跳转到内容

西方戏剧史:17 世纪至今/早期拉丁美洲 21 世纪

来自维基教科书,开放书籍,为开放世界

克劳迪奥·托尔卡奇尔

[编辑 | 编辑源代码]
托尔卡奇尔展示了兄弟姐妹之间以及他们不成熟的母亲之间的争吵,同时祖母的健康状况恶化。作者照片,2015 年

阿根廷作家克劳迪奥·托尔卡奇尔(1975-?)的《科尔曼家族的遗漏》(2005 年)描绘了一个在贫困中挣扎的破碎家庭的困境。

“莱昂纳达·科尔曼是三代中最年长的,她在这个家中拉扯着,维系着这个家庭。当她的存在受到威胁时,家庭的谈判破裂;当莱昂纳达去世时,这个家庭解体。在她的那些不安分的亲人中,莱昂纳达似乎几乎很普通。她的女儿梅梅表现出一种迷人但令人担忧的幼稚的热情:她不像母亲,倒像个天真的少年。梅梅的女儿加布里埃拉是一位头脑冷静的裁缝,她用“jeringoso”(一种儿童语言,在单词中添加额外的音节来掩盖单词)与她的祖母交谈,并接管了她母亲的职责。鉴于莱昂纳达年迈,加布里埃拉支撑着这个家庭。加布里埃拉的双胞胎兄弟达米安是一个小偷,他希望尽快离开这个家,尽管他为什么没有立即离开的原因从未得到阐明。梅梅的另一个儿子马里托是一个严重困扰的年轻人,他那明显伤人且毫无意义的言论,充满了不同寻常的精心策划的发音和面无表情的严肃,表现出一种不可思议的能力,能够感知到别人无法感知的东西。梅梅的第四个孩子维罗妮卡与马里托是同一个父亲,但与双胞胎不是同一个父亲。维罗妮卡是由她父亲抚养长大的,而马里托则与母亲住在一起。维罗妮卡嫁给了一个富有的男人,有两个年幼的孩子,现在是一个中产阶级女性,她渴望过上中产阶级的正常生活,但她对在父亲向上流动的环境中长大感到内疚。莱昂纳达住院和随后的死亡,以及维罗妮卡的司机和医生的到来,引发了家庭矛盾和个人欲望。乱伦、嫉妒、虐待和通奸只是这张社会网络的几个节点,通过尖刻的指责、漫不经心的勒索以及马里托突兀的离题之谈戏剧化地展现出来,这些话语既显得不合理,又显得怪异地预示着未来。这个家庭并没有作为一个紧密的整体而运作,而是参与了一场零和博弈:每个角色都试图以牺牲亲人福祉为代价来实现自己的个人野心。”(Legon,2007 年,第 506-507 页)。

”科尔曼家族的遗漏”

[编辑 | 编辑源代码]
加布里埃拉发现她母亲的内裤挂在祖母病床上的输液架上

时间:2000 年代。地点:阿根廷。

马里奥很饿,但不愿意花力气连煮水做早餐。他的母亲,福尔图娜,姓奈娜,是一位未婚母亲,育有 4 个孩子,来自 2 个父亲,她不情愿地同意为马里奥做早餐,但找不到火柴盒。马里奥在沙发上找到一个火柴盒,但他尽管很饿,还是忍不住调戏她,把它藏起来,然后扔给奈娜的母亲莱昂纳达,加入了这场游戏。在去洗衣服的路上,马里奥的同父异母妹妹加布里埃拉要了一些脏衣服放进她的篮子里。莱昂纳达很快就把自己的衣服递给了她,而奈娜则匆匆忙忙地去拿自己的衣服,但加布里埃拉在她把衣服递给她之前就离开了。奈娜从马里奥身上搜查到屁股,都没有找到火柴盒,尽管马里奥从祖母那里拿走了火柴盒。加布里埃拉的双胞胎哥哥达米安厌倦了这种游戏,把他的打火机递给了他的母亲。为了检查一个双胞胎是否能感觉到另一个双胞胎的感觉,马里奥向加布里埃拉的脸上扔了一个水瓶。达米安跳到他同父异母兄弟身上做出回应。当他们扭打在一起时,奈娜加入了他们,享受着乐趣。莱昂纳达建议马里奥去洗个早就应该洗的澡,但他拒绝了,直到达米安把他连衣服一起推到淋浴间。奈娜无法关掉水龙头,直到达米安处理了这件事。为了准备马里奥已婚姐姐维罗妮卡的访问,奈娜提议帮她母亲化妆,但结果很糟糕,所以加布里埃拉必须重新整理。当维罗妮卡到达时,马里奥暗示她的两个孩子可能活不长。维罗妮卡已经对这句话感到很生气,正准备离开,这时她的私人司机埃尔南走了进来,他用欣赏的目光看着加布里埃拉,加布里埃拉买来旧衣服,在缝制部分后重新出售。当奈娜提议给埃尔南一杯马黛茶时,马里奥推开了她。维罗妮卡意识到她家人的贫困,给莱昂纳达留了一些家用钱。奈娜对现在的状况很不满意,她问维罗妮卡是否可以和她和她那富有的丈夫一起搬到她家,照看她的两个孩子,但她女儿拒绝了。加布里埃拉拿走了马里奥的装满荷兰杜松子酒的瓶子,但奈娜说那是她的。马里奥拿回瓶子,走向浴室,达米安和奈娜跟在后面,他们费力地想进去,但最终还是成功了。出来后,三个人和加布里埃拉都注意到莱昂纳达似乎清醒着,但不能动,也不能说话。在加布里埃拉叫救护车后,奈娜才想起今天是她母亲的生日。在医院的第一天,莱昂纳达提醒她祖母欠她一份生日礼物。医生走进房间,维罗妮卡叫他“爱德华”,显然是她认识的男人。他宣布莱昂纳达需要接受几项检查。加布里埃拉走了进来,后面跟着整个家庭。奈娜走进浴室,无法再次关上水龙头,加布里埃拉解决了这个问题。家庭探视很快就结束了,他们决定让达米安留在祖母身边。在医院的第二天,奈娜、加布里埃拉和马里奥再次去看她,马里奥在地上扔了一块沾满血的绷带,抱怨他胳膊上的伤口裂开了,这是他和母亲玩刀子时不小心造成的。他指责她故意刺伤了他,她否认了。维罗妮卡怀疑达米安可能会在医院里偷东西,她坚持要达米安把他的背包交给加布里埃拉。当医生来评估祖母的医疗史时,他们含糊地说她可能服用了抗利尿药物,但没人记得主治医生的名字。他们还被告知奈娜和马里奥睡在同一张床上。虽然马里奥拒绝让医生检查他的伤口,但奈娜答应把他带过去。在医院的第三天,莱昂纳达停止了输液,但她拒绝进食。她得知这个家庭再也不能在家里使用热水或暖气,因为她忘记了支付燃气费。因此,奈娜在她家的浴室里洗了澡,但她宣布没有肥皂。达米安从隔壁医院房间里偷了一块肥皂交给了她。当马里奥开始吃三明治时,他的祖母突然也饿了,并要求吃他的三明治。他拒绝了。达米安坚持要他给她。他拒绝了。他们打架,摔倒在病床上。莱昂纳达利用这个机会咬了一口三明治,并把它藏在床单下面。当奈娜从浴室出来时,加布里埃拉走了进来,也要去洗澡。奈娜把她的内裤挂在了输液架上。维罗妮卡发现,由于这个家庭在家里没有食物,他们在医院订了一些食物,并将费用记在了她的账上。她从架子上取下了奈娜的内裤,马里奥从她手中拿走了它。维罗妮卡担心她在医院的名声,宣布她取消了他们的医院餐,会给他们钱让他们在别的地方吃饭。此外,她要求她的丈夫把她的孩子们带来看看他们的祖母,但想让其他家人离开。然而,他们拒绝了,因此她也取消了那个想法。埃尔南出现,开车带她去她的车。在她走之前,他问加布里埃拉是否会在晚上留在病房里。她回答说是。医生建议对马里奥进行血液检查。马里奥拒绝了,直到他答应给他一些急诊室的食物。在莱昂纳达去世后的第二天,医生向维罗妮卡和奈娜宣布马里奥患有白血病。当维罗妮卡和马里奥坐在一起时,他又不友好地提到了她的孩子,于是他们发生了肢体冲突。当加布里埃拉从医生那里得知维罗妮卡知道关于马里奥的事,她假装什么都不知道。埃尔南在休息日出现,帮助加布里埃拉办理医院手续。当被要求时,他拒绝用他的车载维罗妮卡。达米安向加布里埃拉要钱,因为他必须消失一段时间。他接受了埃尔南的钱,还从维罗妮卡留下的钱包里拿了一些。奈娜再次问维罗妮卡是否可以和她住在一起。她再次拒绝了,直到她的母亲宣布她注意到她和爱德华关系过分亲密,并暗示她丈夫可能知道此事。

塞尔吉奥·布兰科

[编辑 | 编辑源代码]

乌拉圭值得注意的是塞尔吉奥·布兰科(1971-?)创作的犯罪剧情片《。45》(。45 口径,2003 年)。

”.45 口径”

[编辑 | 编辑源代码]

”.45 口径”。时间:2000 年代。地点:乌拉圭。

巴西利奥,一名职业杀手,在一家石油公司引发了混乱。他手持一把枪和.45口径的子弹。

乌尔里希·里希特,石油公司里希特与哈弗斯公司的联席总裁,对他的商业伙伴加勒特感到愤怒。加勒特在未经他同意的情况下,说服董事会降低油价。由于加勒特对公司构成的威胁,乌尔里希说服了另一位联席总裁诺德·哈弗斯和诺德的儿子库尔特,需要除掉加勒特。他雇佣了巴西利奥,巴西利奥是他在私人射击场工作的员工,也是他私生子(被耶利米亚收养),主要负责准备枪支。巴西利奥成功杀害了加勒特,并将他埋葬,没有留下任何痕迹。为了巩固他们在公司的权力,乌尔里希强迫他的女儿埃琳娜嫁给库尔特。乌尔里希的儿子埃瓦德来参加他妹妹的婚礼。自十岁时在射击场意外射杀母亲后(实际上是被父亲谋杀),埃瓦德一直远离商业事务,这令他父亲失望。更令他父亲难过的是,埃瓦德想要公开他与巴西利奥是同父异母兄弟的事实,因为巴西利奥并不知道这种乱伦关系,多年来一直是埃琳娜的情人。乌尔里希无法说服儿子放弃,于是雇佣了射击场另一名员工塞利奥去谋杀他。第三名员工法比奥告诉塞利奥,他们三个员工都讨厌的耶利米亚意外从楼梯上摔了下来,伤势严重。塞利奥认为法比奥把他推下了楼梯,法比奥在极度恐惧中否认了这一点。巴西利奥嫉妒库尔特的幸福,在婚礼仪式上谋杀了埃琳娜,并带着她的尸体逃跑了。当埃瓦德追上巴西利奥时,后者放弃了抵抗,上吊自杀。看到塞利奥到来,埃瓦德立刻明白自己将成为父亲下一个受害者,于是服从了命运,被枪杀。乌尔里希和诺德决定将公司控制权交給库尔特。在与一位红衣主教达成了一项关于梵蒂冈文艺复兴时期画作的商业交易后,乌尔里希开始感到身体不适,恳求红衣主教在他忏悔时赦免他的罪孽,但当赦免来得太容易时,他痛苦万分。他死于对想象中的火焰的恐惧。令法比奥失望的是,塞利奥作为新的老板,成了对他来说的第二个耶利米亚,一个暴君,总是抱怨他的工作质量。

华夏公益教科书