澳大利亚无线电报和广播史/编辑/传记
西德尼·杰弗里斯(1884 年出生于昆士兰州),是澳大利亚早期无线电报操作员。他接受了澳大利亚无线电公司有限公司的培训,最初受雇于沿海航运,并至少创下了距离传输记录。但他最出名的是在 丹尼森角 担任无线电员期间的服务,这是 澳大利亚南极探险队 的第二年(1913 年 2 月 - 1913 年 12 月),由探险家 道格拉斯·莫森 指挥。他的服务于 1913 年 9 月结束,比岸上团队的解救提前了两个月,当时杰弗里斯出现了 妄想症 的症状,不得不被免职。[1]
早年生活和家庭
[edit | edit source]杰弗里斯于 1884 年出生于昆士兰州,是亨利·杰弗里斯和海伦娜(有时也叫埃伦)·杰弗里斯(婚前姓怀特)的次子。他的父亲是昆士兰州邮政电报局的邮局局长和电报员,联邦成立后成为邮政总长部。西德尼的名字在昆士兰州 BMD 登记员的记录中被索引为悉尼,但这可能只是一个抄写错误。他的父亲亨利是亨利·杰弗里斯和莎拉·杰弗里斯(婚前姓布兰德)的孩子。在邮局工作多年后,他的父亲于 1910 年去世。他的母亲海伦娜于 1853 年左右出生于英格兰埃塞克斯郡,她的父亲是威廉·怀特。她于 1932 年去世。他们至少有七个孩子。
- 路易莎·埃伦。1898 年嫁给了托马斯·麦克斯韦尔·吉布。
- 艾薇·利拉(可能是拉拉),生于 1875 年。1894 年嫁给了沃尔特·亨利·多内利。
- 艾达·多萝西娅·莫德,生于 1879 年。1904 年嫁给了罗伯特·乔治·丹尼。
- 赫伯特·特雷瓦尼昂,生于 1881 年,卒于 1946 年。冈迪亚教师(1910 年代)。[2]1906 年嫁给了伊莎贝尔·杰弗里斯(婚前姓金,卒于 1946 年)。
- 诺玛·法尼,生于 1882 年。
- 西德尼(或悉尼)·哈里,生于 1884 年。
- 弗朗西斯(“弗兰克”)·埃德温,生于 1886 年。1902 年在阿洛拉早逝。
- 康斯坦斯(“康妮”)·伊娃,生于 1888 年。卒于 1949 年。在遗产纠纷中获得了不必要的知名度。[3]
这个家庭在阿洛拉长大。他的父亲亨利从 1889 年起在该地区生活了近 20 年。他最初是当地邮局的助理主管,但在 1899 年 9 月被任命为主管。[4]西德尼的弟弟弗兰克于 1902 年 7 月因肺炎去世,这对这个家庭来说是一个巨大的悲剧。[5]1902 年 12 月,一块纪念弗兰克生平的大理石壁画在阿洛拉州立学校揭幕。[6]西德尼的父亲于 1909 年 4 月被调到翡翠邮局,此前他在阿洛拉工作了近 20 年。社区在阿洛拉市政厅为亨利举行了一个公开告别仪式,并送给他一个装满金币的钱包。[7]在被调到翡翠之前,亨利的家人大多已经长大,他自己的健康状况也越来越差。只有他的妻子和他一起搬到了翡翠,当他于 1910 年去世时,他和翡翠几乎没有联系,于是他的妻子搬到了更大的省级中心图文巴,在那里她于 1932 年去世。
电报是任何乡村邮局活动的重要组成部分,毫无疑问,西德尼从他的父亲那里学会了摩尔斯电码和电报。联邦成立后,邮政总长部禁止任何工作人员进行无线电实验。但是从 1897 年开始,马可尼在无线电报领域取得的成就,跨越越来越远的距离,成为当时报纸上的头条新闻。当时,许多私人实验者在没有许可证的情况下进行操作,在像阿洛拉这样偏远的地方,进行实验的诱惑会很强。
电报员
[edit | edit source]澳大利亚联邦政府公报记录了杰弗里斯从 1909 年 3 月 26 日起在悉尼担任电报员的临时职位,期限为三个月。[8]这个职位在 1909 年 6 月 [9]、1909 年 9 月 [10]和 1909 年 12 月 [11]得到续签。但是,仅仅是电报员无法提供当时无线电操作员的刺激或金钱回报,他的职业生涯也在不断发展。
无线电培训
[edit | edit source]在 19 世纪后期,在往返于英国和澳大利亚之间运送邮件的巨轮上安装无线电设备变得司空见惯,而澳大利亚从 1910 年起才 belatedly 建立了沿海无线电台网络,因此澳大利亚周围的许多大型沿海船只也配备了无线电设备。澳大利亚无线电公司有限公司 赢得了与澳大利亚政府的合同,使用 Telefunken 发射机和接收机在澳大利亚周围建立了一个沿海无线电台网络。这使该公司在向当地航运供应设备方面拥有了强大的营销优势,以便利用沿海无线电台网络。销售套餐中通常还包括提供熟练人员来操作和维护设备。虽然作为正式培训机构的 马可尼电报学院 尚未成立,但该公司确实对潜在操作员进行了内部培训。据报道,杰弗里斯在澳大利亚无线电公司有限公司获得了无线电操作员资格。
沿海航运
[edit | edit source]1911 年 10 月,杰弗里斯因在《悉尼太阳报》上的一则报道而小有名气:“凯亚拉 号的记录。S. H. 杰弗里斯先生是澳大利亚联合航运公司所属凯亚拉号的无线电操作员,该船由澳大利亚无线电公司有限公司安装,他创下了船舶之间陆地无线电报的记录。他的报告称:“18 日,我从阿德莱德 140 英里的地方驶入阿德莱德,收到了库马号的信号。这比库马号和里弗里纳号四个月前从汤斯维尔到海湾的记录多出了一小段,大约 40 英里。当晚的条件绝对正常,而四个月前的那个晚上,每个操作员都能获得很远的距离,我和勒武卡号获得了 2100 英里。库马号和里弗里纳号声称距离是 2300 英里。事实并非如此,因为直线距离不超过 1500 英里,但这仍然相当于海上距离的两倍。因此,我声称自己创造了澳大利亚陆地无线电报传输和接收的记录,比之前的记录高出 40 英里。”[12]
在这个时代,船舶无线电员经常在不同的船舶之间流动。在杰弗里斯被任命为 AAE 时,据报道他最近在 西澳大利亚号 上工作。[13]
南极准备
[edit | edit source]AAE 考察队是历史上首次前往南极的考察队,也是在南极探险的英雄时代中唯一一支与祖国保持无线电联系的队伍。只有像悉尼(VIS)和珀斯(VIP)最近建立的高功率设施才能实现霍巴特和丹尼森角之间的直接通信,这对于考察队来说成本过高,资源消耗也过于巨大。因此,决定在麦夸里岛建立一个中转站,通过将每个信号的最大传输距离减半,预计澳洲无线电公司有限公司的 2 千瓦 Telefunken 发射机可以实现可靠的通信。
杰弗里斯对南极和无线电报都抱有浓厚兴趣。当第一次发布加入 AAE 考察队的申请时,他便申请了无线电报员的职位。但那时,他作为电报员和无线电报员的经验还不够丰富,因此未能成功。[14] 道格拉斯·莫森任命了沃尔特·亨利·汉纳姆,汉纳姆与著名的爱国者乔治·奥古斯丁·泰勒关系密切,并且参与了澳洲无线电协会的建立。
一系列悲剧和意外事故导致南极丹尼森角海岸基地被迫延长至第二年冬天(1913 年 3 月至 12 月)。莫森和汉纳姆之间也出现了一些紧张关系,1913 年 1 月,汉纳姆在麦夸里岛和丹尼森角工作一年后选择返回家乡。他在麦夸里岛无线电山建立的中转站运作良好,与霍巴特海岸站 VIH 之间成功交换了信息。但是丹尼森角的传输和接收一直存在问题,只有偶尔才能发送信息。这一故障导致考察队无法按协议为澳大利亚和伦敦的报社提供关于考察队活动和状态的及时更新。新的无线电报员将带来改进的无线电报接收器(当时关键探测器的灵敏度正在飞速发展),这有望让丹尼森角站变得更加有效。
为 AAE 考察队的第二个冬天寻找无线电报员的呼吁发布后,杰弗里斯获得了这份工作。[15]
在南极
[edit | edit source]1913 年 2 月,杰弗里斯抵达丹尼森角海岸基地,基地正经历着近乎噩梦般的境地。考察队的领导人和指挥官道格拉斯·莫森独自一人回到了基地,他是沿澳大利亚南极领地先前未知的内部海岸线向东进行雪橇犬探测的探险队中唯一的幸存者。作为新的无线电报员,杰弗里斯能够开始转发通信,告知澳大利亚考察队领导人的生存情况。然而,莫森到达基地后不久,南极冬季就开始了。 [1]
莫森的考察队小屋位于当时南磁极的位置附近,极地条件下持续的无线电干扰和静电威胁着基地与麦夸里岛之间的微弱联系。 [1] 考察队领导人最初对杰弗里斯佩戴耳机和使用摩尔斯电码键的勤勉感到钦佩,但他越来越谨慎地表达赞赏。用莫森的话说,杰弗里斯“热情地投入工作,也许过于认真”。 [16] 小屋外的气候条件使得冬季户外运动变得不可能,导致了“幽闭恐惧症”。所有探险者都熟悉南极冬季疯狂的传说,尤其是比利时南极考察队的遭遇。丹尼森角的条件明显比“比利时号”上的条件更恶劣,因为该地区的“下降风”由于独特的地形而达到了峰值。
1913 年 7 月,随着南极进入仲冬,无线电报员杰弗里斯开始表现出偏执症的症状,他的岸上冬季探险队友中没有人会接收或发送摩尔斯电码。 [17] 考察队领导人莫森开始鼓励另一名队员,飞行员弗兰克·比克顿尽快学习摩尔斯电码。 [1][span>17] 杰弗里斯的病情时好时坏;几周内,他的同伴认为他正在康复,但在同年的 9 月,这位无线电报员经历了一次精神崩溃,开始通过麦夸里岛向澳大利亚发送信息。杰弗里斯宣称自己是考察队中唯一一个神智清醒的人,指责所有同伴都参与了谋杀他的阴谋。莫森随后解除了杰弗里斯的职务。 [1][span>17]
返乡
[edit | edit source]1913 年 12 月,考察队的船只“奥罗拉号”接走了陷入困境的南极岸上小组。
由于杰弗里斯的医疗状况,他被排除在阿德莱德的欢迎庆祝活动之外。 [18] 然而,他在到达阿德莱德两天后就被解雇了。 [span>19] 莫森随后表示,他认为杰弗里斯已经完全恢复健康:“后来杰弗里斯恢复了健康,在船只到达后,他恢复了正常,我们就把他送到了阿德莱德,我们相信他以后不会再遇到类似的麻烦。在返航途中,麦克莱恩医生和他住在同一个舱房,并密切观察他。麦克莱恩医生向我汇报说,杰弗里斯身体很好,我们从来没有想过他会无法直线回家,没有任何风险。事实上,他的状况如此之好,以至于我决定不向他家人提及此事。” [20]
1914 年 3 月,人们意识到杰弗里斯没有回到他在图文巴的家中,失踪了。六天后,他在斯泰沃尔附近被发现,筋疲力尽,饥肠辘辘,靠吃树根和虫子为生,喝着死水潭里的水。他被捕,显然处于精神崩溃状态,并被带到斯泰沃尔法院。他站在被告席上,恳切地请求道:“让我回去,让我死在我的藏宝箱旁边,在山区的寂静中死去。” [span>21] 法院将杰弗里斯送往阿拉拉特精神病院。 [span>22]
他在维多利亚州阿拉拉特的阿拉达尔精神病院被诊断为偏执型精神分裂症。 [1][23] 1915 年,来自健康中心的信件证实了他在治疗中的挑战。 [span>24] 关于他后来的生活,我们所知甚少。
遗产和晚年
[edit | edit source]杰弗里斯对澳洲南极考察队第二年无线电接收质量的仔细记录,以及其他考察队员对诸如磁力读数、极光强度和圣艾尔摩之火等变量的其他观察结果,都进行了关联分析。这些分析也许首次发现了南极条件对低频无线电波传播的影响。
考察队的负责人和指定发言人道格拉斯·莫森在他的出版物中很少提及杰弗里斯在南极的服役经历。近 100 年来,这位不幸的无线电报员的名字被从大多数南极记录中抹去。但在 2010 年 8 月,澳洲南极局为了纪念杰弗里斯在冬季的开拓性服务,将一座先前未命名的冰川命名为他的名字。杰弗里斯冰川位于南纬 67 度 4 分,东经 143 度 59 分,位于澳大利亚南极领地。它不应该与杰弗里斯冰川混淆。 [16]
2013 年 12 月,第一部以莫森 1911-14 年南极探险为基础的歌剧《极光的召唤》(由塔斯马尼亚作曲家乔·巴格登创作)在霍巴特的孔雀剧院上演。这是一部室内歌剧,《极光的召唤》探讨了道格拉斯·莫森和他的无线电报员西德尼·杰弗里斯之间的关系。
- ↑ a b c d e f "暴风雪之家 - 人物:西德尼·杰弗里斯". 可持续发展、环境、水务、人口和社区部. Retrieved 2011-03-12.
- ↑ "牛奶和奶油检测考试". 昆士兰人 (昆士兰州,澳大利亚) (2417): p. 32. 20 July 1912. http://nla.gov.au/nla.news-article21915911. Retrieved 14 April 2018.
- ↑ "他留下了每周 3 英镑给他的遗孀". 真相 (昆士兰州,澳大利亚) (1573): p. 19. 18 May 1930. http://nla.gov.au/nla.news-article206153181. Retrieved 14 April 2018.
- ↑ "官方通知". 电报 (昆士兰州,澳大利亚) (8,366): p. 2. 11 September 1899. http://nla.gov.au/nla.news-article173091791. Retrieved 14 April 2018.
- ↑ "阿洛拉". 达令唐斯公报 (昆士兰州,澳大利亚) XLIV, (10,559): p. 3. 4 July 1902. http://nla.gov.au/nla.news-article184765401. Retrieved 14 April 2018.
- ↑ "玉米作物". 布里斯班信使报 (昆士兰州,澳大利亚) LIX, (14,031): p. 4. 1 January 1903. http://nla.gov.au/nla.news-article19234883. Retrieved 14 April 2018.
- ↑ "沃里克和地区". 布里斯班信使报 (昆士兰州,澳大利亚) LXV, (15,990): p. 2. 12 April 1909. http://nla.gov.au/nla.news-article19572377. Retrieved 14 April 2018.
- ↑ "政府公报任命和就业". 澳大利亚联邦公报 (澳大利亚) (23): p. 951. 17 April 1909. http://nla.gov.au/nla.news-article232353693. Retrieved 14 April 2018.
- ↑ "政府公报任命和就业". 澳大利亚联邦公报 (澳大利亚) (38): p. 1304. 17 July 1909. http://nla.gov.au/nla.news-article232363963. Retrieved 14 April 2018.
- ↑ "政府公报任命和就业". 澳大利亚联邦公报 (澳大利亚) (52): p. 1557. 2 October 1909. http://nla.gov.au/nla.news-article232364473. Retrieved 14 April 2018.
- ↑ "Government Gazette Appointments and Employment". 澳大利亚联邦政府公报 (澳大利亚) (68): p. 1874. 1909年12月31日. http://nla.gov.au/nla.news-article232365235. 检索于 2018年4月14日.
- ↑ "RECORD BY THE KYARRA.". 太阳报 (新南威尔士州,澳大利亚) (411): p. 10 (最新版). 1911年10月23日. http://nla.gov.au/nla.news-article221530525. 检索于 2018年4月14日.
- ↑ "MAWSON'S ANTARCTIC EXPEDITION.". 水星报 (塔斯马尼亚州,澳大利亚) XCVII, (13,335): p. 4. 1912年12月24日. http://nla.gov.au/nla.news-article10268476. 检索于 2018年4月14日.
- ↑ "DR. MAWSON'S STATEMENT.". 达令唐斯公报 (昆士兰州,澳大利亚) LVI, (681): p. 5. 1914年3月16日. http://nla.gov.au/nla.news-article196888469. 检索于 2018年4月14日.
- ↑ "MAWSON'S ANTARCTIC EXPEDITION.". 水星报 (塔斯马尼亚州,澳大利亚) XCVII, (13,335): p. 4. 1912年12月24日. http://nla.gov.au/nla.news-article10268476. 检索于 2018年4月14日.
- ↑ a b "澳大利亚南极冰川命名". 澳大利亚南极考察队. 检索于 2011-03-12.
- ↑ a b c "暴风雪之家 - 丹尼森角:无线电波". 可持续发展、环境、水、人口和社区部. 检索于 2014-01-04.
- ↑ ""THE SOLITUDE OF THE ICE."". 每日电讯报 (新南威尔士州,澳大利亚) (10860): p. 13. 1914年3月14日. http://nla.gov.au/nla.news-article239137904. 检索于 2018年4月14日.
- ↑ ""THE SOLITUDE OF THE ICE."". 每日电讯报 (新南威尔士州,澳大利亚) (10860): p. 13. 1914年3月14日. http://nla.gov.au/nla.news-article239137904. 检索于 2018年4月14日.
- ↑ "DR. MAWSON'S STATEMENT.". 达令唐斯公报 (昆士兰州,澳大利亚) LVI, (681): p. 5. 1914年3月16日. http://nla.gov.au/nla.news-article196888469. 检索于 2018年4月14日.
- ↑ ""THE SOLITUDE OF THE ICE."". 每日电讯报 (新南威尔士州,澳大利亚) (10860): p. 13. 1914年3月14日. http://nla.gov.au/nla.news-article239137904. 检索于 2018年4月14日.
- ↑ ""THE SOLITUDE OF THE ICE."". 每日电讯报 (新南威尔士州,澳大利亚) (10860): p. 13. 1914年3月14日. http://nla.gov.au/nla.news-article239137904. 检索于 2018年4月14日.
- ↑ "手稿、口述历史和图片:埃克福德小姐". 新南威尔士州立图书馆. 检索于 2011-03-12.
- ↑ 罗伯茨,大卫 (2013). 冰上独行:探索史上最伟大的生存故事. 纽约市: W.W. 诺顿公司. p. 293.
- 澳大利亚南极洲考察局. 暴风雪之家,西德尼·杰弗里斯 (网页) 在线
- 澳大利亚南极洲考察局. 暴风雪之家,无线电波 (网页) 在线
- 澳大利亚南极洲数据中心. 地名词典,杰弗里斯冰川 (网页) 在线
- 艾尔斯,菲利普. 莫森:一生 (第 1 版. 墨尔本,1999) Trove NLA 谷歌图书
- 卡蒂,布鲁斯. 澳大利亚无线电历史 (第 4 版. 悉尼,2013) [1]
- 科米克,克雷格. 与道格拉斯·莫森同床:环绕南极洲的旅行 (新荷兰出版社,2011) Trove谷歌图书
- 科诺,杰弗里·罗斯. 澳大利亚无线电报和广播发展史至 1942 年,特别关注澳大利亚广播委员会:政治和行政研究. 在线
- 莫森之友. 莫森之友. (网站) 在线 (优秀的阅读清单和时事通讯档案)
- 吉文,唐纳德·乔克. 帝国的过渡:欧内斯特·菲斯克与全球无线电. (墨尔本,2007) [2]
- 格里菲斯,汤姆. 切割寂静:航行到南极洲 (新南威尔士大学出版社,悉尼,2007) Trove NLA
- 哈德洛,马丁·林赛. 无线电和帝国野心:无线电报/电话和广播在英国所罗门群岛保护地、西南太平洋 (1914-1947):政治、社会和发展视角. (马丁·哈德洛,布里斯班,2016) [3] [4]
- 杰弗里斯,西德尼. 致埃克福德小姐的信 (阿拉拉特,1914) [5]
- 莱恩,伊丽莎白 & 马迪森,本. 缅怀西德尼·杰弗里斯和我们关于南极英雄事迹故事的阴暗面 [6]
- 莱恩,伊丽莎白 & 诺里斯,金伯利. 将心理学带入南极档案馆:“西德尼·杰弗里斯案” (待出版) [7]
- 马迪森,本. 南极探险中的阶级和殖民主义,1750-1920 (皮克林 & 查托,伦敦,2014) Trove NLA
- 莫森,道格拉斯. 暴风雪之家:澳大利亚英雄关于南极发现和探险的经典故事 (完整版,两卷),(W. 海涅曼,伦敦,1915 ) Trove NLA
- 莫森,道格拉斯. 暴风雪之家:澳大利亚英雄关于南极发现和探险的经典故事 (节选版,一卷) (韦克菲尔德出版社,阿德莱德,2010) Trove NLA
- 莫森,道格拉斯. 暴风雪之家:澳大利亚英雄关于南极发现和探险的经典故事 (电子版) 在线 (包含完整 PDF)
- 麦克莱恩,阿奇博尔德·朗. 阿奇博尔德·朗·麦克莱恩日记,1911 年 12 月 2 日 - 1914 年 2 月 26 日 (麦克莱恩,丹尼森角,1911) [8]
- 麦克莱恩,阿奇博尔德·朗. 阿德利暴风雪 (南澳大利亚州立图书馆之友,阿德莱德,2010) [9]
- 里芬伯格,博. 与死神赛跑:道格拉斯·莫森 - 南极探险家 (布卢姆斯伯里,伦敦,2008) Trove NLA 谷歌图书
- 罗伯茨,戴维斯. 冰上独行:探索史上最伟大的生存故事. (W.W. 诺顿,纽约,2014) Trove 谷歌图书
- 罗斯,约翰·F. 广播技术,澳大利亚 75 年的发展,1923-1998 (J.F. 罗斯,1998) [10]
- 所罗门,谢尔比. 遭受极地狂躁的贵族探险家 (网页,2010) 在线
- 澳大利亚无线电研究所 (编辑沃尔夫登,彼得). 无线电男人和女人参战 (澳大利亚无线电研究所,墨尔本,2017) [11]