印地语课程/第 4 课
第 4 课：印地语中的性别。印地语动词 - 第 1 部分。
与许多具有三种性别的欧洲语言或像英语这样的没有性别的语言不同，印地语恰好有两种，阳性和阴性。没有可靠的规则来确定哪些词是哪种性别，但人们通常可以从词语的结尾推断出它的性别。大多数印地语单词以元音结尾。以 -aa 结尾的通常是阳性。以 -i (-ee) 结尾的通常是阴性。当然，也有一些以辅音或其他元音结尾的词，其性别无法预测，必须学习。当我们学习形容词和动词变位时，我们会发现这些 -a 和 -i 结尾非常重要。所以，请牢记这一点。
-aa (ा) 如 l*a*va - 阳性词的一般标志（单数！） - 名词、形容词、动词
-ī (ी) - (ee) - 阴性词的一般标志（即使是两者 - 单数和复数） - 名词、形容词、动词
许多阳性印地语单词（当然以 -aa 结尾：）可以通过简单地将 -aa 结尾替换为 -ī 来变成阴性词！例如
लड़का (laRkaa) = 男孩， लड़की (laRkī) = 女孩
बिल्ला (billaa) = 公猫， बिल्ली (billī) = 猫，母猫
一些以 -a 结尾的阳性词
कमरा (kamraa) = 房间 केला (kelaa) = 香蕉 तारा (taaraa) = 星星 हवा (havaa) = 风
以 -ī (-ee) 结尾的阴性词
चीनी (chīnī) = 糖
但也有例外。例如，以下以 -ī (-ee) 结尾但却是阳性
पानी (paanī) = 水 पक्षी (pakshī) = 鸟
一些以辅音结尾的词
दोस्त (dost) = 朋友（阳性） किताब (kitaab) = 书（阴性） औरत (aurat) = 女人（阴性 :-）
一个以与 -a 或 -i 不同的元音结尾的词
गुरु (guruu) = 老师
对于 -a 和 -i 结尾的一般规则，也有一些例外，也就是说，也有一些阳性词以 -i 结尾。例如，“男人”这个词
आदमी (aadmī) = 男人
印地语中的动词。一般信息。
每个印地语动词的不定式形式以ना (-na) 结尾
खाना (khaanaa) = 吃
पीना (pīnaa) = 喝
जाना (jaanaa) = 去
आना (aanaa) = 来
करना (karnaa) = 做（记住这个，因为它在许多复合动词形式中使用）
देना (denaa) = 给
लेना (lenaa) = 拿
लिखना (likhnaa) = 写
पढ़ना (paDhnaa) = 读
समझना (samajhnaa) = 理解
समझाना (samjhaanaa) = 解释（即让某人理解）
सीखना (sīkhnaa) = 学习
为了变位所需的动词词根，去掉它的 -na 结尾。
构成复数:
在复数中，阳性 -aa 结尾变成 -e，而阴性 -ī 结尾要么保持 -ī，要么变成 -i~（鼻音化）
-aa (ा) - 阳性词的一般标志（单数） - 阳性单数。
-e (े) - 阳性词的一般标志（复数） - 阳性复数。
-ī (ी) - 阴性词的一般标志（单数和复数） - 阴性单数和复数。
-īn 和 -i~ - 阴性词偶尔的标志（复数） - 阴性复数。
现在回到动词
在动词词根中添加"ता" (ta) 构成阳性单数，添加"ते" (te) 构成阳性复数。添加"ती" (tī) 构成阴性单数和复数。
示例
खाता (khaataa) = 吃 पीता (pītaa) = 喝 等等
但是，尽管这些动词现在已经变位，但它们还没有准备好使用。不能说“Mai~n khaataa”；必须使用连词“to be”，印地语中最重要的动词
动词 "TO BE" (Hona - होना)
मैं हुं (mai~ hu~) = 我是
तु है (tu hai) = 你（亲密）是
तुम हो (tum ho) = 你是
वह है (voh hai) = 他/她/它/那是
हम हैं (ham hai~) = 我们是
आप हैं (aap hai~) = 你是
वे हैं (ve hai~) = 他们是
让我们给你一个模式
动词词根 + TAA / TE / TĪ + “Hona”（to be）的对应变位形式 = 现在进行时
一些示例
注意：印地语不使用冠词
मैं खाता हुं. (mai~ khaataa hu~) = 我在吃。（男性说）
लडका खाता है. (laRkaa khaataa hai) = 男孩在吃。
लडकी खाती है. (laRkī khaatī hai) = 女孩在吃。
आप पीते हैं. (aap pīte hai~) = 你（礼貌单数）在喝 或者 你（复数）在喝。
मैं पानी पीता हुं. (mai~ paanī pītaa hu~) = 我在喝水。（男性说）
तुम पानी पीते हो. (tum paanī pīte ho) = 你在喝水。注意：“tum”是最常用的“你”词，实际上是复数。所以无论何时你使用它，都将动词变位为复数。
最后一个有点“有趣”的例子
मैं सिगरेट पीता हुं. (mai~ sigaret pīta hu~)。我抽烟。（男性说）... 这句话的字面意思是“我喝烟”。每种语言都有自己的奇特性和特殊性！
更多关于其他动词时态的内容将在下一课（节）中介绍。在继续下一课之前，请仔细复习本课的所有内容。