Ktorrent/download1

第 3 章。如何使用 BitTorrent 下载文件？

就像访问网站的 URL（例如 kickass2.nz）并下载文件一样，您将需要一个“.torrent 文件”（通常称为“种子文件”）来使用 BitTorrent 下载内容。大多数情况下，您会从网站下载种子文件，但您也可以从朋友或 CD 获取种子文件。许多网站提供种子文件作为下载文件的另一种方法。例如，OpenOffice.org，一款免费的办公套件，可以使用 BitTorrent 下载。提供种子文件下载的网站只是种子文件的存储库，通常不会真正创建任何可用的内容。一旦您从任何地方获得了种子文件，您只需将其导入您的 BitTorrent 客户端即可。使用 KTorrent 有几种方法可以做到这一点。

打开新的种子文件

有几种方法可以在 KTorrent 中打开种子文件，具体取决于您的计算机配置。以下列出了将种子文件打开到 KTorrent 的方法，请选择您喜欢的方法。

• 双击桌面上的种子文件（仅当 .torrent 文件与 KTorrent 关联时才有效），或者…
• 右键单击桌面上的种子文件，选择“打开方式”，然后在列表中选择 KTorrent（如果 KTorrent 未列出，请选择“使用其他应用程序打开”以找到 KTorrent 的安装位置），或者…
• 在 KTorrent 中，单击“文件”，然后单击“打开...”（或按 CTRL+O）并找到种子文件，或者…
• 在 KTorrent 中，单击“文件”，然后单击“粘贴种子文件 URL”，将种子文件 URL 粘贴到文本框中，然后单击“确定”。

导入包含现有数据的种子文件（部分下载）

• 在 KTorrent 中，单击“文件”，然后单击“导入种子文件”。在“种子文件:”文本框中填写种子文件的位置，并在“数据:”文本框中填写已下载数据的存储位置。
• 无需种子文件导入器，只需使用“打开新的种子文件”中描述的任何方法在部分下载数据的文件夹中打开种子文件即可。KTorrent 将根据文件名自动识别已下载的现有数据，并开始重新哈希数据以验证数据的完整性。