拉丁语/附录 B

古典拉丁语以高度语音的方式发音。

元音

a (短)：如 a bat

a (长)：如 a father

e (短)：如 e bet

e (长)：如 late 中的 a

i (短)：如 bit 中的 i

i (长)：如 beet 中的 ee。

o (短)：如 got 中的 o。

o (长)：如 boat 中的 oa。

u：如 put 中的 u。

双元音

• Ae 发音为长 'i'。
• Oe 发音为短 'i'。

双字母

• Ph 发音为送气 'p'，如 'tophat' 中的 ph。它等同于希腊字母 φ 'phi'。*然而，它通常只发音为 'f'，如 'fat'。
• Th 发音为送气 't'，如 'rat hall' 中的 th。它等同于希腊字母 θ 'theta'。*然而，它通常只发音为 'th'，如 'threat'。
• Qu 发音为 'kw'，如英语中的 'quick'。

• Y 发音为 'u'，如 'put' 中的 'u'。它等同于希腊字母 υ 'upsilon'。
• J，中世纪拉丁文本中辅音 i 的一种形式，发音类似于 'y'。类似地，当 i 用作辅音时，发音为 'y' 音。

• C 始终发硬音（velar [k] - 如英语中的 'cat'），即使它出现在 'e' 或 'i' 之后。它从未发音为英语中的 'c'，如 'cell'。

• G 始终发硬音（velar [g] - 如英语中的 'go'），即使出现在 'e' 和 'i' 之后。它从未发音为英语中的 'g'，如 'gel'。

• R 可能被颤动或轻击，更接近现代意大利语，而不是英语。

• 古典拉丁文本只使用大写字母，并且同一个字母 'V' 用于现在大多数文本中拼写为 'u' 和 'v' 的内容。这仍然反映在一些现代拉丁文本中，其中大写 'u' 拼写为 'V'。当用作辅音时，'V' 的发音非常类似于英语中的 'w'。

b、d、f、h、k、l、m、n、p、q、s、t、x 和 z 的发音与英语中的正常发音相同。