跳转到内容

古吉拉特语/现在时

来自维基教科书,开放的世界,开放的书籍

surya ugyo


现在时的构成

[编辑 | 编辑源代码]

在古吉拉特语中,大多数动词的现在时都是通过去掉不定式词尾 વું vũ,在其位置添加一个语法人称标记,并在后面添加动词“是”的适当现在时形式来构成的。

因此,公式遵循以下规律:

[动词词干 + 人称标记] [动词“是”的形式]

例如,对第一人称而言:

[kar + ũ] [chhũ]

或完整地说:

Hũ e karũ chhũ. (હું એ કરું છું.)
我正在做它。 (“我正在做它。”)

系动词(હોવું hovũ)

[编辑 | 编辑源代码]

动词 હોવું 在其词干(છ chh 而不是 હો cho)以及它不带助动词(因为它本身就是所有其他动词所使用的助动词)方面都是不规则的。由于它用于所有其他动词的变位,因此必须了解以下所有形式。

下面显示的形式是上面提到的用于构成现在时的“动词‘是’的形式”。

代词 (En) 代词 (Guj) 动词形式
હું hũ છું chhũ
તું tũ છે chhe
他/她/它 એ e છે chhe
我们 અમે ame છીએ chhiie
你们 તમે tame
છો chho એ e છે chhe

他们

现在时词尾

[编辑 | 编辑源代码]

这些是上面提到的用于构成现在时的“人称标记”。 代词
હું hũ 人称标记
તું tũ એ e
એ e એ e
અમે ame ઉં ũ
你们 ઈએ iie
એ e એ e

ઓ o

示例:规则动词,કરવું karvũ

[编辑 | 编辑源代码]

动词词干是通过去掉 -vũ 得来的
这些是上面提到的用于构成现在时的“人称标记”。 动词形式 કરવું karvũ → કર kar
હું hũ 动词“是”的形式 છું chhũ
તું tũ કરું karũ છે chhe
એ e કરું karũ છે chhe
અમે ame કરે kare છીએ chhiie
你们 કરીએ kariie તમે tame
એ e કરું karũ છે chhe

કરો karo

因此我们可以造出这样的句子:
Hũ (e) karu chhũ. 我正在做(它)。
Apņe (kaam) kariie chhiie. 我们正在做(工作)。

Tũ (shũ) kare chhe ? (什么)你正在做?

否定现在时

[编辑 | 编辑源代码]

否定现在时的构成与肯定现在时完全不同。它遵循以下模式:

[否定标记] [动词词干 + 动词“是”的形式]

  • 注意
  • 否定标记可以是以下任何一个:નથી nathii、ન na、નહિ nahi。

词尾 તું tũ 的形式必须与动词的主语(执行动作的事物)的性别和数一致。

例如,如果 Mayur(一个男名)说:“我没有做工作”,那就是
[nathii] [kar + to]

Hũ (kaam) nathii karto. 我没有做(工作)。

તું tũ 的形式

[编辑 | 编辑源代码]

各种性别的 તું tũ 形式是: 单数
复数 તું tũ 中性
તાં tãã 阳性 તો to
તા taa 阴性 阴性
તી tii
华夏公益教科书