逆转裁判2/第三章：继承的逆转
"凯瑟琳·霍尔和杰夫·马斯特的“轻松小蛋糕”！” 这是18年前流行的一档老电视节目的开场片段，展示了一段精心编排的歌舞表演，其中有两位主角凯瑟琳·霍尔和杰夫·马斯特，他们似乎在跳舞的同时制作蛋糕。雷蒙德·希尔德斯关掉了电视，并与他导师格雷戈里·艾德沃斯的照片交谈。他将与格雷戈里的儿子迈尔斯一起回到“那个命运的地方”，希望能找到18年前的真相...
- 犯罪时间：12月24日，下午3:00。
- 地点：杰弗里·马斯特的豪宅
- 被告人：杰弗里·马斯特
- 受害者：艾萨克·多弗
- 死亡原因：头部钝器外伤
- 凶器：岩盐灯
- 证人：戴恩·古斯塔维亚
- 辩护律师：格雷戈里·艾德沃斯
- 检察官：曼弗雷德·冯·卡玛
格雷戈里·艾德沃斯 / 御剣 信 (みつるぎ しん Mitsurugi Shin)
你在本章“过去”部分控制的角色。迈尔斯的父亲，一位在游戏事件发生前17年去世的辩护律师。本章讲述了他的最后案件，IS-7事件，以及几年后它最终的解决。
杰弗里·马斯特 / 天海 一誠 (てんかい いっせい Tenkai Issei)
你在这起案件中的委托人。一位世界著名的糕点师，被普遍认为是世界上最好的糕点师。他主持着热门电视节目“轻松小蛋糕”，展示了他的烹饪和唱歌技巧。他的豪宅是谋杀案的发生地。
艾萨克·多弗 / 氷堂 伊作 (ひょうどう いさく Hyōdō Isaku)
这起案件的受害者。甜点比赛的参赛者之一，他的参赛作品是用雪葩制作的冬季星座雕塑。关于他的其他信息并不多。
曼弗雷德·冯·卡玛 / 狩魔 豪 (かるま ごう Karuma Gō)
迈尔斯的导师，一位令人畏惧的检察官，在他40年的职业生涯中从未输过一案，直到他最终遇到他的对手，一位穿着蓝色西装的辩护律师。关于他的腐败传闻很多，这起案件标志着他最终垮台的开始。
戴恩·古斯塔维亚 / 風見 豊 (かざみ ゆたか Kazami Yutaka)
甜点比赛的参赛者之一。他在谋杀案发生时的某些行为令人怀疑，他的证词将非常有用——当然，如果冯·卡玛允许你和他说说话的话。
雷蒙德·希尔德斯 / 信楽 盾之 (しがらき たてゆき Shigaraki Tateyuki)
格雷戈里的助手和学徒，他希望将来成为一名成功的辩护律师。他习惯于记笔记，然后吃掉写着笔记的纸张。
凯瑟琳·霍尔 / 緒屋敷 司 (おやしき つかさ Oyashiki Tsukasa)
杰弗里·马斯特的养女。她被称为“凯特小姐”，是“轻松小蛋糕”电视节目中的联合主持人。她非常忠诚于马斯特。一个非常有礼貌的女孩，她用新煮的锡兰茶欢迎所有来马斯特豪宅的访客。
泰瑞尔·巴德 / 馬堂 一徹 (ばどう いってつ Badō Ittetsu)
当地警局的凶杀侦探。他不信任辩护律师，这意味着他只会在他的监督下允许格雷戈里调查犯罪现场。他非常喜欢糖果，并且总是含着他的棒棒糖。
德丽西娅·斯康 / デリシー・スコーン (Derishī Sukōn)
甜点比赛的参赛者之一，尽管她在厨房里能力不足，但她还是进入了决赛。她习惯于给人们取绰号，尽管他们反对，而且她的真实年龄对所有人来说都是个谜。
皮埃尔·霍克 / ポール・ホリック (Pōru Horikku)
一位以雕塑和陶器闻名的法国艺术家。凯瑟琳·霍尔是他的狂热粉丝。
-
拘留所 - 会客室 / 留置所・面会室 (Tomeoki-sho - Menkai-shitsu)
这是你与被告人杰弗里·马斯特见面的地方。 -
比赛场地 - 喷泉广场 / コンテスト会場・噴水広場 (Kontesuto kaijō - Funsui hiroba)
马斯特豪宅的主广场。四个参赛者的房间都可以从这里进入。 -
比赛场地 - 马斯特的房间 / コンテスト会場・天海の部屋 (Kontesuto kaijō - Tenkai no heya)
比赛期间的马斯特房间。多弗的尸体在马斯特的甜点中被发现。 -
比赛场地 - 德丽西娅的房间 (コンテスト会場・デリシーの部屋 Contest Venue - Delicia’s Room)
比赛期间的德丽西娅房间。糖果城堡建成后，场景非常漂亮。 -
比赛场地 - 多弗的房间 / コンテスト会場・氷堂のお菓子部屋 (Kontesuto kaijō - Hyōdō no okashi heya)
比赛期间多佛的房间。他的冰雕似乎已经融化了。
- 犯罪时间：4 月 2 日，上午 10:30
- 地点：黄道带艺术馆
- 受害者：丹·古斯塔维亚
- 受伤原因：吸入有毒气体中毒
- 证人：迈尔斯·艾吉沃斯，拉里·巴茨，雷蒙德·希尔兹
- 嫌疑人：德丽西亚·斯昆斯
- 辩护律师：雷蒙德·希尔兹
- 检察官：塞巴斯蒂安·德贝斯特
迈尔斯·艾吉沃斯 / 御剣 怜侍 (みつるぎ れいじ Mitsurugi Reiji)
你在游戏中控制的角色。他应他父亲老学徒雷·希尔兹的要求访问艺术馆，倾听他父亲最后案件的故事，但最终却调查了另一件与 18 年前事件非常相似的事故。
拉里·巴茨 / 矢張 政志 (やはり まさし Yahari Masashi)
艾吉沃斯的童年朋友，一个喜欢追裙子的家伙，总能惹麻烦。当他以艺术家身份出现时，他更喜欢被称为“劳里斯·德奥尼姆”(天流斎 マシス (てんりゅうさい マシス) Tenryūsai Mashisu)。他来到艺术馆是为了给他的现任女朋友画一尊雕像作为礼物，结果却目睹了一起谋杀未遂事件。
雷蒙德·希尔德斯 / 信楽 盾之 (しがらき たてゆき Shigaraki Tateyuki)
一位辩护律师，也是艾吉沃斯父亲格雷戈里·艾吉沃斯的助手。在本章节中，他花费了大量时间讲述格雷戈里最后案件的故事，并注意到这位已故律师和他的儿子确实有很多相似之处。
塞巴斯蒂安·德贝斯特 / 一柳 弓彦 (いちやなぎ ゆみひこ Ichiyanagi Yumihiko)
一位毫无头绪的新人检察官，他坚持认为自己是“最好的”，但实际上只是一个完全不接地气的白痴。他似乎可以被任何事物说服，只要加上“最好的”这个词。
戴恩·古斯塔维亚 / 風見 豊 (かざみ ゆたか Kazami Yutaka)
本案的受害者。他在吸入大量有毒气体后昏迷不醒，但幸运的是没有被杀害。他是 18 年前甜点比赛的参赛者之一，但他为何在这么久之后又回到这里？
德丽西娅·斯康 / デリシー・スコーン (Derishī Sukōn)
18 年前甜点比赛的参赛者之一，她回到事发现场探望她的朋友。在过去 18 年里，她一点都没变，包括年龄。
凯瑟琳·霍尔 / 緒屋敷 司 (おやしき つかさ Oyashiki Tsukasa)
杰弗里·马斯特的养女。一位世界著名的女演员，为了建立黄道带艺术馆而退役。她每天都会去看望监狱里的马斯特，从不间断。
迪克·冈舒 / 糸鋸 圭介 (いとのこぎり けいすけ Itonokogiri Keisuke)
当地警局的凶杀案侦探。在这项调查中，他终于提到了加薪的可能性，尽管这最终没有实现。
凯·法拉第 / 一条 美雲 (いちじょう みくも Ichijō Mikumo)
艾吉沃斯自封的助手，也是自称大盗夜叉丸继承人的女盗贼。她在本案中发现了一些令人不安的东西，而这正是解决案件的关键。
贾斯汀·考特尼 / 水鏡 秤 (みかがみ はかり Mikagami Hakari)
一位法官，也是检察官调查委员会的成员。就像在上一案中一样，她不愿意允许艾吉沃斯调查此事，也不愿承认他比塞巴斯蒂安·德贝斯特更优秀。
艾萨克·多弗 / 氷堂 伊作 (ひょうどう いさく Hyōdō Isaku)
18 年前 IS-7 案件的受害者。他的谋杀案与你今天调查的案件有关联吗？
杰弗里·马斯特 / 天海 一誠 (てんかい いっせい Tenkai Issei)
格雷戈里·艾吉沃斯最后的委托人，目前雇佣雷·希尔兹担任他的辩护律师。17 年前，他被认定为 IS-7 事件的共犯。
-
黄道带艺术馆 - 喷泉庭院 / １２星座美術館・噴水広場 (12 seiza bijutsukan - Funsui hiroba)
艺术馆的主要广场。从这里可以进入四个“宫殿”展厅。 -
黄道带艺术馆 - 冬宫 / １２星座美術館・冬の宮殿 (12 seiza bijutsukan - Fuyu no Kyūden)
艺术馆的其中一个展厅，以 18 年前多佛的冰雕为主题。 -
黄道带艺术馆 - 秋宫 / １２星座美術館・秋の宮殿 (12 seiza bijutsukan - Aki no Kyūden)
古斯塔维亚中毒的房间。它与冬宫几乎完全相同。 -
黄道带艺术馆 - 秋宫（复原） / １２星座美術館・秋の宮殿（再現） (12 seiza bijutsukan - Aki no Kyūden (Saigen))
事件发生时的秋宫。
