跳转到内容

米拉德语法/第 2 课

100% developed
来自维基教科书,开放世界中的开放书籍

第 2 课:你是谁?

[编辑 | 编辑源代码]
在本课中,您将学习如何询问和回答有关人员的问题。
对话:询问有关人员的问题
米拉德 英语
Hay, duhot et se? 你好,是你?(直译:...你是谁?
At se eta tuxut. 是你的老师。
Ay et se ata tixut. 而你我的学生。
Va. Et se ata fia tixut. 的。你我的好学生。
Duhot se hut be ha dresem? 那个人在桌子旁是谁?
Hut se gay tixut. 那个人也是一个学生。
Duhos se ita dyun? 他/她的名字是什么。
Ita dyun se John. Duhos se eta dyun, hey dut? 的名字是约翰。你的名字是什么,()先生?
Ata dyun se Anderson. Ay eta dyun? 我的名字是安德森先生。还有你的名字?
Se Mary. 是玛丽。
Hus se via dyun. 那是一个美丽的名字。

注意:duhot? 的发音重音在第二音节:du-HOT。它字面意思是说出哪个人,即谁?

动画限定词和人称代词

[编辑 | 编辑源代码]
在上节课中,您学习了疑问词duhos?,意思是什么?,指的是事物。在本课中,我们介绍了疑问动画代词指示限定词duhot?,意思是谁?,指的是人。Duhotdu hoa tob的缩写,意思是说出哪个人。这是一些可能的答案的图表,即代词指示限定词和人称代词以及代词形容词


单数动画代词和限定词
类型 代词 所有格形容词
疑问限定词 duhot...?....谁(人)? duhota...?....谁的…?
近指限定词 hit....这个人 hita....这个人的
远指限定词 hut....那个人 huta....那个人的
第一人称单数代词 at....我(或)我 ata....我的
第二人称单数代词 et.... eta....你的
第三人称单数代词 it....他(或)她,他(或)她 ita....他的(或)她的
请注意,duhotduhos 的最后辅音不同。以-t结尾的代词指代人,而以s结尾的代词指代事物。它们可以通过加i变为复数:Duhoti?....谁?哪些人?Duhosi?....什么(东西)?

所有格形容词

[编辑 | 编辑源代码]
所有格形容词由代词加形容词词尾-a构成。因此,at我/我)变为ata我的)。
Duhota?....谁的?
hata....那个人的,他的/她的
hita....这个人的,他的/她的
huta....那个人的,他的/她的
ata....我的
eta....你的
ita....他的/她的

米拉德中的性别

[编辑 | 编辑源代码]
米拉德是一种性别中立的语言。如果要表达性别,则使用标记wy来表示。要使it....他的/她的特指男性,请在根元音之前插入w。因此,wit 意思是他/他wita 意思是他的
类似地,要使代词或所有格形容词指代女性,请在根元音之后插入y。因此,iyt 意思是她/她iyta 意思是她的
限定词也可以性别化。Huyt 意思是那个女性,她/她,而hwita 意思是这个男性的/他的。米拉德中的字母组合hw 的发音与英语what中的wh完全一样。

米拉德代词表显示性别标记

[编辑 | 编辑源代码]
这是一张带有性别标记的代词表。请注意,复数人称代词以y开头,不能变为阳性。相反,可以使用相应的阳性复数指示代词。指示代词的复数以通常的名词复数标记-i结尾。
带有性别表达的人称代词和指示代词
单数中性代词 单数阴性代词 单数阳性代词 复数中性代词 复数阴性代词 复数阳性代词
第一人称 at
我/我
ayt
我/我(女性)
wat
我/我(男性)
yat
我们/我们(女性或男性)
yayt
我们/我们(女性)
[与yat相同]
第二人称 et
eyt
你(女性)
wet
你(男性)
yet
你们所有人
yeyt
你们所有人(女性)
[与yet相同]
第三人称 it
他/她/他/她
iyt
她/她
wit
他/他
yit
他们/他们
yiyt
他们/他们(女性)
[与yit相同]
第三人称
定指指示代词
hat
他/她/他/她/那个人
hayt
她/她/那个女性
hwat
他/他/那个家伙
hati
他们/他们
hayti
他们/他们/那些女性
hwati
他们/他们,那些男性
第三人称
近指指示代词
hit
他/她/他/她/这个人
hiyt
她/她/这个女性
hwit
他/他/这个家伙
hiti
他们/他们
hiyti
他们/他们/这些女性
hwiti
他们/他们/这些男性
第三人称
远指指示代词
hut
他/她/他/她/那个人
huyt
她/她/那个女性
hwut
他/他/那个家伙
huti
他们/他们
huyti
他们/他们/那些女性
hwuti
他们/他们/那些男性
第三人称
疑问指示代词
duhot?
谁(人)?
duhoyt?
谁(人)?/哪个女性?
duhwot?
谁(人)?/哪个男性?
duhoti?
谁(人)?/哪些人?
duhoyti?
谁(人)?/哪些女性
duhwoti?
谁(人)?/哪些男性?

描述性形容词

[编辑 | 编辑源代码]
描述性形容词以元音-a结尾。通常有两组语义相反的形容词:那些具有三级对立的形容词,例如aga) - ega正常) - oga)以及那些具有二级对立的形容词,例如via美丽) - vua丑陋)。元音ai是肯定的,而元音ou是否定的。元音e介于两者之间。
描述性形容词via美丽),由于i元音词干,是一个积极的属性。将i改为u就得到vua丑陋)。
以下是句子中的一些示例
  • Hus se vua dyun.....那是一个丑陋的名字。
  • Eta dyun se vua.....你的名字丑陋
同样,fia)可以很容易地转换为fua)。
  • Ata tuxut se fia.....我的老师
  • Hit se fua tixut.....这是一个学生。
  • Hia tuxut se fia ay fua.....这位老师又坏。
了解了以上内容后,请尝试填空
  • Iga 意思是,所以uga 意思是________。
  • Vaa 意思是肯定vea 意思是可能,所以voa 意思是 _________。
  • Fua 意思是,所以 fia 意思是 ___________。
  • Afwa 意思是允许,所以 ofwa 意思是 ___________。

词语的三级缩放

[编辑 | 编辑源代码]
正如上一课中学到的,以a元音开头形容词和其他词语可以构成三级缩放,如该图表所示
三级缩放
肯定 中间 否定
va.... ve....也许 vo....
aga.... ega....正常 oga....
ay....和,也 ey....或,否则 oy....但是
hay...你好 hey...嘿,哦 hoy...再见。
因此,既然您从本课的对话中知道va的意思是,现在您也知道如何说也许
  • Eta dyun se John, va?....你的名字是约翰,
  • Vo. Ata dyun se Bill.....。我的名字是比尔。
  • Hua tuxut sefia, va?....那位老师很好,对吗
  • Ve. It se fia ay fua.....也许。他(或她)又好又坏。
  • Hia dresem se oga oy fia.....这张桌子很小,但是很好。
  • Hit se via ay hut se vua.....这个人很漂亮,那个人很丑。
  • Via ey vua, hia tuxut se fia.....美丽丑陋,这位老师很好。
当称呼男性长辈时,使用hey Dut哦,先生)。Hey 是一个呼格感叹词。类似地,使用hay 表示你好,使用hoy 表示再见。请注意,这些问候语具有a - e - i三级缩放。Dut 意思是先生(女性形式是Duyt女士,夫人,女士)。
  • Hey Dut Johnson, .......约翰逊先生您好。
  • Hey Duyt Johnson, hay!....约翰逊夫人,您好!
  • Va. Hoy!....是。再见!

定冠词 ha

[编辑 | 编辑源代码]
定冠词hathe)实际上只是另一个形容词指示性限定词。它的使用与英语完全相同。与罗曼语和其他语言不同,ha 的形容词形式是不变的,并且在修饰的名词的性别或数方面没有一致性。实际上,Mirad 中所有形容词都是如此。
  • Ha dresem se aga.....张桌子很大。
  • Ha dresemi se aga.....那些桌子很大。
  • Ha aga dresemi se via.....那些大桌子很漂亮。
这个形容词指示性限定词可以通过添加-t-s的后缀转化为有生命和无生命的代词,如以下图表所示
定冠词ha 作为指示性限定词
类型 形容词 有生命代词 无生命代词
ha....the hat....那个人,他,她 has....那个东西,它
近指 hia....this hit....这个人,他,她 his...这个东西,这个
远指 hua....that hut....那个人,他,她 hus....那个东西,那个
示例
  • Hat be hua dresem se Joe.....那个在那个桌子上的人是乔。
  • Hat se ata tuxut.....是我的老师。
实际上,-s-t 可以添加到大多数名词之后,表示一个 X 东西一个 X 人,例如。
  • Ha tuxut se ha agat be ha dresem.....老师是那个在桌子旁的大个子
  • Agas ey ogas?....一个大的一个小的
东西-s 和人-t 后缀实际上是单词sun东西)和tob)的缩写形式。

介词 be

[编辑 | 编辑源代码]
您会注意到对话中的短语be ha dresem,意思是桌子旁。介词be 位于宾语之前,表示一般位置。它可以有各种翻译,如下所示
  • be ha dresem....桌子旁
  • be ha mimkum....岸边
  • be abem bi ha tam....房子顶部
  • It se be sinibar....他在电视
  • be nem bi his....代替这个

第二课词汇

[编辑 | 编辑源代码]
名词
  • tixut / tuxut....学生/老师
  • dut / duyt....先生,先生,先生/女士,小姐,女士,夫人
  • dyun....名字
代词
  • at / et / it / yat / yet / yit....我(或)我/你/他(或)他,她(或)她/我们(或)我们/你们/他们(或)他们
  • duhot? / hat / hit / hut / duhoti? / hati / hiti /huti ....谁(人)?,那个人/这个人/那个人/谁(复数)/那些人/这些人/那些人
形容词
  • fia / fua....好/坏
  • via / vua....漂亮/丑陋
  • duhota? / hata / hita / huta....谁的?/那个人的/这个人的/那个人的
  • ata / eta / ita / yata / yeta / yita....我的/你的/他的(或)她的/我们的/你们的/他们的
感叹词
  • va / ve / vo....是/也许/否
  • hay / hey / hoy....你好/嘿/再见
连词
  • ay / ey / oy....和/或/但是
  • gay / gey / goy....也/甚至/除了
介词
  • be....(表示位置的一般介词)

在此测验中,请用正确的 Mirad 单词填空。(注意:大小写很重要。)

1.

(The) tuxut se

(pretty).
2.

(No), hia tuxut se

(ugly), oy

(good).
3.

(That) tixut se

(also) fia.
4.

(Whose) dyun se

(this)?
5.

(Hello),

(what) se

(your) dyun?


← 第一课 · Mirad 语法 · 第三课 →

华夏公益教科书