harjis | –jis | harjē | –jē | haírdeis | –eis | haírdjē | –jē | kunjis | –jis | kunjē | –jē |
与格 | harja | –ja | harjam | –jam | haírdja | –ja | haírdjam | –jam | kunja | –ja | kunjam | –jam |
wa 词干名词的词尾变化与纯粹的 a 词干相同,但在词干后添加 -w。
格 | þius, þiwōs 仆人 m. |
kniu, kniwa 膝盖 n. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | 单数 | 复数 | |||||
主格 | þius | –s | þiwōs | –ōs | kniu | – | kniwa | –a |
宾格(呼格) | þiu | – | þiwans | –ans | ||||
属格 | þiwis | –is | þiwē | –ē | kniwis | –is | kniwē | –ē |
与格 | þiwa | –a | þiwam | –am | kniwa | –a | kniwam | –am |
这一词尾变化只包含阴性名词,对应于拉丁语和希腊语第一词尾变化(拉丁语 -a, -am;希腊语 -η, ην)。与 a 词干一样,它也细分为纯粹的 o 词干,jo 词干和 wo 词干。
格 | giba, gibōs 礼物 f. | |||
---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | |||
主格-宾格 | giba | –a | gibōs | –ōs |
属格 | gibōs | –ōs | gibō | –ō |
与格 | gibái | –ái | gibōm | –ōm |
jo 词干的词尾变化与纯粹的 o 词干相同,但在词干后添加 -j。短词干 jo 词干的词尾变化与纯粹的 o 词干相同。
长音节 jo 词干在单数主格词尾有区别,为 -i
格 | bandi, bandjōs 绑带 f. | |||
---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | |||
主格 | bandi | –i | bandjōs | –jōs |
宾格 | bandja | –ja | ||
属格 | bandjōs | –jōs | bandjō | –jō |
与格 | bandjái | –jái | bandjōm | –jōm |
wo 词干的词尾变化与纯粹的 o 词干相同。
i 词尾变化包含阳性和阴性名词。
格 | gasts, gastis 陌生人,客人 m. |
qēns, qēneis 妻子 f. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | 单数 | 复数 | |||||
主格 | gasts | –s | gasteis | –eis | qēns | –s | qēneis | –eis |
宾格(呼格) | gast | – | gastins | –ins | qēn | – | qēnins | –ins |
属格 | gastis | –is | gastē | –ē | qēnáis | –áis | qēnē | –ē |
与格 | gasta | –a | gastim | –im | qēnái | –ái | qēnim | –im |
以 -eins 结尾的抽象名词像阴性 i 词干名词一样词尾变化。
格 | láiseins, láiseinōs 教义 f. | |||
---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | |||
主格 | láiseins | –s | láiseinōs | –ōs |
宾格 | láisein | – | láiseinins | –ins |
属格 | láiseináis | –áis | láiseinō | –ō |
与格 | láiseinái | –ái | láiseinim | –im |
u 词尾变化包含所有性别。阳性和阴性名词的词尾变化相同。只有少数中性 u 词尾变化名词存在,并且没有复数形式。
格 | sunus, sunjus 儿子 m. |
faíhu 财产 n. | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | 单数 | ||||
主格 | sunus | –us | sunjus | –jus | faíhu | –u |
宾格(呼格) | sunu | –u | sununs | –uns | ||
属格 | sunáus | –áus | suniwē | –iwē | faíháus | –áus |
与格 | sunáu | –áu | sunum | –um | faíháu | –áu |
阳性,阴性和中性名词属于这一词尾变化。
弱阳性和中性名词属于这一词尾变化。
格 | atta, attans 父亲 m. |
haírtō, haírtōna 心脏 n. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | 单数 | 复数 | |||||
主格 | atta | –a | attans | –ans | haírtō | –ō | haírtōna | –ōna |
宾格 | attan | –an | attans | –ans | ||||
属格 | attins | –ins | attanē | –anē | haírtins | –ins | haírtanē | –anē |
与格 | attin | –in | attam | –am | haírtin | –in | haírtam | –am |
这一词尾变化是an 词尾变化的阴性对应词。
格 | tuggō, tuggōns 舌头 f. | |||
---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | |||
主格 | tuggō | –ō | tuggōns | –ōns |
宾格 | tuggōn | –ōn | ||
属格 | tuggōns | –ōns | tuggōnō | –ōnō |
与格 | tuggōn | –ōn | tuggōm | –ōm |
从原始印欧语继承的一些家族名词具有非常古老的变格。阴性词和阳性词形式相同。
格 | swistar, swistrjus sister f. | |||
---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | |||
主格 | swistar | –ar | swistrjus | –rjus |
宾格 | swistruns | –runs | ||
属格 | swistrs | –rs | swistrē | –rē |
与格 | swistr | –r | swistrum | –rum |
这些名词是古老的现在分词,对应于拉丁语和希腊语中的 -nt 名词。
格 | frijōnds, frijōnds friend m. | |||
---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | |||
主格 | frijōnds | –s | frijōnds | –s |
宾格 | frijōnd | – | ||
属格 | frijōndis | –is | frijōndē | –ē |
与格 | frijōnd | – | frijōndam | –am |
这些名词对应于拉丁语和希腊语中的辅音变格(在两种情况下,都是第三变格的一部分)。只有阳性词的痕迹存在,但阴性词得到相当好的证明。
格 | reiks, reiks ruler m. |
baúrgs, baúrgs city f. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
单数 | 复数 | 单数 | 复数 | |||||
主格 | reiks | –s | reiks | –s | baúrgs | –s | baúrgs | –s |
Acc. | reik | – | baúrg | – | ||||
Gen. | reikis | –is, –s | reikē | –ē | baúrgs | –s | baúrgē | –ē |
与格 | reik | – | reikam | –am, um | baúrg | – | baúrgim | –im |