跳转到内容

冰岛语/基础词汇

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界

人称代词

[编辑 | 编辑源代码]

冰岛语的人称代词像英语一样有词形变化。

冰岛语 英语
(að) vera
(ég) er
(þú) ert
(hann/hún/það) er
(við) erum
(þið) eruð
(þeir/þær/þau) eru
(to) be
(I) am
(you) are
(he/she/it) is
(we) are
(you) are
(they) are
冰岛语 英语
Ég er maður. I am a man.
Þú ert strákur. You are a boy.


由于冰岛语没有不定冠词,a man在冰岛语中将简单地表示为maður。但是它有附加的定冠词,所以the man在冰岛语中将变成maðurinn


英语无冠词 冰岛语无冠词 英语有冠词 冰岛语有冠词
阴性 a woman kona the woman. kona-n
阳性 a man maður the man maður-inn
中性 a child barn the child barn-ið


the child is small = barnið er lítið
this is a small child = þetta er lítið barn
the man is young = maðurinn er ungur
the woman is young = konan er ung

Notice that in the above sample when saying that the man is young one uses ungur, 
but when referring to a woman one uses ung. 
This is because adjectives change according to the gender of the word it describes. E.g.:

Maðurinn (masculine) er ung-ur. 
Konan (feminine) er ung-.
Barnið (neutral) er ung-t.

形容词

[编辑 | 编辑源代码]
英语 阳性 阴性 中性
beautiful falleg-ur falleg- falleg-t
good góð-ur góð gott
young ung-ur ung- ung-t
old gamal-l gömul gamal-t
pretty sæt-ur sæt- sæt-t
华夏公益教科书