米拉德语法/名词
< 米拉德语法
- 米拉德语中的名词可以从以下 7 种方式区分
- 普通 vs. 专有
- 具体 vs. 抽象
- 可数 vs. 不可数
- 中性 vs. 阳性/阴性
- 单数 vs. 复数
- 有生命 vs. 无生命
- 完整形式 vs. 缩写
普通名词 vs. 专有名词 普通 专有 tam....房子 Emer....维纳斯 yagsim....长凳 Ferom....法国 dyes....书 Notre Dame...巴黎圣母院 tej....生命 Tot....上帝
具体名词 vs. 抽象名词 具体 抽象 tab....身体 ifon....爱 mil....水 oyman....凉爽 deuz....歌曲 deuzen....唱歌
- 抽象名词包括动名词，即从动词派生的名词，如 deuzen....唱歌 < deuzer....唱歌 或 osexen....破坏 < osexer....破坏。不定式，如 deuzer....唱歌 也被认为是抽象名词。
可数名词 vs. 不可数名词 可数 不可数 pat....鸟 pattel....鸟食 patayebi....羽毛 patayebyan....羽毛 megi....石头 mil....水
- 在米拉德语中，所有普通名词的单数词典查找形式都以辅音结尾。专有名词有时以元音结尾，例如 Roma....罗马。普通可数名词的复数形式以元音 i 结尾 (pat....鸟 ⇒ pati....鸟)。
中性 vs. 有性别 中性 阴性 阳性 tob....人 toyb....女人 twob....男人 edeb....君主 edeyb....女王 edweb....国王 ted....父母 teyd....母亲 twed....父亲
单数名词 vs. 复数名词 单数 复数 dom....城市 domi....城市 gon....部分 goni....部分 jub....一天 jubi....天
无生命 vs. 有生命 无生命 有生命 mam....天空 pot....动物 tom....建筑 aot....人 job....时间 tobet....孩子
完整形式 vs. 缩写 完整形式 缩写 Anxwa Doobi....联合国 AD....联合国 Mir Nunuien Xob....世界贸易组织 MNX....世贸组织
- 以上名词类型的区别在米拉德语的语法中是相关的。
- 一个单数可数普通名词总是以辅音结尾，通过添加复数标记 -i 来变成复数。因此，pur....汽车 的复数是 puri....汽车。在名词短语中，例如，当一个名词被冠词和形容词修饰时，只有名词变为复数，也就是说，在词语边界之间没有像许多欧洲语言那样的词语一致性 (la belle fleur→les belles fleurs)。复数后缀 -i 是米拉德语中名词唯一的一种变格方式。所有其他对名词的改变都是派生性的，例如，性别化、增大、缩小、大写等。
名词的复数形式 单数 复数 tam....房子 tami....房子 toyb....女人 toybi....女人 tej....生命 teji....生命 ha via dom....美丽的城市 ha via domi....美丽的城市
- 在米拉德语中，只有一个修饰名词的冠词，即不变的定冠词 ha (the)。没有像英语中的 a / an 那样的 不定冠词。一个名词被认为是不确定的或一般的，除非它被定冠词 ha 修饰 (实际上，ha 是一个 确定指示词，将在后面关于 米拉德语法/指示词#指示词 的章节中讨论)。定冠词 ha 的位置与英语中一样，位于名词之前，以及任何其他形容词或修饰该名词的词语之前。它是不可变的，因为它不像德语或西班牙语那样，不会因为性别、数量或格而发生变化。定冠词的作用与英语中的对应词一样，如下表所示
定冠词的使用 米拉德语 英语 特殊性 tam a house 不确定，无冠词 ha tam the house 确定 ha tami the houses 确定，复数 tej life 一般，无冠词 fitejawa tej a life well-lived 不确定，无冠词 ha tej (...ho at bayse) the life (... that I have) 特定 Ferad French 语言名称，已经很具体，无冠词 Ivan Ivan 人名，无冠词 Ifliu yivan! Cherish freedom 抽象，无冠词 Ha yivani ho yat ifie. The freedoms that we enjoy. 抽象指定 Yata yivani... Our freedoms... 抽象指定，有所有格代词，无冠词
- 法语和其他欧洲语言的使用者应该注意，爱、生命、自由 这样的通用概念不使用定冠词，除非它们指的是一个特定的例子，例如在 the love that dare not speak its name 或 the life well-lived 或 the freedoms we possess 这样的短语中。语言和国家的名字也被认为是已经很具体的，因此像英语一样，它们不像某些欧洲语言那样使用定冠词。人名不像现代希腊语那样使用定冠词，除非在一个像 “the Ivan I once knew” 这样的短语中。
- 专有名词，如人名、地名、语言名等，像英语一样大写。国家名和语言名的形成在 世界各国 和 世界语言 中讨论。不过，可以在这里说，国家名以 -m 结尾；这些地方的居民以 -t 或复数 -ti 结尾；他们使用的语言以 -d 结尾。语言名大写，例如 At tixe Ferad. (我学习法语。)。事实上，所有从专有名词派生的词类都是如此，例如 Usoma tel Feramxweye. 美国食物正在法式化。。法语使用者要注意；这不像法语。德语使用者也要注意！并非所有名词都大写；只有专有名词，如人名、公司名、语言名、国家名等。
- 人名、城市名等在米拉德语中的拼写尽量反映外国的发音，但也保持其可识别性。例如
- Xikago....芝加哥
- Paris....巴黎
- Munxen....慕尼黑
- Beijing....北京
- Nu York....纽约
- Nu Orlinz....新奥尔良
- Xampanya....香槟
- Méhiko Dom....墨西哥城
- Waxington....华盛顿
- Seol....首尔
- Xeykspir....莎士比亚
- 一个城市的居民是在城市名后面加上 -t 或 -at 形成的，具体取决于城市名是元音结尾还是辅音结尾，例如 Parisat....巴黎人 或 Waxingtonati....华盛顿人。芝加哥的主要报纸 在米拉德语中表达为 ha aaga jubdindref bi Xikago。在城市和州名前使用的英语介词 in 在米拉德语中被翻译成 be，例如 At tambese be Paris.....我住在巴黎。
- 名词可以被各种定性的、定量的和指示性的形容词修饰，这些形容词都位于名词之前。这些修饰语的顺序与英语中的顺序相同。修饰语和名词之间没有性别或数量的一致性，除了像 ewa....二 这样的数字形容词，它们后面自然会跟着复数名词。
名词修饰语 米拉德语 英语 ha ewa aga tami the two big houses gla ifxea taxi many pleasant memories hya fia tob every good man ha yaga via mepi the long, beautiful roads gra vua sexen 太多难看的建筑 ata aja teji 我过去的生活
- 名词可以
- 连接 用介词或连词，其中介词/连词短语紧跟在核心名词之后，或者
- 并列，其中修饰名词用空格隔开，并放在核心名词之前，或者
- 复合，其中修饰名词作为前缀添加到核心词前，或者
- 用连字符连接，其中两个相等的元素用连字符连接。
- 示例
名词连接 连接示例 结构 Ivan ay Maria....Ivan and Maria 用连词ay (and) 连接的关联名词 ha tam ey ha par....the house or the car 用连词ey (or) 连接的关联名词 hyati oy ha toybi....all but the women 用连词or (but) 连接的关联名词 nyandras boy eta dyun....a list without your name 用介词boy (without) 连接的关联名词 tej bi nasuk....a life of poverty 用介词bi (of) 连接的关联名词 ha tam bi Maria ....Mary's house (the house of Mary 用介词bi (of) 连接的所属名词 job bi aga ivan....a time of great joy 用介词bi (of) 连接的关联名词 dyes ayv ha Ea Mira Dropek....a book about the Second World War 用介词ayv (about) 连接的关联名词 dropek jwabeni....war preparations 修饰名词dropek (war) 与核心名词jwabeni (preparations) 并列 dom yuzpur....a city bus 修饰名词dom (city) 与核心名词yuzpur (bus) 并列 tojojfon....a death wish 修饰名词toj (death) 与核心名词ojfon (wish) 复合 jogatanyaf....youth league 修饰名词jogat (youth) 与核心名词anyaf (league) 复合 maj-moj....a day-and-night 用连字符连接的两个或多个相等、相反的名词
- X bi Y 介词结构必须始终用于有名的人的所属关系，例如ha tam bi Sam (Sam's house = the house of Sam)。在大多数情况下，名词连接方法遵循英语模式。代词所属关系，如his car，将在个人代词部分讨论。介词bi....of 用于部分表达，如tilzyeb bi vafil....a glass of wine (但: vafil tilzeb....wine glass，其中wine 关联地修饰the glass)。有关此和其它介词或连词的更多信息，请参阅Mirad Grammar/Prepositions 或 Mirad Grammar/Conjunctions 部分。
- 有关如何推导出名词词汇的详细信息，请参阅Mirad Grammar/Vocabulary Formation 部分。
- 名词可以分为
- 简单名词，例如pur....vehicle
- 复合名词，例如bixpur....train < bix....pull + pur....vehicle
- 派生名词，例如fabyan....forest < fab....tree + -yan
表示collection 的后缀
- 派生名词可以通过将名词后缀或前缀附加到词语或词根来形成。以下表格显示了用于形成派生名词的名词后缀列表。有关名词派生的更多信息，请参阅词汇构建部分。
名词派生后缀 后缀 意思 添加后缀的基础
添加后缀示例 -ag big 名词 tam....house → tamag....mansion
tyal....meal → tyalag....banquet
tilar....spoon → tilarag....ladle-an 抽象品质
-ness
-hood, -ity形容词词干 vi a....beautiful → vian....beauty
yeva....fair → yevan....fairness, equity
toba....human → toban....humanity, humanness, manhood-ayg big and cute 名词 tam....house → tamayg....cozy mansion
kapet....dog → kapetayg....wolfie-ambok -itis, inflammation 名词 buixtaib....tendon → buixtaibambok....tendonitis -d 语言
演讲
话语形容词和其他词干 Enigem....English → Eniged....English (language)
Mira....of the world → Mirad....Mirad (world speech)
ekpet....horse →ekped....neigh, whinny-drun -gram 名词词干 tiib....heart → tiibdrun....cardiogram -dra/i/ur -graph 名词词干 am....heat → amdrar....thermograph -dren -graphy 主要名词词干 yib....far → yibdren....telegraphy -ef need of 各种词干 tel....food→telef....hunger
iga....fast→igef....emergency
til....drink→ tilef....thirst-en 现在分词
-ing
-tion
-ment动词词干 ifi-....enjoy →ifien....enjoyment
deuz-....sing→deuzen....singing
ax-....act → axlen....acting-eyn 现在分词
-tion
-ment动词词干 x-....do →xeyn....deed
s-....to be→seyn....essence
jaup-....preceed → jaupeyn....precedent-es 较小的对应物 名词 tef....hat→ tefes cap
saun....kind→ saunes....sample
dreuz....poem → deuzes....stanza
mek....dust, powder→mekes....speck, grain-et 较小的对应人物 名词 twob....man → twobet....boy
toyb....woman→ toybet....girl-if love of
-philia名词 tel....food → telif....gourmandise
doab....homeland → doabif....patriotism
dyes....book → dyesif....bibliophilia, love of books-ig quick 名词和动词词干 man....light → manig....flash
pyex....stroke→pyexig....swat
yopap-....dive, fly down → yopapig....swoop-im room, chamber 各种词干 fyadil-....to pray →faydilim....chapel
magel-....to cook → magelim....kitchen
tof-....to dress → tofim....dressing room-in doctrine, dogma, -ism 各种词干 tot....god → totin....religion, theism
otofa....nude→otofin....nudism
yufr-....terror → yufrin....terrorism-kyaoxar -stat 名词词干 am....heat → amkyaoxar....thermostat -n 抽象名词 各种词干 ze....in the middle of → zen....center
za....in front of →zan....face
byi....since, starting with → byin....source
go....less→ gon....part-am house
building各种词干 nun-....merchandise → nunam....store
til drink → tilam....bar, tavern
fyadil-....to pray → fyadilam....church-(e)m place 各种词干 duho-? what-?→ duhom?....where?
yex....work → yexem....worksite
ab....on, above → abem....top, surface
kua....lateral→kum....side-um compartment
booth各种词干 teuzibar....telephone → teuzibarum....telephone booth -yem enclosure, box 各种词干 ekpet....horse →ekpetyem....corral
b-....put → byem....position-ud offspring, baby of 名词 ekpet....horse→ekpetud....foal -wud son of 名词 ekpet....horse→ekpetwud....colt -uyd daughter of 名词 ekpet....horse→ekpetuyd....filly -og little 名词 tab body→ tabog....corpuscle
ekpet....horse → ekpetog....pony
tyal....meal → tyalog....snack
golbun....cut → golbunog....cutlet-oyg little and cute 名词 tam....house → tamoyg....cottage
gafapayt....chicken →gafapaytoyg....chickadee
mimpar....boat → mirparoyg....dingy-nagar -ometer 名词 am....heat → amnagar....thermometer -ar, -ir, -ur tool, machine, engine usu. verb stem p-....to go→ pur....car
dr-....to write → drar....pencil
gobl-....to cut → goblar....knife
yaobl-....to lift up and down → yaoblur....elevator, lift
yaoblir....lift, crane
dop....military → dopar....gun
dopur....machine gun
dopir....artillery, cannon
-s thing, object, the X one 形容词 aa first → aas....first one, first thing
otwa....unknown → otwas....mystery, an unknown
tejea....living → tejeas....living thing-(s)on 抽象事物
issue各种词干 if-....to love→ifon....love
ov against→ ovon....obstacle
azastrong → azon....force
yika....difficult → yikson....problem-(s)un object
thing
result of an action各种词干 vyu a....dirty → vyun....spot
tamb-....settle →tambiun....settlement
gofr- shred → gofrun....scrap, shred
hyo....not a single→ hyosun....not a single thing-t person 形容词 ea second → eat....second one, second person
fya-....holy → fyat....holy one, saint
ujna....last→ujat....last one, last person
Usoma....American →Usomat....an American-tajbus -ogen, producer 名词 om....cold, cry- → omtajbus....cryogen -tun science of, -ology 名词 tot....god → tottun....theology
tob....man → tobtun....anthropology
vob....plant →vobtun....botany-tuyn 伪科学 名词 mar....星 → martuyn....占星术 -tuin 理论 名词 vyelan....相对论→ vyelantuin....相对论 -tyen 技能，工艺 名词 sur....发动机 → surtyen....工程学 -(t)in 学说，主义 名词 zaypas-....进步 → zaypasin....进步主义 -tut, tuyt (f.) 科学家
-学家
-家名词 tot....神 → tottut....神学家
tob....男人 → tobtuyt....女人类学家
vob....植物→ vobtut....植物学家-uf 憎恨，恐惧症 名词 mil....水 → miluf....恐水症
totin....宗教 → totinuf....对宗教的憎恨
toyb....女人 → toybuf....厌女症-ut, uyt (f.) 代理人，做某事的人，-er，-ant，-家 动词词干 bek-....治疗 → bekuyt....女护士
pop-....旅行→poput....旅行者
ak-....赢 → akut....获胜者--yaf 能力，力量
-性动词词干 teat-....看见 → teatyaf....看见的能力
tex-....思考 → texyaf....认知
test-....理解 → testyaf....理解力
nos-....花费 → nosyaf....消费能力
t-....知道 → tyaf....意识-yafwan 可能性，-性 动词词干 teat-....看见 → teatyafwan....可见性 -yof 不能，残疾 动词词干 teat-....看见 → teatyof....失明
teet-....听见 → teetyof....失聪
pas-....移动→pasyof....瘫痪
tuj-....睡觉 → tujyof....失眠-yofwan 不可能 动词词干 teat-....看见 → teatyofwan....不可见性 -yag 又大又丑，长 名词 tetwid....叔叔→ tetwidyag....肮脏的老叔叔
toyb....女人 → toybyag....老巫婆-yan 集合，分组
-体名词 tob....男人 → tobyan....人类
mar....星 → maryan....星座
fab....树 → fabyan....森林
dyes....书→ dyesyan....图书馆-yen 方式，种类 名词 dal....谈话 →dalyen....说法
sex-....建造 →sexyen....结构-yef 责任，义务 动词词干 dud-....回答 → dudyef....责任
byok-....疼痛 → byokyef....惩罚-yik 难以 动词词干 teeter....听见 → teetyik....听力障碍
tiex-....呼吸 → tiexyik....呼吸困难，哮喘-yog 又小又丑 名词 tam....房子 →tamyog....棚屋
anpiat....鸭子 → anpiatyog....丑小鸭
kod....秘密 → kodyog....小小的肮脏秘密-yuf 害怕，恐惧症 名词 serpyet....蛇→ serpyetyuf....蛇怕
mil....水 → milyuf....恐水症-yuk 容易 动词词干 pes- 等待 → pesyuk....耐心
kovyox- 愚弄 → kovyoxyuk....轻信，鲁莽
-en，-eyn 和 -un 的区别
[edit | edit source]- 名词后缀 -en，-eyn 和 -un 从动词词干创建名词化形式，但有点令人困惑。后缀 -en 等同于英语 -ing，并形成动名词。后缀 -eyn 是一个略微的变化，指的是一个单一的动作或状态。结尾 -un 形成一个词，表示一个动作的结果，通常是事物。有时 -eyn 用于代替 -un，而 -un 有特殊的含义。以下是一些示例
- xer....做
- xen....做
- xeyn....行为
- xun....事实
- yugxer....慢下来
- yugxen....减速
- yugxun....瓶颈
- der....说
- den....说
- deyn....表达，一句格言
- dun....词
- ujer....结束
- ujen....结束 例如：我喜欢结束在一个快乐的音符上。
- ujeyn....结局，终曲 例如：这出戏的终曲很感人。
- ujun....结束，结尾 例如：这条路突然结束了。
后缀 -yen 的示例
[edit | edit source]以 -yen 结尾的词语 基本词 派生词 ajtyod....过去的人 ajtyodyen....传统 d-....说 dyen....表达 akpas....制胜招数 akpasyen....策略 dre(r)....写 dreyen....文字系统 amal....大气 amalyen....天气 an-....单一 anyen....怪癖，特质 axl-....行动 axlyen....行为 aot....人 aotyen....性格，个性 ty-....知道如何 tyen....技能，工艺 x-....做 xyen....职业 ze-....中间 zeyen....方法 bas-....手势 basyen....肢体语言 tex....想法 texyen....意见 es-....存在 esyen....状态 kya-....改变 kyayen....版本 p-....去 pyen....步伐，步态 yex-....工作 yexyen....工作类型 tayot-....感觉 tayotyen....纹理
名词前缀
[edit | edit source]- 前缀也可以附加到名词上以创建派生词。以下是一些常见的有产前缀
名词前缀 前缀 含义 基本名词 派生词 aa- 第一，大- deb....领导者
dezun....表演
tat....天使aadeb....总理
azdezun....首映式
aatat....大天使ab- 高级，超- donab....等级
dout....绅士
dyun....名字abdonab....高级等级
abdout....贵族
abdyun....头衔，姓氏an- 一，单- zyukpar....轮式车辆
dungon....音节anzyukpar....独轮车
andungon....单音节ao- 垂直 nab....等级 aonab....列 aoyeb- 进出 belen....携带 aoyebelen....进出口 aov- 支持和反对 dalson....主题 aovdalson...争议 ayb- 过度，超- dras....脚本
ilp....流动
mas....名字aybdrun....上标
aybilp....溢出
aybmas....天花板ayn- 全息 dras....脚本
meg....石头
sag....数字ayndras....全息图
aynmeg....全息石
aynsag....整数aj- 过去，前- din....故事
gex....公平ajdin....历史
ajgex....复仇az- 强大 hihid....笑
ojvad....承诺
tos....感觉azhihid....哈哈大笑
azojvad....盟约
aztos....激情do- 公共 del....陈述
did....问题
vyab....规则dodel....公告
dodid....询问
dovyab....法律eb- 相互，对话 dal....陈述
ifek....克
kyax....改变ebdal....对话
ebifek....插曲
ebkyax....互换eyn- 半，半 il....液体 eynil....半液体 en- 双，二- zyukpar....轮式车辆 enzyukpar....自行车 eg- 正常 byen....方式 egbyen....规范 ej- 继，现行 twid....兄弟
din....故事ejtwid....继兄弟
ejdin....当前新闻ev- 无，中立 totin....自然神论 evtotin....无神论 fi- 优，善- dyen....表达
tos....感觉
fon....意志fidyen....委婉语
fitos....欣快
fifon....仁慈fyi- 有帮助 dal....谈话 fyidal....建议 fu- 刺耳，不- seux....声音
fon....意志
tos....感觉fuseux....刺耳的声音
fufon....恶意
futos....烦躁fyu- 浪费 mil....水
pelt...昆虫
mul....东西fyumil....废水
fyupelt....害虫
fyumul....垃圾fya- 神圣 din....故事
buun....礼物
byekut....治疗者fyadin....福音
fyabuun....祭品，供奉
fyabyekut....萨满，巫医fye- 幻想，神话 din....故事
diyn....故事
mir....世界fyedin....神话，幻想
fyediyn....童话故事，寓言
fyemir....幻想曲，幻想世界fyo- 邪恶 tat....天使 fyotat....恶魔 gab- 加 nix....收入 gabnix....利息 gaw- 重新 aklen....征服 gawaklen....重新征服 ge- 等，同，均- eksag....分数
kyin....重量geeksag....平局
gekyin....平衡gel- 同，同类，同步 dredun....拼写
san....形式geldredun....同形词
gelsan....同形异构体，克隆gla- 多，复，多- gon....部分 glagon....复数 gra- 太，超- bik....谨慎 grabik....过度谨慎 gwa- 宏，超- mor....宇宙 gwamor....宏观世界 gwo- 微，微- drenod....点
nog....程度gwodrenod....微点
gwonog....最小值hyi- 同，相同 toobif....性别偏好 hyitoobif....同性恋 hyu- 异-, 不同, 其他-, 同-, 外- toobif....性别偏好
mer....行星
san....形状hyutoobif....异性恋
hyumer....外星行星
hyusan....异形词hya- 全-, 泛-, 一- doobin....民族主义 hyadoobin....泛民族主义 hye- 任何, 无论什么 saun....种类 hyesaun....任何种类 hyo(s)- 没有 ten....知识 hyosten....无知 hyuit- 相互 fizuen....尊重 hyuitfizuen....相互尊重 ig- 快 didyan....问卷 igdidyan....突击测验 ij- 初始, 首部 dun....词
miap....流ijdun....序言
ijmiap....主流ik- 满 nuxen....支付 iknuxen....清算 il- 液体 ok....损失 ilok....泄漏 im 湿 mel....土壤 immel....壤土, 湿地 in- 三-, 三 goblun....切 ingoblun....三等分 iv- 快乐 din....故事 ivdin....喜剧 iz- 直, 正-, 直-, 直接 fin....质量
mep....路径izfin....正直
izmep....直线, 矢量ja- 之前, 预- bik....谨慎 jabik....预防 je- 连续 dodal....演讲 jedodal....长篇大论 jo- 之后, 后- dren....写作 jodren....附言 jwa- 原始-, 原-, 早期 ajdin....历史
ejob....现代时代jwaajdin....史前史
jwaejob....始新世jwe- 提示 puen....到达 jwepuen....准时到达 jwo- 后者, 晚 moj....晚上 jwomoj....深夜 ku- 侧面, 旁边, 侧向 bux....推
deyn....说法kubux....回绝
kudeyn....评论ki- 对角线, 斜 nad....线
texyen....意见kinad....对角线, 斜线
kitexyen....偏见ko- 隐藏, 秘密 d....说话
exut....操作员
flen....渴望
jadrun....计划kod....秘密
koexut....间谍
koflen....嫉妒
kojadrun....阴谋kya- 改变, 副-, 再- 'bax....运动
dyan....短语
din....故事
naz....价值
napxen....排序kyabax....转移
kyadyan....释义
kyadin....版本
kyanaz....变量
kyanapxen....重新排序, 洗牌kye- 随意 den....说
fyun....伤害
kaxun....发现kyeden....猜测
kyefyun....危险
kyekaxun....发现kyo- 固定 byen....方式
deyn....说法
doneg....社会阶层kyobyen....习惯
kyodeyn....陈词滥调
kyodoneg....种姓kyi- 重 azon....力量
tes....含义
bal....压力kyiazon....重力
kyites....重要性
kyibal....压力kyu- 轻 azon....力量
mamilkyuazon....压舱物
kyumamil....毛毛雨lo- 反-, 脱-, 不- bexun....拥有
bokulxen....中毒
box...安静lobexun....剥夺, 剥夺
lobokulxen....解毒
lobox....不安mak- 电-, e- ebdras....信
nagar....米makebdras....电子邮件
maknagar....静电计o- 不, 不- bik....照顾 obik....忽视 ob- 脱离- goflun....撕裂
fub....分支obgoflun....残端
obfub....支流oge- 不平等, 非等向- izonan...方向 ogeizonan....各向异性 ogel- 异-, 不同 toobifan....性取向 ogeltoobifan....异性恋 oyb- 下-, 次-, 次- mos....地板
neg....级别oybmos....地下室
oybneg....次级of- 未经授权 birun....抓取
dresini....图纸
gelxun....复制ofbirun....掠夺
ofdresini....涂鸦
ofgelxun....剽窃og- 小 soni....事情 ogsoni....琐事 oj- 未来, 预- buen....给予
deyn....说话ojbuen....借贷
ojdeyn....预测ok- 损失 buun....礼物
tos....感觉okbuun....牺牲
oktos....心痛ov- 反对, 反-, 反- adabinut....帝国主义者
apyex....攻击'ovadabinut....反帝国主义者
ovapyex....反击oz- 弱 duun....建议 ozduun....暗示 ug- 慢 dal....演讲
ilok....泄漏
teax....看ugdal....慢吞吞地说话
ugilok....渗漏
ugteax....凝视ui- '水平 nab....等级 uinab....行 un- 四-, 四-, 四- drezun....诗
yan....收集undrezun....四行诗
unyan....四重奏uj- 结束 ak....赢
dun....词
jud....日期ujak....成功
ujdun....结语
ujjud....截止日期uk 空 dal....谈话
mel....土壤
nod....点ukdal....胡说八道
ukmel....沙漠
uknod....穿孔ut- 自-, 自-, 自- tojben....杀人
dab....政府uttojben....自杀
utdab....独裁uv- 悲伤 deuzun'....歌曲
dolen....沉默
kyeuj....命运uvdeuzun....挽歌
uvdolen....闷闷不乐
uvkyeuj....悲剧uf- 恨 dal....演讲
tos....感觉ufdal....怒吼
uftos....愤怒uz- 弯曲, 弯曲, 弧 aybmas....屋顶
dopar....武器
kunad....边缘uzaybmas....拱顶, 拱门
uzdopar....弓, 拱
uzkunad....边沿va- 是 bien....拿取
diun....请求
dud....回答vabien....接受
vadiun....要求
vadud....同意ve- 也许 texen....思考
yovdeyn....指控vetexen....推测
veyovdeyn....起诉vo- 不 texen'....思考
fon....意志votexen....怀疑
vofon....不情愿vya- 真的 deyn....说话
dud....回答
nad....线vyadeyn....承认
vyadud....解决方案
vyanad....指导方针vye- 相对 dren....写作 vyedren....通信 vyo- 错误, 误- bek....治疗
dat....朋友vyobek....虐待
vyodat....假朋友yan- 一起, 共同- dal....谈话 yandal....谈话 yon- 分开 byex....打击 yonbyex....违反 yov- 羞耻 bixen....拉
byok....痛苦
if....快乐yovbixen....诱惑
yovbyok....惩罚
yovif....幸灾乐祸yab- 上, 超-, 高-, 超- dom'....城市
dot....社会yabdom....上城
yabdot....上流社会yabnan- 高-, 高-, 高度 dren....记录 yabnandren....高程测量学 yaob- 上下 yuijar....阀门
pusen....跳跃yaobyuijar....活塞
yaopusen....弹跳yaz- 肿胀, 突出, 凸 dal....谈话
buk....伤口
tiub....肚子yazdal....夸夸其谈
yazbuk....沸腾, 水泡
yaztiub....大肚子yez- 冲洗, 沿着, 副- baktut....医生
mel....地形yezbaktut....医护人员
yezmel....草地yiz- 超越, 超-, 超-, 超- doobin....民族主义
dreniv....文本yizdoobin....超民族主义
yizdreniv....超文本yoz- 下沉, 凹 nad....线 yoznad....凹槽, 水沟 yaoz- 锯齿状, 凸凹 nad....线
goblar....刀yaoznad....波浪线
yaozgoblar....锯yuz- 周围, 环-, 周-, 周- pipen....导航
teaxar....范围
tyop....步行yuzpipen....环球航行
yuzteaxar....潜望镜
yuztyop....漫步yeb- 在-, 导-, 内- dungab....词缀
dem....院子yebdungab....插入语
yebdem...庭院oyeb- 出-, 外-, 外- dom....城市
dovyaban....合法性oyebdom....郊区
oyebdovyaban....超法yib- 电-, 远 drir....打字机
teaxar....查看器, 范围yibdrir....电传
yibteaxar....望远镜yibaj 古代, 考古-, 古- deyn....说话
tun....科学yibajdeyn....古词
yibajtun....考古学yub- 附近, 副- gexen....相等
kex....搜索yubgexen....近似
yubkex....检查yubaj- 最近, 新- yob- 下, 次-, 超- doneg....阶级
gol....部门yobdoneg....下层阶级
yobgol....细分za- 前面, 前-, 预-, 北 dungab....词缀
dyun....名字
mer....行星zadungab....前缀
zadyun....名字
zamer....北部ze- 中间, 中- dom....城市
jub....一天zedom....市中心
zejub....中午zo- 后面, 背后 bex....握住
bix....拉zobex....延迟
zobix....拖zay- 向前, 前- bix....拉
bux....推zaybix....延长
zaybux....推进zey- 穿过, 横-, 超-, 透- dras....脚本
ilp....流动zeydras....成绩单
zeyilp....横流zoy- 再-, 逆-, 回 axlen....行动
kix....弯曲
mag....火
mav....闪光zoyaxlen....反应
zoykix....反射
zoymag....反向点火
zoymav....闪回zya- 宽 dodal....演讲
drurun....打印输出zyadodal....宣传
zyadrurun....海报zye- 通过, 透-, 横-, 透- belun....货物
muf....杆
bwas....某物放置zyebelun....货物
zyebuxmuf....冲床（穿透式推杆）
zyebwas....比喻zyi- 平坦，plat- dyen....表达
melyaz....山
mos....地板zyidyen....老生常谈
zyimelyaz....高原
zyimos....平台zyo- 狭窄 bex....握住
bix....拉
gun....角度zyobex....扣紧，握紧
zyobix....张力
zyogun....锐角zyu- 圆形，roto-，cyclo- abaun....覆盖
drurun....打印输出
tom....建筑zyuabaun....圆顶
zyudrurun....旋转照相
zyutom....塔
_-_The_Noun_Project.svg)
- Mirad 中的名词是中性的，除非与人、动物以及有时服装相关的词语被修改为专门表示男性/男性导向或女性/女性导向。为了创造一个原本中性的名词的男性或男性导向形式，在语义上重要的音节的元音前加上字母w。为了创造一个女性或女性导向的形式，在语义上重要的音节的元音后加上y。如果名词是带有后缀-ut的施事名词，即表示“以职业或行为做某事的人”的名词，则女性形式的结尾-ut将改为-uyt，而男性形式保持不变。这样做的原因是，在施事词结尾处添加w可能会与动词被动语态标记w混淆（参见关于Mirad 语法/动词的一章）。下面的表格展示了这种操作方式
使名词具有性别特异性 中性 男性/男性导向 女性/女性导向 tob....人类，人 twob....男人 toyb....女人 tobet....孩子 twobet....男孩 toybet....女孩 tad....配偶 twad....丈夫 tayd....妻子 ejtad....继配偶 ejtwad....继父 ejtayd....继母 ajtad....前配偶 ajtwad....前夫 ajtayd....前妻 ted....父母 twed....父亲 teyd....母亲 datif....恋人 dwatif....男朋友 daytif....女朋友 yapet....猪 yapwet....公猪 yapeyt....母猪 edeb....君主 edweb....国王 edeyb....女王 apat....家禽 apwat....公鸡 apayt....母鸡 tiuv....内衣 tiwuv....短裤 tiuyv....内裤 vapet....羚羊 vapwet....鹿 vapeyt....母鹿 deuzut....歌手 deuzut....歌手 deuzuyt....女歌手 tud....孩子 twud....儿子 tuyd....女儿
- 对于代词中的性别说明，请参见Mirad 语法/代词，如下）。