跳转到内容

汉泰语 (Kapau) 语言/汉泰语语音回顾

来自维基教科书,开放世界中的开放书籍

语音规则和约束

[编辑 | 编辑源代码]

元音丢失

[编辑 | 编辑源代码]

在汉泰语中,当两个元音相邻时,第二个元音通常会丢失。例如,

ao 前消失

[编辑 | 编辑源代码]

fa'na (路) + -on (我,那个) 产生

fa'non,我是路

ae 后消失

[编辑 | 编辑源代码]

oe- (lie 的词根) + -a (他) 产生

qoe,他撒谎

如果两个元音构成一个双元音,则这两个元音都不会丢失。例如

i- (do 的词根) + -a (他) 产生

qiya,他在做

注意:这种情况下的 i 以滑音结尾,因此当它处于双元音中时,它将以 y 结尾

元音和谐

[编辑 | 编辑源代码]

na'a (大) + -on (我,那个),产生

no'on,我是那个大的

nkq 前总是变成 ng

mä'än (知道) + -qa (我),产生

mä'änqa,我知道 (/mʌʔʌŋqa/)

根据《卡帕乌语言学语法》,声门塞音有时在 ng 前变成 q,这是因为它是

在同音元音之间,除非语素是重复的:nuta + nga + nga 变成 nuta'anga

当两个相同的鼻音彼此相邻时,其中一个会丢失。例如

ym (下面) + m (看不见),产生

ym,下面看不见

动词前缀

[编辑 | 编辑源代码]

动词前缀 qa- 和 na- 在前缀以元音开头的动词时会失去元音。例如

qa + oeäpa 产生 qoeäpa,他会下来

na + itna 产生 nitna,你(单数)很快就会下来

语素分裂

[编辑 | 编辑源代码]

语素 -hi (第二和第三人称双数) 和 -hu (第二和第三人称复数) 经常会分裂。当这种情况发生时,h- 出现在最后的元音之前,使得词干和语素变得不连续(这似乎最常发生,但并不仅限于将来时和立即将来时)。例如,根据《卡帕乌语言学语法》

ka + -hi 是 k-h-a-i-na '你们俩将涉水'

ka + -hu 是 k-h-a-u-na '他们俩将涉水'

然而,这在动词前缀 hi- 中不会发生。当动词前缀的词干以 i 结尾,或者 hu- 的词干以 u 结尾时,由于两个同音元音会简化为一个元音,就会发生这种情况。

使用上面和先前课程中给出的规则,请发音以下单词

  1. 强壮 - yangamaknqa
  2. 降低 - mhaknga
  3. 月亮 - qämngä
  4. 起床 - hauyäu
  5. 他们习惯下来 - qoeäpmanguwa ti
  6. 那本书是红色的 - anga mpuka hamäta ti
华夏公益教科书