胡安·马约尔加

21 世纪初西班牙引人注目的戏剧作品包括胡安·马约尔加 (1965-?) 的 "Animales nocturnos" (失眠者，更确切地说，夜行动物，2003 年)。

“较矮的角色 (Bajo, Baja) 是当地人，而较高的角色 (Alto, Alta) 是移民......通过对 Alto 的敲诈，Bajo 能够实施一种比身体暴力更危险、更痛苦的暴力形式，因为它开始摧毁一个人的身份。这种敲诈旨在摧毁 Alto 代理权的核心，从而使他非人化和动物化......Alto 因为在晚上工作而成为夜行动物的事实导致他不断被 Bajo 观察......Alta 不仅认识到她的丈夫已经成为奴隶，而且也理解为什么 Baja 总是带着失败的表情。Baja 与丈夫缺乏沟通因 Alto 的出现而加剧。Alta 的最后通牒......表明她的婚姻并不像她自己认为的那样稳定......该剧的最后一幕排除了 Alto 永远逃脱奴役的可能性，因为 Baja 意识到她的丈夫利用 Alto 做“我想要做但不能和她一起做的事情清单”上的事，决定她也将利用他来达到同样的目的。该剧的最后几行展示了这种新关系的发展......这个结局是第一幕结尾的回声，在第一幕中，Bajo 建立了他对 Alto 统治的条件。这里使用了许多相同的修辞手法来将 Alto 屈服于 Baja 的权力。例如，在倒数第三句话中，Bajo 确定 Alto 是他的财产，因此与 Baja 跳舞是一个命令，而不是请求。Bajo 的表达“她不会要求任何丑陋的、贬低性的或羞辱性的东西”减轻了 Alto 想要逃脱这种境地的愿望。然而，屈服于第二个主人绝对是羞辱性和非人化的。该剧以 Alta 即将赶上前往逃离的火车结束，这表明 Alto 人性的永久丧失......该剧传达了一种关于移民处境的绝望感。法律的限制如此之大，以至于它能够促成我们在剧中目睹的蓄意奴役行为。似乎没有办法阻止悲剧的结局，因为 Alto 本人就陷入了自己被束缚的奴役之中。即使 Alta 虽然很高兴离开，但她仍然必须经历被连根拔起和重新进行文化谈判的过程，无论她最终去哪里。她从这座城市逃离是悲剧性的，因为她无法在那里立足，因为 Bajo 的敲诈威胁。”(科尔曼，2019 年，第 4-14 页)。

"夜行动物"

时间：2000 年代。地点：西班牙

文本在 ?

Bajo，一个矮个子男人，拦住 Alto，一个高个子男人，向他透露他知道他是非法移民的身份，但承诺只要这个男人按照他的吩咐行事，他就会保守这个秘密，主要是要让他作为伴侣陪他聊天。Alto 的妻子 Alta 告诉他，一个戴着帽子的男人调戏了她，但他没有理会。Alto 接着在动物园遇到了 Bajo，他们讨论了夜行动物的习性，比如刺猬。Bajo 引用了《一千零一夜》中出自希腊抒情诗人阿基洛克斯 (公元前 680 年 - 公元前 645 年) 的一句谚语：“狐狸知道很多事，刺猬只知道一件事，但那是最重要的一件事”。Bajo 的妻子 Baja 是一位失眠症患者，她习惯于收听深夜专门针对失眠症患者的电视节目，声音很大，扰乱了住在楼下的 Alto 和 Alta。Baja 来到 Alta 的公寓修理电路故障。在四处寻找问题根源的过程中，他进入了他们的卧室，并摸了一下床。Alta 担心他的态度，便去她丈夫在医院当夜班护理员的工作地点，提到了他们邻居的来访，这时 Alto 透露了他与 Bajo 关系的本质，一种他认为自己能控制的关系。Alta 不同意，因为她认为 Bajo 是一个令人不安的人物。她威胁要带着或不带着丈夫离开公寓。有一天，Alta 在公园里遇到了 Baja，并谈论了她的丈夫。Baja 问她能做些什么来帮忙。当 Alta 下次遇到她的丈夫时，他们讨论了他们的婚姻问题，但无济于事。正如她所说，Alta 单身前往火车站，去见一个她刚认识的男人。与此同时，Alto 上了 Bajo 的公寓，在那里遇到了后者的妻子，她想和 Alto 跳舞，这让 Bajo 很满意，因为他的婚姻问题可能会因此得到解决。很明显，Alto 是狐狸，Bajo 是刺猬。