犹太教/常见的犹太表达
犹太文化涵盖大量的语言和方言。纵观历史，犹太人经常在一种或多种犹太语言和他们可能遇到的非犹太语言之间进行代码切换。大多数犹太方言和语言都用希伯来字母书写，并且可以证明它们都包含大量希伯来语和《圣经》对词汇和语调等语言因素的影响，反映了它们的共同起源。虽然并非所有犹太人都信教，但实际上所有当代犹太文化都能在其根源中找到宗教和精神的影响。
Baruch Hashem B''H
yasher koach
Chazak Chazak V'Nitchazek “坚强，坚强，并要有勇气”，摩西去世后对约书亚说的话
tzadek 虔诚的犹太人和著名的托拉学者
tzedakah 慈善
goyim
以色列
拉比
rebbe
Yimak Sh'mo “愿他的名字被抹去”，对那些特别臭名昭著、令人发指和邪恶的人的称呼，希望他们的名字被遗忘。
schlep
schmaltz
gornischt
tukhes
“如果我的羊有胡子，它就是山羊”
“当狼是法官时，羊的公正是什么？”
“一罐辣根底部的虫子，认为它的生活是世界上最甜美的”
“孩子的智慧也是智慧”
“如果两个士兵都能看到对方看到的东西，就不会再有战争了”
“语言是一种有海军和军队的方言”
我是什么，碎肝？
不要把你的光藏在斗底下
“为此”，例如“为此，我走了这么远？为此，我等了这么久？为此，我把你养大？”
你让我发疯！ - 虽然“发疯”不是希伯来语词汇，但它已被英语犹太人采用为一个最喜欢的词 [1]
“Yod，Hey，Vav，Hey” 是一种在不使用和不尊重这种神圣的名字的情况下引用四字真言的方式，它在《托拉》中被认为是神圣的，并且禁止被擦除或毁损。对许多虔诚的犹太人来说，这是一个重要的原则。上帝的名字越接近上帝的真名，就越被认为是神圣的。这个名字受到最神圣的对待，仅次于真名。卡巴拉指出，可以通过说出真名来创造一个 Golem，由于它的许多音节，需要几个小时的集中精力，并且据报道，如果犯了一个错误，就会带来死亡后果。
Yoshke - 对耶稣的轻蔑称呼，他被认为既不是神也不是先知。
yalla
- ↑ Brawarsky, Sandy; Mark, Deborah; 两个犹太人，三种观点：1998 年加利福尼亚大学 9780399524493