跳转到内容

如何学习一门语言/阅读和写作

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界
  • 不要低估阅读的重要性。尽可能多地阅读该语言的书籍。首先尝试儿童故事,然后随着词汇量的增加,转向报纸和杂志。阅读将极大地提高你的词汇量、拼写、语法和对语言文化的了解。它几乎是良好写作的先决条件。
  • 找一些双语书籍。或者用新语言买一本书,再用你已经知道的语言买同一本书。将它们放在一起阅读,匹配两种语言中的单词。如果两种语言比较接近,会更容易。例如,从法语开始学习西班牙语比从英语开始更容易,因为更容易看到更一般的结构。
  • 与上述内容相关,你可以观看一部你喜欢的电影,使用一种语言的音频和另一种语言的字幕。 动漫 粉丝对此方法应该非常熟悉。
  • 一个非常好的“第一读”是 《小王子》 这本书,作者是 安托万·德·圣-埃克苏佩里。它最初是用法语写的,现在可以用很多不同的语言阅读。在许多语言中,它甚至可以在线(合法)阅读,并且可以免费阅读。这本书篇幅短小,引人入胜(甚至有些哲学意味),并且包含简单的语法和词汇。另一本好书,出于类似的原因,是 《绿野仙踪》,作者是 L.·弗兰克·鲍姆
  • 快速阅读 在开始学习一门语言时没有帮助。读唇语,以便你能听到自己说话的声音。快速阅读会阻止发声,而发声在开始学习一门语言时很重要。当然,快速阅读也有其作用,但在开始学习一门语言时,需要进行大量的“硬性”阅读。需要掌握基本的单词和句子。当你感觉足够自信或达到中等水平时,快速阅读可能会有所帮助,甚至可以推荐。
  • 获取一个数字词典。更快地查找单词将极大地简化你的第一次阅读。此外,明确的词义区分(大多数纸质词典做不到)将使你更容易掌握新词。Freedict 提供了一系列免费可用(且可修改)的词典。
  • 一旦你达到了足够的写作水平,就可以尝试在维基媒体项目上写作。你可以尝试为学习一门语言添加(或开始)一本维基教科书,或者翻译一篇你感兴趣的维基百科文章,知道其他人,更高级或母语人士,会纠正你!

... 下一步:润色 >>

华夏公益教科书