卡纳达语/字母
卡纳达语(ಕನ್ನಡ)使用卡纳达字母(ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ)书写。它属于婆罗米语系的一种音节文字。卡纳达语和泰卢固语字母本质上是同一套文字的地区书法变体。卡纳达语的形式受到石刻的强烈影响,因此大多数字符都是圆形带直线/楔形。这种文字也用于书写泰卢固语、图卢语、班达语,以及卡纳塔克邦沿海地区孔卡尼人使用的奥坎尼语。英文中称为kagunita。
卡纳达文字在其字母音节表中包含49个字符,并且是音素的。卡纳达字符集与其他印度语言几乎相同。然而,书写符号的数量远多于字母音节表中的49个字符,因为不同的字符可以组合形成复合字符(ottaksharas)。卡纳达文字中的每个书写符号对应一个音节,而不是像英语这样的语言中对应一个音素。卡纳达语书写系统是一种音节文字,辅音带有固有元音。
这些字符分为三类:swaras(元音)、vyanjanas(辅音)和Yogavaahakas(部分元音,部分辅音)。
纯净、真实的字母称为akshara、akkara或varna。每个字母都有自己的形式(ākāra)和声音(shabda);分别提供可见和可听的表示。卡纳达语从左到右书写。卡纳达字母(aksharamale或varnamale)现在包含49个字母。
每个声音都有其独特的字母,因此每个单词的发音都与其拼写完全相同;因此,耳朵是足够的指导。一旦掌握了字母的确切发音,就可以完全准确地发音每个单词。重音落在第一个音节上。
有十四个元音(swaras)。
| 卡纳达语 | ISO表示法 | IPA表示法 | Unicode名称 | 
|---|---|---|---|
| ಅ | a | a | 卡纳达语字母A | 
| ಆ | ā | a | 卡纳达语字母AA | 
| ಇ | e | e | 卡纳达语字母E | 
| ಈ | e | e | 卡纳达语字母EE | 
| ಉ | u | u | 卡纳达语字母U | 
| ಊ | ū | u | 卡纳达语字母UU | 
| ಋ | r̥ | ru | 卡纳达语元音Ru | 
| ೠ | r̥̄ | ru | 卡纳达语元音Ruu[1] | 
| ಎ | i | i | 卡纳达语字母AE | 
| ಏ | ii | i | 卡纳达语字母AEE | 
| ಐ | ai | ai | 卡纳达语字母AI | 
| ಒ | o | o | 卡纳达语字母O | 
| ಓ | ō | o | 卡纳达语字母OO | 
| ಔ | au | au | 卡纳达语字母AU | 
辅元音(部分元音,部分辅音)包括两个字母
- अनुस्वार: ಅಂ (am)
- विसर्ग: ಅಃ (aha)
卡纳达语中识别出两种类型的辅音:结构化辅音和非结构化辅音。结构化辅音根据舌头接触口腔上颚的位置进行分类,并相应地分为五个结构组。
这些辅音在此处显示为IAST符号,后跟Unicode名称。
| 清音 | 送气音 | 浊音 | 送气音 | 鼻音 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 软腭音 | ಕ (ka) | ಖ (kha) | ಗ (ga) | ಘ (gha) | ಙ (nga) | 
| 硬腭音 | ಚ (cha) | ಛ (chha) | ಜ (ja) | ಝ (jha) | ಞ (nya) | 
| 卷舌音 | ಟ (tta) | ಠ (ttha) | ಡ (dda) | ಢ (ddha) | ಣ (nna) | 
| 齿音 | ತ (ta) | ಥ (tha) | ದ (da) | ಧ (dha) | ನ (na) | 
| 唇音 | ಪ (pa) | ಫ (pha) | ಬ (ba) | ಭ (bha) | ಮ (ma) | 
有关舌位的信息,请参阅发音部位。
非结构化辅音是不属于上述任何结构的辅音
ಯ (ya), ರ (ra), ಱ (ṟ) (已过时), ಲ (la), ವ (va), ಶ (sha), ಷ (ssa), ಸ (sa), ಹ (ha), ಳ (lla), ೞ (ll) (已过时)。
文字中的十进制数字是
| 卡纳达语 | 阿拉伯数字 | ||
|---|---|---|---|
| ೦ | sonne | 0 | 零 | 
| ೧ | ondu | 1 | 一 | 
| ೨ | eraḍu | 2 | 二 | 
| ೩ | mūru | 3 | 三 | 
| ೪ | nālku | 4 | 四 | 
| ೫ | aidu | 5 | 五 | 
| ೬ | āru | 6 | 六 | 
| ೭ | ēḷu | 7 | 七 | 
| ೮ | enṭu | 8 | 八 | 
| ೯ | oṃbattu | 9 | 九 | 
书写卡纳达语由akshara或kagunita组成,对应于音节。辅音符号可以与元音符号组合形成印刷连字。每个kagunita对应一个音节。在下表中,顶行列出元音,从第2行开始最左列列出辅音(实际上由kagunita表示,即通过将每个辅音与“中性”元音'a'组合获得)。其余单元格包含通过将该行的辅音与该列的元音组合而获得的相应kagunita。
构成示例
| 辅音(IPA) | 元音符号(元音,IPA) | Kagunita | IPA | 
|---|---|---|---|
| ದ್ (p) | (ಅ, a) | ದ | da | 
| ದ್ | ಾ (ಆ, aː) | ದಾ | da | 
| ದ್ | ಿ(ಇ, i) | ದಿ | di | 
| ದ್ | ೀ(ಈ, iː) | ದೀ | di | 
| ದ್ | ು(ಉ, u) | ದು | du | 
| ದ್ | ೂ(ಊ, uː) | ದೂ | du | 
| ದ್ | ೃ(ಋ, r<) | ದೃ | dr< | 
| ದ್ | ೆ(ಎ, e) | ದೆ | de | 
| ದ್ | ೇ(ಏ, e:) | ದೇ | de | 
| ದ್ | ೈ(ಐ, ai) | ದೈ | dai | 
| ದ್ | ೊ(ಒ, o) | ದೊ | do | 
| ದ್ | ೋ(ಓ, o:) | ದೋ | do | 
| ದ್ | ೌ(ಔ, au) | ದೌ | dau | 
| ದ್ | ಂ(ಅಂ, aṃ) | ದಂ | 达 | 
| ದ್ | ః(अಃ,aḥ) | ದ | 达 | 
| ಅ | ಆ | ಇ | ಈ | ಉ | ಊ | ಋ | ಎ | ಏ | ಐ | ಒ | ಓ | ಔ | अं | अಃ | (无元音) | 
| 克 | 卡 | 基 | 基 | 库 | 库 | 克 | 克 | 凯 | 凯 | 科 | 科 | 考 | 坎 | 克 | 克 | 
| 卡 | 卡 | 奇 | 奇 | 库 | 库 | 克 | 克 | 凯 | 凯 | 科 | 科 | 考 | 坎 | 卡 | 克 | 
| 加 | 加 | 基 | 基 | 古 | 古 | 格 | 盖 | 盖 | 盖 | 戈 | 戈 | 高 | 甘 | 加 | 格 | 
| 加 | 加 | 基 | 基 | 古 | 古 | 格 | 盖 | 盖 | 盖 | 戈 | 戈 | 高 | 甘 | 加 | 格 | 
| 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 嗯 | 
| 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 叉 | 
| 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 差 | 
| 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 
| 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 扎 | 
| 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 尼亚 | 
| 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 
| 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 
| 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 
| 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 
| 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 纳 | 
| 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 
| 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 塔 | 
| ದ | ದಾ | ದಿ | ದೀ | ದು | ದೂ | ದೃ | ದೆ | ದೇ | ದೈ | ದೊ | ದೋ | ದೌ | ದಂ | 达 | ದ್ | 
| 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 达 | 
| 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 那 | 
| 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 帕 | 
| 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 发 | 
| 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 
| 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 巴 | 
| 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 马 | 
| 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 亚 | 
| 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 
| 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 
| 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 
| 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 瓦 | 
| 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 沙 | 
| 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 刹 | 
| 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 萨 | 
| 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 哈 | 
| 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 
| 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 | 拉 |