国际语/会话课程/第四章，第五和第六幕 (英文)
场景 5: 巴黎，彼特的酒店: 在这一场景中，彼特在酒店前台与服务员发生了一些问题，服务员在核实他的预订和让他感到宾至如归方面不够配合。最后，在填写完一张表格后，彼特不得不预付房费。
彼特: 晚上好。
服务员: 是的，先生？
彼特: 我想订个房间。
服务员: 是的，先生？
彼特: 我在这家酒店预订了一个房间…
服务员: 哦，是吗？
彼特: … 以米内利的名义，彼特·米内利。
服务员: 嗯。
彼特: 我的飞机因为天气不好晚点了。
服务员: 单人间还是双人间？
彼特: 单人间。
服务员: 带浴缸吗？
彼特: 淋浴。
服务员: 请填写这张表格，姓名、国籍，所有这些。只住一晚吗？
彼特: 不，三天。
服务员: 三天？
彼特: 我已经预订了。从日内瓦来的。我在日内瓦预订了一个有床的房间，从今晚开始住三天。但我的飞机因为天气不好晚点了。我叫米内利，嗯，我，恩，伊，双字母“L”，我。我的公司是马雷克斯环球。你们办公室应该有所有这些信息。我们发了一封电传确认。
服务员: 请付三百欧元。
彼特: 三百欧元？
服务员: 预付。
彼特: 听着，我已经预订了这个房间。你们有确认函。电传。你能在你们办公室找一下吗？
服务员: 办公室关了。
彼特: 今晚有负责客户服务的员工吗？
服务员: 午夜后，您必须预付。
彼特: 但这完全不可理解！
服务员: 请付三百欧元。
彼特: 好的，好吧。
服务员: 49 号房。
练习 5: 预订酒店房间。
指南: 好吧。至少彼特有地方睡觉了。我想学习预订酒店房间的用语。
一位男士: 我想预订一个房间，请。
一位女士: 顾客要说明他将在房间里住多久。
一位男士: 我想订一个房间，住三天，请。
一位女士: 他还要说他需要一个有一张床还是两张床的房间…
一位男士: 一张床的房间，请。
一位女士: … 以及他是否想要一个带浴缸或淋浴的房间。
一位男士: 一个带床和浴缸的房间，请。
一位女士: 他现在要一次说所有这些。
一位男士: 我想订一个带床和浴缸的房间，住三天，请。
一位女士: 他还想了解价格。
一位男士: 价格是多少？
一位女士: 假设每晚 190 欧元。他现在想知道用这 190 欧元可以买到什么。
一位男士: 这包括房间和早餐，还是只包括房间？
一位女士: 包括房间和早餐。
一位男士: 那早餐多少钱？
一位女士: 20 欧元，但包含在房价里。
一位男士: 好的。我租这个房间。
一位女士: 这是钥匙。房间号是 72 号。
一位男士: 72 号房在哪里？
一位女士: 在七楼。
一位男士: 你能明天早上七点叫醒我吗？
一位女士: 很乐意。
一位男士: 谢谢。晚安。
一位女士: 晚安。
指南: 好吧。对他来说，找到房间比对彼特容易。我希望他睡得好。
场景 6: 巴黎，一个会议中心: 彼特现在在会议中心，正在认识赫拉多·弗洛雷特。赫拉多问彼特从日内瓦到巴黎的旅程是否舒适，他是否喜欢他的酒店。彼特说他的飞机晚点了，他到达酒店后，在获得房卡之前，与酒店前台服务员发生了一些问题。
赫拉多还问彼特卡特琳娜怎么样，然后告诉彼特这次会议没有新的产品或系统可以提供给参加者。然后，彼特看到了梅尔维尔先生，一家竞争对手公司的员工，似乎他们之间要发生一场口角。
一位女士: 早上好。
彼特: 早上好。
这位女士: 你是…
彼特: 彼特·米内利，马雷克斯环球的。
这位女士: 啊，是的，米内利先生。这是您的身份卡。啊，有人在等你。
彼特: 啊，太好了。
这位女士: 他在那边，窗户旁边。
彼特: 谢谢。打扰一下。
赫拉多: 彼特·米内利？
彼特: 是的，是我。你一定是赫拉多·弗洛雷特。
赫拉多: 正确。你从日内瓦到巴黎的旅程顺利吗？
彼特: 我乘坐的飞机晚点了。
赫拉多: 因为天气不好吗？
彼特: 是的。而且我到达酒店后，因为晚点了，所以与酒店前台服务员发生了一些问题。
赫拉多: 真的吗？
彼特: 但不算太糟。我能够顺利地处理好一切。
赫拉多: 我讨厌酒店。日内瓦怎么样？卡特琳娜怎么样？
彼特: 卡特琳娜很好。日内瓦没有什么特别的。我们才刚开始运营，工作量不大。
赫拉多: 啊，别抱怨了。
彼特: 那这里呢？介绍会怎么样？
赫拉多: 哦，还可以。没什么特别的。永远是老一套东西。
彼特: 什么？但他们总是说要完全集成控制系统。
赫拉多: 是啊，但总是老一套。
彼特: 我以为这次他们会给我们展示一些新的东西。
赫拉多: 我的天，不会。
彼特: 那你为什么来这里？
赫拉多: 比一直待在办公室里好。
彼特: 但这真是浪费时间！
赫拉多: 可能吧。但比在豪华酒店喝茶更令人愉快。
彼特: 嗯，那个人是谁？
赫拉多: 你在说什么？
彼特: 穿着棕色西装的那个人？
赫拉多: 我想我认识他。
彼特: 我也是，我最近在飞机上见过他。
赫拉多: 哦，是吗？
彼特: 我想和他谈谈。所以，梅尔维尔先生，我有一些话要对你说。
指南: 我很好奇想知道彼特要对梅尔维尔先生说什么。要想知道答案，让我们听下一幕。