维基百科工作原理/第 5 章
- 基本编辑
编辑维基页面是维基百科所有活动的核心，从编辑文章到参与社区讨论。这是维基百科不仅仅是一个参考工具的地方。维基百科文章上方的“编辑此页面”选项卡邀请每个人贡献。
编辑维基百科页面并不难。无论您是感兴趣于校对、研究和写作、事实核查还是修复破坏行为，您都应该能轻松找到需要改进和扩展的文章。本章描述了编辑现有页面的基本机制——打开和理解编辑窗口以及使用维基语法格式化文本。我们还将讨论如何执行重大和次要编辑，如何撤消编辑以修复错误，以及页面是如何被保护的。本章中的信息为理解下一章中描述的更高级的编辑技术奠定了基础。
术语“编辑”指的是对维基页面进行的单次更改：修改页面并保存页面的行为。编辑范围从修复拼写错误到从头开始重写整篇文章；您可以在一次编辑中更改页面中任何数量的文本。换句话说，您有权修改您认为合适的任何文章。您使用此编辑权限的方式自然会反映在您身上。
通过编辑，您成为维基百科编辑。您将在网站上找到各种各样的编辑，从那些刚试用该系统的人到那些实际上全职在维基百科工作的人。这种自由形式的编辑流程与其他形式的出版中发现的编辑层级形成对比。不过，您应该意识到，对任何编辑都有一些期望：显然，维基百科不希望编辑破坏页面或项目。编辑社区有价值观和规范，根植于强大的传统，编辑也应该成为好同事。
要编辑文章，只需选择页面顶部的“编辑此页面”选项卡，在源文本框中输入更改来修改文本（此框称为编辑窗口），在提供的字段中添加编辑摘要，然后单击“保存页面”按钮即可创建页面的新版本，该版本会立即对所有人可见。然后，编辑会在最近更改中记录下来，其他正在处理该文章的人可以立即看到它。
当您单击“保存页面”时，不仅您保存的版本会立即在线显示，而且它还会永久存储为页面历史记录中的修订版，并与您的姓名或 IP 地址相关联，并可从“历史记录”选项卡中查看。如果有人随后对页面进行了额外的修订，则该新的修订版将显示为新的“实时”文章，但您的版本会由维基百科保留，并且任何人都可以随时通过查看页面历史记录访问它。
贡献者与编辑
术语“贡献者”和“编辑”在维基百科中大部分情况下可以互换使用。每个编辑都充当贡献者，反之亦然；术语“编辑”大致等同于“使用‘编辑此页面’选项卡的人”。作者、插图师、编辑（进行实质性更改）、校对员（修正语法和风格）和校对员（修正拼写错误）的传统出版角色可以由任何参与者担任。许多贡献者随着时间的推移成为专家，并选择主要在一个领域或网站上的结构化项目中工作。
页面一旦编辑并保存，就会立即自动更新。（如果这种情况没有发生，您很可能正在体验由服务器超负荷导致的文章缓存的伪影。如果需要，请清除浏览器缓存，在 Firefox、Internet Explorer 和大多数其他浏览器中按 CTRL-F5。）
当您选择“编辑此页面”选项卡时显示的视图由几个部分组成（参见图 5.1，“编辑窗口视图”）。在顶部，一个编辑工具栏显示用于轻松添加常见语法和格式的按钮。接下来是编辑窗口；此窗口为您提供正在编辑的页面维基文本或源文本的单个统一视图。在这里，您可以更改文本、格式或两者。维基文本以特殊的标记语言（维基语法）格式化，本章的第二部分将对此进行描述。
在编辑窗口下方，您将找到编辑摘要字段和三个允许您查看或保存更改的按钮。在页面底部，您将找到几个其他语法选项以及一个特殊字符菜单。当您编辑时，您会在编辑窗口中更改文章的文本。但是，首先，您需要了解典型文章的结构。
花点时间在编辑窗口中定位自己。源文本的第一句话是什么？它们可能不是文章的实际第一句话，这有时会让新编辑感到困惑。相反，您可能会在文章本身之前看到一些格式语法。
要理解您所看到的内容，请考虑典型文章的不同层级，如第 4 章“理解和评估文章”中所述。实际的文章内容通常位于两层维基文本之间。在源文本的开头，但在文章第一句话之前，您可能会看到一些结构化信息：清理模板、hatnotes、图像链接或信息框，其中以表格形式呈现数据。滚动经过此信息以及文章文本，您将在页面最末端找到另一层维基文本；此信息包括类别、存根模板，以及可能存在 Interwiki 链接。您现在可以简单地忽略这一层。
维基格式的第一层可能是最令人困惑的。但是，您可以向下滚动，直到到达文章的开头以及您想要进行更改的地方。换句话说，在基本编辑中，您可以简单地忽略格式并改进内容。
当然，并非所有文章都包含这些元素；许多文章包含底层的维基文本，但不包含顶层。如果您对某个语法或格式感到困惑，您始终可以将源文本与呈现页面（即文章选项卡中显示的页面）进行比较。您可能会发现打开您要编辑的文章的两个副本（在不同的浏览器标签或窗口中）很有帮助；使用一个窗口进行编辑，另一个窗口作为您在开始编辑之前文章显示方式的提醒。
图 5.1. 编辑窗口视图 编辑窗口视图
在编辑窗口上方是编辑工具栏——一个包含各种维基语法按钮的集合（参见图 5.2，“编辑工具栏”）。将鼠标悬停在每个按钮上以了解它的作用。与文字处理器的选项菜单一样，这些按钮非常有用，既可以节省时间，也可以在您不记得某个特定维基语法的确切格式时使用。要使用按钮，请将光标放置在您希望语法出现的编辑窗口中。然后单击相应的按钮，语法就会出现在页面上。（每段语法将在接下来的几章中单独介绍。）
图 5.2. 编辑工具栏 编辑工具栏
在编辑窗口下方，您将看到关于 GFDL 的警告和编辑摘要字段。这是为了将您的更改总结起来，让其他正在处理该页面的编辑受益。尽管不是强制性的，但在进行任何编辑后添加简短摘要是一种良好的礼仪。只需输入您更改内容的简短描述即可。我们在第 4 章“理解和评估文章”中描述了编辑摘要；请参阅附录 C“编辑摘要术语”以了解一些常用术语，并参阅第 6 章“良好写作和研究”以了解有关使用编辑摘要与其他编辑进行沟通的更多信息。
接下来是三个按钮：“保存页面”、“显示预览”和“显示更改”。
Save Page saves your work and publishes a new version of the page immediately.
Show Preview allows you to preview the page with your changes before saving them. You can also click Show Preview to experiment and test the effects of a change when you're not sure of the exact syntax to use—but be careful not to save accidentally! Once you've edited a page, we strongly recommend previewing your edits before saving, especially if you are new to wiki markup or are doing something unfamiliar with complicated syntax.
Show Changes displays the differences between your unsaved version and the current version in the source code, which is handy if you can't figure out exactly how your changes will affect the page—or if you can't remember what changes you made!
如果您决定不保存页面，请单击浏览器的后退按钮，或单击“显示更改”按钮旁边的“取消”链接。页面或版本历史记录不会进行任何更改。
如果您需要编辑帮助，您将在编辑摘要字段下方找到一个链接。单击“编辑帮助”链接将在另一个窗口中打开一个帮助文档；在您对标记页面更加熟悉之前，请将帮助文档保存在单独的浏览器窗口或标签页中。在编辑摘要字段的上方和下方，您会看到一些简短但重要的信息，关于可核查性、GFDL 和违反版权——如果您阅读了本书的第一部分，这些信息应该很熟悉。
在按钮下方，您还将看到许多维基标记和特殊符号。此显示是为了便于访问常用或复杂的语法和字符。要将其中一个字符添加到您的文本中，例如带重音字母，请将光标放置在编辑窗口中的适当位置。然后单击您要添加的字符，它就会显示在文本中。
在它和关于 GFDL 的最后说明下方，您会找到一个列表，列出您正在编辑的页面上使用的模板（如果存在）。要单独查看其中一个模板，只需单击模板名称即可转到模板页面。
如果您是键盘快捷键的爱好者，您可以使用它们来导航维基百科的各个部分以及编辑页面。例如，在 Internet Explorer 中按 ALT-S-ENTER 会保存页面（或在 Mozilla Firefox 中按 ALT-SHIFT-S），而按 ALT-V-ENTER（或 ALT-SHIFT-V）等同于单击“显示更改”按钮。Wikipedia:键盘快捷键中描述了更多快捷键；快捷键取决于您的浏览器和您选择的皮肤。
自定义编辑窗口
默认情况下，编辑窗口显示 25 行文本，每行 80 个字符宽。如果您有一个大型显示器，将编辑窗口设置为更宽和更长可能会有所帮助；如果您使用较小的设备进行编辑，您可能希望使窗口更小。如果您已登录，可以在用户首选项中更改编辑窗口设置。单击页面右上角的“我的首选项”链接，选择“编辑”选项卡，并在“编辑框尺寸”中输入新的行数和列数。您也可以在这里设置其他编辑选项；例如，您可以选择通过双击页面来打开一个编辑窗口，如果您是一个快速的编辑器，这可以节省时间。
在编辑非常长的文档时，很容易在源文本中迷失方向，因此一次只编辑一个部分。要仅编辑文章的某个部分，请单击文章中任何部分标题右侧显示的“编辑”链接（参见图 5.3，“带“编辑”链接的部分标题”）。只有您正在处理的部分的维基文本会出现在编辑窗口中。
图 5.3. 带有编辑链接的章节标题 带有编辑链接的章节标题
沙盒
要获得编辑体验，请访问 维基百科：沙盒。顾名思义，沙盒是一个专门用于练习的页面，不会修改真实的条目。沙盒也是测试维基标记的好地方，可以确认保存后的效果。沙盒会定期清理，因此无需担心测试内容会保留。(由于这个原因，沙盒不适合存放想要保存的内容；有关如何设置个人沙盒，请参阅第 1.5 节“起草条目”中的“起草条目”。) 1.2. 主要编辑与次要编辑
次要编辑是指编辑者认为不需要其他编辑者审核的编辑。典型的次要编辑包括拼写或语法修正、添加单个内部链接、修正标点符号或进行小的格式或展示性更改。虽然大多数次要编辑只改变少量文字，但并非所有小的编辑都是次要编辑。更改条目中的单个日期，例如将 1776 年更改为 1667 年，虽然很小，但不是次要编辑。次要编辑绝不应该实质性地改变条目的含义，也不应该成为争论的主题。
已注册并登录的用户可以在保存页面时，通过勾选“这是一个次要编辑”框来将编辑标记为次要编辑。然后，该编辑将在页面历史记录中以粗体小写字母 m 标记。次要编辑的目的是允许其他人从编辑列表（例如个人监视列表和最近更改）中筛选出简单的拼写或格式修正。如果您的监视列表中出现次要编辑，您应该不必费心检查它。
次要编辑需要编辑摘要，与其他任何更改一样。一般来说，如果更改需要较长的编辑摘要，则该编辑不是次要编辑。随着经验的积累，您将逐渐了解其他人认为哪些是次要编辑。在次要编辑描述的掩护下进行重大删减或插入任何可能引起争议的内容被认为是可憎的（就像完整的编辑摘要比过于简短的编辑摘要更好一样），因此，在判断编辑是否为次要编辑时，应谨慎行事。如有疑问，请不要勾选该框。登录用户可以在“用户偏好设置”的“编辑”选项卡中选择默认将所有编辑标记为次要编辑，但我们建议不要这样做：因为这样做可能很快就会因为错误地标记主要编辑而导致麻烦。
主要编辑包括所有其他编辑。任何影响条目含义的更改都是主要的（而不是次要的），即使该编辑只是一个词。可以这样想：主要编辑是向所有相关编辑发出的信号，表明需要检查修改内容。 1.3. 处理主要编辑任务
维基百科的编辑者鼓励大胆：维基百科：大胆编辑是一项编辑指南，也是该网站最古老的口号之一。有时文章写得不好，零星的修改是不够的——需要进行彻底的改造。在这种情况下，大胆是当务之急。不过，编辑者可以而且应该采取措施来确保自己能够顺利且可接受地完成重大的编辑工作。
我们强烈建议将大型编辑工作分解成几个小步骤。这与频繁保存不同；您不应该每隔几秒钟保存一次，除非您的网络连接非常糟糕。每隔几分钟保存一次工作是合理的，因为长时间打开编辑窗口而不保存可能会导致会话错误消息。在进行重大更改时，将维基文本复制到文字处理文档中作为备份也可以防止保存失误。
在实施主要编辑之前，您应该认真考虑首先在文章讨论页面上讨论拟议的更改，方法是提出问题“有人反对吗？”。等待一段时间（至少几天）以获取任何回复。在编辑时，将大型编辑分解成一系列较小的编辑，并对这些编辑进行解释。理想情况下，所有主要的改写都应分多个步骤进行，每个步骤都清晰明了。这样，其他参与网站工作的人就可以找出他们不喜欢或不理解您所做工作的更具体的点。
编辑冲突
当两个编辑试图同时编辑和保存同一个页面时，可能会意外发生编辑冲突。如果发生这种情况，您将在页面顶部看到一个编辑冲突通知，并且无法保存更改。不要惊慌！首先，将更改的文本复制到文字处理文档中，这样就不会丢失。要查看包含您的更改的维基源代码，您必须滚动到页面上两个窗口中的较低的那个窗口（上面的窗口包含另一个编辑者冲突的文本）。然后，您可以通过点击浏览器中的后退按钮来取消编辑。接下来，刷新页面并检查上次差异，以查看上一版本中发生了哪些变化。重新编辑页面，将您的更改与前一个编辑者的工作整合在一起；不要简单地将您的版本粘贴在顶部。编辑冲突只在流量很大的页面上很常见。但请注意，如果您保存了一个页面两次，也许是认为第一次点击“保存页面”没有成功，您可能会与自己发生冲突！还要注意，编辑冲突与编辑战不同，编辑战是指两个编辑者无法就更改达成一致。
我们还建议在较长的文章中逐节工作。如果一个凌乱或结构混乱的文章中不存在任何章节，或者需要添加新的章节，请先添加这个章节结构。您可以通过将材料分类到各个章节来进行此编辑，然后对每个章节进行校对并添加参考资料。
完成编辑过程后，编写一个总体最终编辑摘要来记录更改。包含最终摘要是良好的礼仪，并将有助于确保特别重大的编辑得到其他参与文章编辑工作的编辑者的认可。即使他们不同意，他们仍然可以看到您正在尝试与其他人合作，目标是就文章达成共识。将任何更长的评论放在讨论页面上。有关文章结构和重大更改的更多建议，请参阅第 6 章“良好写作和研究”。
正在进行的工作
系统化的方法可能意味着在较长的时间段内进行文章编辑。如果您喜欢这种编辑方式，请在页面顶部输入
 | 请在编辑此页面之前稍等片刻，因为正在进行重大修订，可能会忽略较新的修订。最后修改时间为 2024 年 8 月 27 日 23:30（UTC）（46 天前）。 请在编辑会话之间或经过数小时未进行任何编辑后，从页面中删除此模板。 |
，这将创建一个模板消息，说明文章正在建设中。只要不要忘记在完成时将其删除！您也可以在讨论页面上留下一个记录您的编辑计划的说明。其他编辑将耐心地等待您完成。
修正错误和其他需要还原的原因
[edit | edit source]如果您不小心保存了包含错误的页面版本，或者您的编辑没有按预期的方式进行，请不要担心！因为所有条目的所有版本都会保存，所以您始终可以将页面还原到以前的版本。您永远不可能仅仅通过编辑就犯下无法弥补的错误。任何页面都可以还原到任何旧版本，包括第一个版本——最初发布的版本。然而，标准的良好做法是仅在需要时还原到最新的良好版本：在进行错误更改之前的页面版本。
要还原文章，请从编辑历史记录中选择一个以前的版本，然后恢复该保存的旧版本，如本文所述。
筛选旧版本
您可能会发现使用单选按钮并比较页面历史记录中的版本功能来确定要恢复的精确版本非常有用。继续比较页面的旧版本和当前版本，直到找到所需的版本。在页面历史记录显示中，最新的版本始终位于顶部。在浏览差异时，右侧是较新的版本。有关筛选页面历史记录的技巧，请参阅页面“撤销破坏行为”和第 1.3.3 节“编辑摘要和次要编辑”。
找到要设置为当前版本的页面版本后，选择它：从页面历史记录中，点击链接的日期和时间以查看该版本的页面。如果您正在比较两个版本，请点击标题为“版本为”（日期和时间）的标题，以查看要编辑的版本。您应该会收到一条警告消息，提示您正在查看文章的旧版本（请参阅图 5.4，“查看页面的旧版本时会显示一条警告消息”。）。
接下来，选择文章顶部的“编辑此页面”选项卡。旧版本的文本将显示在编辑窗口中。您现在将看到一条警告消息，提示您正在编辑旧版本（请参阅图 5.5，“编辑页面的旧版本时会显示一条警告消息”。）。您将忽略这些警告。
要将页面还原到旧版本，您无需对文本进行任何更改——您只需重新保存页面即可。在检索到要还原的版本的文本后，向下滚动，添加一个适当的编辑摘要（“还原原因……”），然后点击“保存页面”，无需进行任何其他更改。您刚刚查看的版本将成为最新的版本，您就完成了！
图 5.4. 查看页面的旧版本时会显示一条警告消息。查看页面的旧版本时会显示一条警告消息。
图 5.5. 编辑页面的旧版本时会显示一条警告消息。编辑页面的旧版本时会显示一条警告消息。
注意
使用预览！大多数自我还原和编辑事故可以通过在保存更改之前点击“显示预览”按钮来避免。
还原到以前版本也是大多数破坏行为被撤销的方式。如果您看到一个被破坏的文章，请转到编辑历史记录并找到最后一个良好版本，该版本通常只是倒数第二个版本，然后还原到该版本。小心不要在执行此操作时丢失任何“良好”信息或更改。将几个早期版本与您最新的保存版本进行比较，以确保所有破坏行为都被删除，所有良好内容都被保留。有时，破坏行为可能会分布在两个或三个编辑中，通常是由同一个编辑者进行的。务必添加一个适当的编辑摘要；rvv 破坏行为很常见。
如果您已登录，您可以以类似的方式撤销大多数编辑。转到页面历史记录并比较两个版本。您正在查看的两个页面中的最新版本将在右侧的“编辑”链接旁边显示一个“撤销”链接。点击“撤销”链接将自动删除插入的文本（或用该版本的文本替换删除的文本）。点击“保存页面”按钮完成撤销编辑操作。
“撤销”链接对于删除明显的破坏行为或修正最新修订中的错误最有用。对于其他任何操作都要谨慎使用此链接；虽然任何更改都可以撤销，但在还原到页面历史记录中间的版本时，很容易犯错并无意中撤销良好的更改。
过度使用还原
统计学上，多达 20% 的维基百科编辑都被撤销了。这很大程度上是由于热门文章上的恶意破坏。但是，撤销不应该被用来试图赢得争论或强加你的观点到文章中。为了加强这一点，一项正式的“三次撤销规则”（3RR）已经创建，这意味着在 24 小时内，任何个人对同一篇文章进行三次撤销（除了控制恶意破坏），就足够了。在实践中，意见不同的编辑应该在讨论页上讨论问题并达成共识，而不是在文章中互相撤销对方的更改。一个好的经验法则是在前往讨论页并为你的版本提出合理的理由之前，只撤销一次。参见 Wikipedia:Three-revert rule（快捷方式 WP:3RR）。试图绕过 3RR 是非常不受欢迎的，用户可能会因为过度撤销同一篇文章而被封禁。这项政策在很大程度上防止了编辑战，即两个或多个编辑之间对同一内容反复插入和删除的争端。
绝大多数维基百科页面都可以由任何人编辑，无论他们是否登录了账户。少数例外页面不允许编辑，包括一些系统生成的页面和一些永久限制的关键页面，例如网站的免责声明，位于 Wikipedia:General disclaimer 和主页。
除此之外，在任何给定时间，少数其他页面已被关闭，禁止编辑，这是通过一项名为保护的管理操作进行的。这通常是一种临时措施，通常是由于页面上的恶意破坏激增而引发的。保护有两种形式：完全保护和半保护。受保护的页面应该在页面顶部使用灰色的模板消息进行明确标识。如果你发现你无法编辑常规文章，那么页面可能已被保护；你将看到“查看源代码”选项卡，而不是“编辑此页面”选项卡。
完全受保护的页面只能由网站管理员编辑，并且在一段时间内实际上无法使用。这种临时保护措施，如今几乎总是对文章内容难以解决的编辑战做出的反应，这种情况相当罕见。例如，伯特·雷诺兹 在关于这位演员出生地的一场严重争端之后被保护了。以下是讨论页上两位编辑之间争端的示例
As JSDA added above, Lansing, Michigan is now on his "Official Web Site" as his place of birth. How do you explain this one away??? Are you going to continue the hype? And as I've mentioned before, it's fine that he claims he's from the south, but it is not the truth. Again here's the website link. Burt Reynolds.com Lugnut215 00:47, 6 July 2007 (UTC)
It is obvious the person doing the page is just regurjitating [sic] facts found on the web and not fact checking. Because here is another "LIE" that is in the personal FAQs .. Bottom line is in his televised interviews when asked his birthplace, he says Waycross, Georgia. He has said it about 10 different interviews, and there isn't one televised interview where he says Michigan. Rogue Gremlin 03:33, 7 July 2007 (UTC)
只有那些被证明非常有争议性的论点，以及两个人或更多人之间的多次编辑战，才会导致保护。保护允许为内容争议提供一个喘息的机会，通过讨论和事实核查来解决，而不是反复更改文章本身。
另一方面，半保护页面可以由绝大多数已登录用户编辑。那些没有登录的用户（从 IP 地址匿名编辑）或那些在过去四天内才创建账户的编辑无法编辑这些页面。半保护现在在新闻头条中的主题页面中非常常见，例如那些处于短暂媒体风暴中心的明星。这些文章会吸引不良编辑，半保护会过滤掉很大比例的恶意破坏。
在这些情况下，当媒体对该主题的关注度降低时，保护通常会被取消。一些其他页面在它们高度可见或容易受到持续恶意破坏时会被半保护，并且这些页面可能被保护更长时间；例如，关于美国现任总统的文章经常受到持续的恶意破坏。其他文章也可能受到半保护，因为它们经常被学生恶意破坏（一些关于小学和高中的文章特别容易受到攻击）。一些非常可见的页面组件，例如高使用模板，也被保护以防止恶意破坏；有时，这通过一种称为级联保护的机制自动完成，在这种机制中，组成完全保护页面的组件（例如主页）也被保护。
因此，半保护损害了任何人可以编辑任何内容的纯粹维基原则，但保护之所以必要，主要是因为维基百科本身的知名度。管理员负责保护页面以及审查页面的保护状态。你可以在 Wikipedia:Protection policy（快捷方式 WP:PROT）中了解更多信息。Wikipedia:List of indefinitely protected pages（快捷方式 WP:PERMPROT）列出了具有长期保护的页面。你可以在文章的讨论页上讨论任何半保护情况，讨论页不会被保护。如果你认为某篇文章需要半保护，例如，如果它每天吸引了几十起恶意破坏事件，请在 Wikipedia:Requests for page protection（快捷方式 WP:RFPP）中添加一条说明，管理员会查看并决定如何处理。
进一步阅读
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:How_to_edit_a_page 关于基本语法和如何编辑页面的说明摘要
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Keyboard_shortcuts 编辑维基百科的键盘快捷键
http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Minor_edit 关于次要编辑的信息
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Be_bold 更新页面的“大胆”指南
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Protection_policy 保护政策
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sandbox 沙盒，用于尝试编辑
维基百科使用一种特殊的标记语言来格式化页面；这种语法被称为维基语法、维基标记或简称为维基文本。它为维基页面设置样式，并确定文本如何在屏幕上显示。这种语法对于使用 MediaWiki 软件的所有维基都是通用的（虽然它不会在使用其他软件的维基上起作用）。
关于模板的简短说明
随着时间的推移，维基百科已经朝着使用模板来呈现结构化的信息和消息给读者方向发展，模板是特殊的页面元素（例如导航元素或消息框），可以包含在其他页面上。你可以在标记中识别出模板：放置在另一个页面中的模板在源代码文本中显示为模板名称，用双花括号括起来，例如 Template:Message 或 Template:Mystatsbox。你现在只需简单地编辑这些内容。在接下来的几章中，我们将介绍用于格式化和设置页面样式的有用模板。如果你想使用其中一个模板，只需通过在页面上输入花括号语法（与显示的完全一样），并根据需要替换任何变量文本，就可以将它放在页面上（使用“显示预览”按钮查看在保存页面之前它看起来是什么样子）。要了解更多关于模板以及如何直接编辑模板的信息，请参见第 9 章，图片、模板和特殊字符。
你不需要了解 HTML（标准网页标记语言）来成为一名熟练的维基百科编辑。基本标记非常简单，既可以用于简单的格式化任务（例如文本是缩进、斜体还是粗体），也可以用于更复杂的任务（例如显示图片或数学公式以及编码可以在多个页面上重复使用的模板）。我们在这里介绍的内容足以让你开始编辑和写作。如果你在工作时需要额外的参考，维基语法在 Help:Editing 和 Help:Wikitext examples 中有详细的说明。
这里介绍你首先需要了解的关于标记的内容。
通过在文本两侧放置三个单引号，可以使文本变为粗体，例如
粗体文本在这里
在标准的维基百科文章样式中，粗体文本始终用于在初始段落中突出显示文章主题。在文章中应谨慎使用粗体文本以强调。
使用两个单引号使文本变为斜体
斜体文本在这里 永别了，武器
斜体用于作品的标题以及强调。
你可以通过使用五个单引号来组合这两种方式，使文本变为粗体斜体
一个突出的标题
当文章的主题是某部特定作品时，粗体斜体文本适用于突出显示文章的主题。例如，在关于《战争与和平》的文章的第一句话中，这本书的标题将以粗体斜体形式呈现。
下划线和删除线文本并不常用。通过将文本包含在和标签中来创建下划线文本。在文章中，斜体比下划线文本更受欢迎。删除线文本在讨论页面的线程讨论中很方便，用于撤回所说的话（如果其他编辑已经回复了，简单地删除某些内容可能会令人困惑）。将删除线文本包含在和标签中。
维基百科通过简单的换行符（或者回车键，如果你年龄足够大，曾经用过打字机的话）来创建换行和段落换行。通过留一个空行来在段落之间创建一个空格，这将显示为在源代码中输入的空格。
要生成一个缩进的行，在要缩进的行之前放置一个冒号（:）。两个冒号（::）将生成一个缩进两格的行，依此类推。例如，
- 这是一个评论
- 这是一个回复
- 这是另一个回复
- 这是一个回复
生成与图 5.6，“维基百科中的缩进”中类似的格式。
图 5.6. 维基百科中的缩进
缩进文本通常用于讨论页面，当你想要生成一个更易读的线程讨论时。缩进也用于文章中，用于设置引号和数学或计算机代码示例，但你不需要缩进段落的开头。
显示引号
要在文章中显示引号，可以使用缩进作为快速解决方案。对于较长的引号，你可以将引号包含在标签中
和
，这将通过缩进两个边距来更美观地显示引号。你也可以使用模板
| “ | 引号文本在这里 | ” |
，它将引号居中并为文本添加一些图形引号。不要忘记引用引号的参考文献！更多引号模板可以在Category:Quotation_templates中找到。
列表在维基百科中很常见，既可以单独使用，也可以用于文章的某些部分，例如参见和外部链接。项目符号在文章中比普通散文更常使用；项目符号可以提高可读性，尽管以牺牲一些排版优雅为代价。
要创建一个项目符号列表，为每个新项目使用一个星号
- 示例 1
- 示例 2
- 示例 3
要缩进项目符号列表中的一个项目，请使用更多星号
- 每个新项目都从一个星号开始
- 更多星号意味着
- 更深的级别
- 更多星号意味着
- 可以组合使用
这将生成一个类似于图 5.7，“项目符号列表”中的列表。
图 5.7. 项目符号列表
你也可以使用星号和冒号来缩进文本
- 示例 1
- 示例 2
- 示例 3
这将产生相同的效果，并且通常在讨论页面中看到。
要创建一个有序编号列表，请使用井号（#）。（为了确保顺序编号，请不要使用空行来分隔列表项。）例如，
- 示例 1
- 示例 2
- 示例 3
生成一个类似于图 5.8，“编号列表”中的列表。
图 5.8. 编号列表
对于缩进级别，请使用更多井号。使用更多井号将为该级别重新开始编号，但只要你不分隔列表项，就可以为每个级别继续编号。例如，
- 列表项 A1
- 列表项 B1
- 列表项 B2
- 列表项 C1
- 列表项 A2
生成一个类似于图 5.9，“更复杂的编号列表”中的列表。
图 5.9. 更复杂的编号列表 更复杂的编号列表
链接在第 3 章中介绍，查找维基百科的内容是浏览和发现维基百科的关键。在文章中添加链接非常简单，通过添加适当的内部链接来维基化页面是维基百科入门中最简单、最有帮助的任务之一。链接构建了维基百科文章的超文本网络，并将维基百科构建到网络中。相应地，维基百科有两种类型的链接：指向其他维基百科页面的内部链接和指向其他网站的外部链接。
通过将要链接到的页面的名称包含在双方括号中来创建指向维基百科上的另一个页面的内部链接（也称为维基链接）
当你保存页面时，文章名称将在文章文本中显示为一个蓝色的带下划线的词语；单击该链接将带你到链接到的页面。
用于创建链接的文章名称是页面 URL 中 /wiki/ 后面的部分。因此，文章名称链接到http://en.wikipedia.org/wiki/Article_name.
内部链接不应包含下划线：Article_name等效于Article name，并且在文章文本中，下划线是不受欢迎的。只有文章名称的第一个字母会自动大写，所以wikipedia与Wikipedia指向同一个位置。
要显示与链接本身不同的链接文本，请在页面名称和要显示的文本之间使用管道字符（|）
例如，如果你输入以下内容
沃尔特·迪士尼的米奇将出现在文本中，链接到米奇鼠标文章。
管道字符也被称为竖线，通常位于标准（QWERTY）键盘上的反斜杠键上。
确保任何替代文本或显示文本都有意义，并且不会破坏文章的流程；使用描述性文本，而不是“点击这里”或“这个链接”，这些不应该出现在文章中。
你也可以链接到一个尚不存在的页面。为此，只需将你认为应该存在的页面的名称包含在双方括号中。指向不存在的页面的链接将显示为红色而不是蓝色；因此，这些链接被称为红链接。单击其中一个将带你到一个屏幕，你可以在其中创建新页面。红链接帮助维基百科成长。红链接可能会让读者失望；但它挑战编辑创建一个需要的文章。
红链接也可以像普通的内部链接一样被管道化。偶尔，你会发现两个或多个值得写成文章的主题共享一个名称，但只有一个是实际文章。在这种情况下，继续为第二个主题创建一个红链接。例如，如果你正在撰写关于 1850 年布鲁克林市长塞缪尔·史密斯的文章，你不想链接到已有的关于塞缪尔·史密斯（化学家）（Scotchgard 的共同发明者）的文章，或者其他十几篇关于塞缪尔·史密斯的文章。在这种情况下，你可能会创建一个指向塞缪尔·史密斯的红链接，这比链接到错误的历史人物对读者来说更不容易误导，而且更有可能激发关于这位政治家的文章的创建。
如果维基百科上没有关于某个特定主题的文章，如果该网站应该有这样的文章，创建一个要求创建该文章的红链接是合适的。只有当该主题本身值得写成文章时才创建红链接。例如，一位作者的粉丝经常会维基化书目中的所有标题，这意味着每部作品都值得写成自己的文章。对此人们可能有不同的意见。但是，由其他人引入的红链接应该只在文章内过分链接的情况下删除，或者你可以有力地论证，百科全书式文章不能或不应该关于该主题写成。偶尔，文本会被错误地链接，并且可以删除链接，同时保持文本完整。一般来说，如果你开始删除红链接，你是在说明拟议的增长对该网站来说是负面的，并且除了在一些明确的情况下，其他人会倾向于质疑你做出这个决定的权力。
在内部链接后立即输入文本，不留空格，该文本将显示为链接的一部分。此技巧对于从链接中生成复数词很有用。例如，如果您想链接到文章Horse，但在文本中需要单词 horses，只需输入
注意
此技巧仅适用于文本字符，不适用于撇号。
要链接到主条目命名空间之外的其他命名空间，请包含完整的命名空间名称：例如，链接到用户：Phoebe 以访问用户 Phoebe 的用户页面。如果您不想将前缀显示为链接的一部分，请使用管道字符和备用文本。或者，对于具有前缀的页面，要创建一个链接，该链接生成页面的名称，而不包括前缀（无需重新输入文章名称），您可以在链接末尾使用管道字符，后面不加任何内容
输入此内容将在文本中生成一个名为 Phoebe 的链接。在管道字符后插入空格会完全隐藏链接。
要链接到类别页面（而不是将页面放在类别中），请在链接之前使用冒号。例如，
将在页面上显示一个链接到类别：狗。没有初始冒号，不会显示任何文本；相反，页面将被放置在该类别中，类别名称将出现在页面的底部。
内部链接几乎在所有情况下都有效，可以创建链接。您可以在图像标题和模板文本中包含它们。
对于文章中的维基链接，存在一个“金发姑娘”式的策略：不多不少。添加过多维基链接（过度链接）通常是由新手过度热情造成的。基本思想如下：每篇文章最多链接一个术语，通常是在第一次出现时链接。这段摘自导言部分的文字展示了这种风格
"'Tom and Jerry'" are an animated cat ("Tom") and mouse ("Jerry") team who formed the basis of a successful series of Metro-Goldwyn-Mayer theatrical short subjects created, written and directed by animators William Hanna and Joseph Barbera (later of Hanna-Barbera fame). One hundred and fourteen "Tom and Jerry" cartoons were produced by the Metro-Goldwyn-Mayer cartoon studio in Hollywood from 1940 until 1957, when the animation unit was closed down. These shorts are notable for having won seven Academy Awards for Best Short Subject (Cartoons), tying it with Walt Disney's "Silly Symphonies" as the most-awarded theatrical animated series.
带有管道链接的动画 就足够说明动画了：单词 animators、animation（在动画单元中）以及 animated 的第二次使用不需要链接。米高梅 和 米高梅卡通工作室 是不同的文章（米高梅卡通工作室 可能是一个重定向，但实际上不是），因此它们都获得链接。单词 cat 和 mouse 在文章后面的部分不需要链接。
在包含多个部分的长篇文章中，只链接一次的规则有时会放宽。如果读者必须向上滚动很远才能找到维基链接，重复链接会更友好。
应该链接什么？您不需要链接每个普通名词：如果树没有什么特别之处，Tree 不需要总是链接。现代时间的每一年都有一个页面，但是每当出现 1966 时，不需要将其作为维基链接。一个经验法则是将日期链接保留给具有历史意义的事件。一般来说，链接到您能想到的最具体的概念：与链接到伦敦或巴黎相比，链接到某个特定街区或主要城市的郊区对文章的价值很小；读者几乎肯定知道一些关于伦敦的信息，但他们可能不知道肯辛顿 与白金汉宫 的关系。
避免拆分单个概念。应该是芝加哥罗马天主教大主教区，而不是罗马天主教 大主教区 of 芝加哥。如果一个单独的概念适合作为其自身主题，即使该文章尚未编写，也将其作为单个内部链接。有时您需要更改笨拙的语法：将教授玻尔和爱因斯坦维基化，如教授尼尔斯·玻尔 和教授阿尔伯特·爱因斯坦 很有道理，但随后您应该思考为什么使用教授。知道爱因斯坦是一名教授是否增加了任何有用的信息？最终使用尼尔斯·玻尔 和阿尔伯特·爱因斯坦 实际上要好得多。
不要引入自链接——指向同一篇文章的链接。如果您只包含文章标题，这些链接很容易被发现：在这种情况下，软件会将它们显示为粗体，而不是链接。通常，自链接是在编辑者无意中链接到一个页面时发生的，该页面会重定向到您正在链接到的文章。例如，在文章罗慕路斯与雷穆斯 中，名称 Remus 不应该被链接，因为雷穆斯 会直接重定向回罗慕路斯与雷穆斯。此禁令的唯一例外是当您链接到同一篇文章的另一个部分时，如第 2.3 节“部分和标题”中“部分和标题”部分所述。
在引入维基链接时检查它们
有时，自链接问题只有在您检查链接时才会出现；无论如何，这是一个很好的习惯，因为维基链接并不总是会引导您到您预期的地方。
要链接到外部网站，您只需将 URL（带有 http:// 前缀）粘贴到维基页面中
它将显示为可点击的超链接。
您也可以将链接放在单个方括号中
URL 将显示为方括号中的数字，例如：[1]。随着页面中添加更多链接，数字将自动按顺序递增。
显示外部链接的首选方法是为其添加标签。要生成外部链接的备用文本，请在 URL 和您要显示的文本之间留一个空格。例如
将显示 Google 的搜索引擎作为文本中的链接。不要对外部链接使用管道字符。
维基百科文章通常包括一个名为“外部链接”的部分，该部分通常放在文章的末尾，应该包含指向与文章相关的维基百科外部网页的链接。
优先使用内部链接
不要使用外部链接代替内部链接。如果维基百科没有关于某个概念或实体的文章，请创建一个红色链接，而不是创建一个指向外部网站的链接；任何外部链接都可以用作参考文献。
维基百科对包含哪些外部链接有几个准则。受欢迎的网站类型包括与文章主题直接相关的页面（例如，关于公司的文章中的公司主页），来自信誉良好的来源的页面，这些页面包含更详细的描述或研究，这些描述或研究是准确的并且与主题相关，包含无法添加到文章中的信息，因为版权或细节过多（例如，专业运动员统计数据或完整的电影制作人员名单），或任何其他相关内容，这些内容可以增强读者对主题的理解，但不适合包含在文章中（例如，采访）。如果外部页面用作文章中信息的来源，则应将其列为来源，并放置在文章的“参考文献”部分，而不是“外部链接”部分。 “外部链接”中的网站应提供超出源引用所提供的信息。
虽然一些外部链接是受欢迎的，但维基百科不是包含与每个主题相关的综合外部链接列表的地方——维基百科不是目录。通常，只用于销售产品的商业页面或网站不会被包含在内；关于电视的文章不应包含指向销售电视机的公司的链接列表（这些链接包含通常会被删除，因为它们是垃圾邮件）。一般来说，您应该记住，维基百科不是为了自我推广；网站管理员和网页作者不应该添加指向他们工作或服务的网站的链接。
Nofollow
维基百科使用 nofollow 标签，这意味着搜索引擎在计算排名时不会考虑某个网站是否从维基百科链接到。从搜索引擎优化角度来看，在维基百科文章中包含某个网站没有任何好处。做出这一决定是为了阻止热心的网站管理员试图利用维基百科来提升他们的网站排名。
如果您确实从文章中删除了链接，请注意作者是否将其用作来源，无论是作为文本中的内联链接，还是“外部链接”或“参考文献”部分中的链接。如果您正在尝试决定某个链接是否有用，请查看页面历史记录，看看是谁添加了该链接以及他们是否对添加该链接提供了说明。删除链接是一件棘手的事情；如果您不确定，您始终可以在讨论页面上发布一条简短的消息。
有些完整的网站不应该被链接。维基媒体维护着一个黑名单，其中包含这些网站，并将黑名单整合到 MediaWiki 软件中。如果页面中包含指向其中一个网站的链接，你将无法保存页面；相反，你将收到一条消息，提示你删除有问题的链接(s)。(即使你不是最初添加链接的人，你可能也会偶尔收到此消息，例如，如果链接在列入黑名单后没有被删除)。绝大多数被列入黑名单的网站是色情网站和商业网站，这些网站在多个项目中被持续地“垃圾邮件化”(通常通过将其作为链接放置，有时是自动放置在许多不相关的文章中)。正如元维基上的列表解释所说，“垃圾邮件黑名单主要用于控制对维基媒体基金会项目的广泛垃圾邮件。它旨在作为一种最后手段，用于控制跨多个项目传播的垃圾邮件，这些垃圾邮件是由多个个人或 IP 地址进行的。” 请参阅 Wikipedia:Spam blacklist 以建议添加任何内容或对决定提出异议。除了这个限制之外，任何违反他人版权的网站(例如非法发布的复制作品)都不应该被链接。
链接到非英语网站的链接在某种程度上是不可取的，但这取决于主题。如果一个主题与德国、德语使用者或德语有关，那么链接到德语网站通常是可以的。你可能想要包含指向非英语网站的链接的其他情况包括：网站涵盖的资料在网络上没有英文版本，该主题的权威信息通常以该语言发布，或者该网站显然是学术性的和重要的。
一个有用的技巧是在链接之前加上一个语言图标模板，例如 Template:De icon，这会提醒读者(在本例中)网站是德语的。许多语言的模板可以在 Category:Language icons 中找到。
攻击网站
一个长期存在的争论围绕着“攻击网站”这个定义模糊的术语，它指的是包含页面或孤立的攻击性文本和带有偏见的批评甚至诽谤的网站。事实上，攻击网站是一种宣传网站。维基百科不希望链接到此类网站，尽管一些批评性内容可能会从文章中链接出来，并且一些与组织相关的网站即使其内容可能令人反感也会被提及。是否可以链接到提供指向更糟糕资料的链接的网站的无害部分尚无定论。这些问题通常由参考维基百科的使命(编纂一部百科全书作品)以及链接是否与该使命有关来决定。在信息提供和避免链接到可能令人反感的资料之间存在某种权衡。为了骚扰其他编辑而链接到网站是被完全禁止的(Wikipedia:Harassment，快捷方式 WP:HARASS，是一项处理现场骚扰的指南)。
节将文章分成易于阅读的部分。它们还有其他用途，例如在讨论页面上划分对话。一个节标志出一个子主题，并用于定义页面上的可编辑单元。你可以通过添加一个井号(#)和节名称来创建指向特定节的内部链接；指向节的外部链接也起作用，但节名称必须使用下划线而不是空格。
你可以点击并打开页面上的任何节进行单独编辑，除了顶部节(引导节或引言)。按照惯例，页面不是以节标题开始，而是以文章的首句话开始。通过节编辑页面在几个方面更方便：它节省了过度的滚动，并在编辑摘要中自动生成前缀。
节是通过使用等号生成的，如下所示
==节== ===子节=== ====子子节====
虽然你可以只使用一个等号，但只使用一个等号会生成与自动生成的页面标题大小相同的标题，不建议在文章中使用。节标题是粗体的，因此你不需要添加其他格式(实际上，这不起作用)。标题不应使用大写，除非普通英语使用大写：煎蛋，而不是煎蛋。你可以在标题中包含维基链接，甚至外部链接。不过，这有点难看，不建议在文章中使用。节标题会显示在文章的目录中。
如果文章有四个或更多节，将自动生成一个目录(ToC)；这个目录包含指向存在的节的链接。目录提供了一种方便的方式让读者浏览长文章。你可以通过点击隐藏链接来隐藏目录。
格式化目录
你可以通过在页面正文的某个地方包含特殊语法来完全从文章中删除目录。你也可以使用特殊模板来格式化或修改目录(例如，以字母顺序的 A-Z 列表显示)，如第 9 章“图像、模板和特殊字符”中所述。
为了更清晰的写作风格，你应该在编辑组织混乱的文章时(作为第一步)引入节。扩展和改变文章的现有节结构也可以帮助澄清文本。 Template:Sections 模板是用于请求引入节的清理消息；请参阅 Help:Section (快捷方式 WP:SECT) 以获得一些更详细的建议。
页面的节作为锚点，可以链接到它们。例如，
是一个指向 Lion 文章中“幼崽”节的内部维基链接。在文章中，你当然会管道化这样的链接
最终得到一个显示为“lion cub”的维基链接，但会把你直接带到 Lion 文章的“幼崽”节。此链接的完整 URL 为
http://en.wikipedia.org/wiki/Lion#cubs
它会把你直接带到该节。
有时，你可能想要从一个节中将读者引导到另一篇文章，例如，当一个关于某个主题的顶层文章，比如 History of the United States，提供了一个关于广泛主题的概述，而该主题在几篇更专业的文章中得到了更详细的讨论时。在这种情况下，History of the United States 中处理内战时代的节会将读者引导到主要文章 History of the United States (1849–1865) 以获取更多信息。
这些链接通常由模板生成，例如
这会向读者指明一个主题的主要文章，并显示一条消息：“主要文章: page name”。
另一个模板是
它会创建一条消息，显示为“有关更多详细信息，请参阅 page name”。
一个相关的模板是
它会显示为“更多信息: page name”。
只需将模板放在你想要链接的节的开头。在每种情况下，用要链接到的页面的名称替换“page name”。
从节链接到其他文章在将维基百科构建为超文本方面发挥着重要的组织作用。这种结构被广泛用于在高级别文章中放置邀请，以探索其他文章中的细节。
超文本不是散文
维基百科的一些批评是基于一个错误的前提，即文章是独立的散文。这种观念认为，例如，History of the United States 真正代表了维基百科在该主题上提供的内容——读者会通读所有内容，独立地查看那篇文章。但这篇文章也是为了让读者访问其他文章。虽然传统百科全书中的长篇幅文章可能会以这种方式进行评估，但维基百科的设计是为了在许多相互链接的文章之间进行浏览。2.4. 删除格式并隐藏注释
有时你可能想要在一个页面上显示维基语法，而它实际上没有用作标记。例如，你可能想在讨论页面上讨论格式问题，或者编写帮助页面，其中包含供其他编辑使用的示例。
最简单的方法是使用 `
The
and
标签类似，但它们不会重新格式化换行符或多个空格。
你还可以生成等宽文本，它会阻止换行符和空格被重新格式化，但仍然解释维基语法。只需在每行的开头放置一个前导单空格缩进。这会创建带有虚线框的文本，该文本不会像页面上的其他文本一样被格式化。你只会在文章中偶尔看到这种情况，但它非常适合显示代码片段。当在格式化文本行开头意外留空格时，你也会看到这种格式。
隐藏注释可以通过注释标签留在页面上：``。用要留下的注释或备注替换“注释文本”。这些标签之间的文本不会在渲染页面中显示给读者，但它会在其他人编辑页面时显示在维基源代码中。
通常情况下，在页面的原始文本中留下注释是不合适的；任何针对读者或编辑的评论都应该留在讨论页面上，而不是留在页面维基文本中。然而，在页面维基文本中留下的注释可能很有用，例如，作为关于如何使用特定模板的注释，或者作为你自己快速起草的注释。注释标签很少使用，不要将其与留在讨论页面上的注释、有时作为评级页面一部分存在的单独注释页面或“请求评论”流程混淆。
- 进一步阅读
- http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Build_the_web 内部链接指南
- http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:External_links 外部链接指南
- http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Wikitext_examples#Links 添加链接的基本示例
- http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Link 关于链接工作原理各方面的详细帮助页面
列表和章节
- http://en.wikipedia.org/wiki/Help:List 列表语法帮助
- http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:List_guideline 维基百科使用列表的指南
- http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Section 使用和编辑章节以及目录的帮助
- http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style#Invisible_comments 在文本中留下注释的指南
无论用户是否登录维基百科，任何人都可以快速直接地编辑维基百科页面。新版本的页面在上线并替换旧版本之前没有审核环节。只有一小部分页面受到保护，无法进行编辑。您可以点击“编辑此页面”选项卡访问编辑窗口，开始编辑。在编辑页面时出现的源代码被称为维基文本或维基源。
您可以在需要时学习维基文本的大多数标记。了解文本格式的基本知识和维基文本的分层方法将对您大有帮助，使您能够快速编辑。了解列表和标题也有助于您组织文章并参与讨论页面的讨论。