与多洛雷斯共度禁闭
《哈利波特与凤凰社》第13章：与多洛雷斯共度禁闭
在晚餐期间，伴随着怀疑的窃窃私语，哈利、罗恩和赫敏讨论了哈利在乌姆里奇教授的课堂上的说法。赫敏认为很多人怀疑哈利，因为他没有多少确凿的证据。三人组随后前往格兰芬多塔，在那里弗雷德和乔治正在用昏迷饼干对一年级学生志愿者进行测试。只有赫敏威胁要告诉韦斯莱夫人才让他们停止。赫敏对罗恩拒绝支持她感到沮丧，于是上床睡觉，把织好的帽子放在桌子上，认为如果家养小精灵捡起来，它们就会被解放。
哈利越来越紧张；老师们正在向学生们介绍即将到来的普通巫师等级考试，并布置了大量的家庭作业。雪上加霜的是，海格仍然不见踪影。 格拉布利-普兰克教授接管了他的课程。此外，队长安吉丽娜·约翰逊对哈利的禁闭干扰了魁地奇选拔感到愤怒。
哈利参加了他第一次与乌姆里奇教授的禁闭。她的办公室装饰着花边的桌布和盘子上的彩色小猫。她递给哈利一支锋利的黑色羽毛笔，说他不需要任何墨水。当哈利开始写“我绝不说谎”时，同样的字母刻进了他的手中，他意识到羊皮纸上的“墨水”是他的血。一遍又一遍，这句话刻在他的皮肤上，每次都愈合，但到乌姆里奇让他离开时，他的手已经变得又红又疼。时间太晚了，哈利不得不第二天早上完成作业。令人惊讶的是，罗恩也在做同样的事情，但他声称自己出去散步的借口让哈利感到怀疑。哈利不确定为什么，决定不提他的惩罚。
哈利的禁闭每天晚上都在继续。到星期四，这些字已经永久地刻在他的肉体上，他对乌姆里奇的仇恨与他对斯内普教授的仇恨一样强烈。在前往格兰芬多塔的路上，他遇到了罗恩，罗恩试图藏起他的飞天扫帚，但他承认自己正在练习担任魁地奇守门员，这让哈利很高兴。罗恩注意到哈利的手，强迫他说实话。哈利忽略了他告诉麦格教授的建议，认为这是一场私人战斗。
哈利的最后一次禁闭是在第二天晚上。他正要离开时，乌姆里奇抓住他的手检查他的作业，他的伤疤开始燃烧。他迅速前往格兰芬多塔，那里正在举行一个小派对：罗恩是新的守门员。赫敏敦促哈利告诉邓布利多教授他的伤疤疼。哈利讽刺地回答说：“那是我身上邓布利多唯一关心的地方，不是吗，我的伤疤？”他决定写信给小天狼星，但赫敏提醒他穆迪的警告，避免写任何可能被拦截的东西。由于哈利的处境没有解决办法，他们都去睡觉了。
尽管乌姆里奇残忍的禁闭几乎肯定是非法的，但哈利拒绝举报。相反，他更愿意与她进行一场沉默的意志较量，并决心证明自己能够承受她的一切。当乌姆里奇触碰他的手后，他的伤疤燃烧起来，哈利也感到惊讶和怀疑。以前它只在与伏地魔有关联时才会疼痛。赫敏不确定乌姆里奇是否受到伏地魔的控制，但她建议哈利告诉邓布利多。哈利觉得自己受到邓布利多的怠慢，自从夏天以来，邓布利多显然一直避免面对面会面，因此拒绝了赫敏的建议。细心的读者可能会注意到，尽管哈利显然已经忘记了，但乌姆里奇在第一次禁闭后的晚上触碰了哈利的手，而哈利的伤疤却没有反应。可以得出结论，他在最后一次禁闭时感到疼痛的抽搐仅仅是巧合。
虽然赫敏解放家养小精灵的计划崇高而正义，但它也构思拙劣，甚至可能造成伤害。如果家养小精灵收到主人的衣服，就会被释放。尽管霍格沃茨的家养小精灵确实为学生服务，包括赫敏，但不太可能认为她是在足够程度上成为他们的主人以至于能够解放他们。即使家养小精灵通过接受她的“礼物”而获得自由，她也几乎没有考虑过解放后会发生什么。虽然多比和温克出于同情被邓布利多雇佣，但多比离开马尔福家后经历表明，许多巫师家庭或企业不太可能雇用“自由职业者”精灵，导致新独立的家养小精灵几乎没有资源或谋生的手段。必须首先在巫师社会内部进行改革，然后为精灵提供在新秩序下生存和繁荣的资源。即使那样，许多巫师也会抵制变革，并可能歧视这些新获得名义上平等地位的公民。赫敏也忘记了，许多家养小精灵，比如温克，并不希望自由。几个世纪的奴役扭曲并重塑了他们的观念，他们的身份和社会地位与他们所服务的家庭紧密相连；他们的信仰也需要重新调整。
当罗恩承认自己一直在秘密练习魁地奇选拔时，哈利感到惊讶但表示支持。罗恩从未告诉哈利他在做什么，也没有寻求他的帮助，这可能表明他正在独立地尝试发展自己的能力和身份。罗恩一直被有天赋的哥哥，以及与哈利的联系所掩盖，这使得他很难脱颖而出。
- 为什么赫敏认为人们对哈利关于伏地魔的故事持怀疑态度？哈利能做些什么呢？
- 为什么赫敏因为弗雷德和乔治的行为而生罗恩的气？她威胁要做什么才能让双胞胎停止？
- 罗恩秘密地做了什么，为什么他不告诉任何人？哈利发现后有什么反应？
- 为什么乌姆里奇触碰哈利时他的伤疤会疼？哈利是怎么想的？之前发生过这种情况吗？
- 为什么哈利拒绝举报乌姆里奇残忍的禁闭？这样做会有用吗？
- 为什么哈利生邓布利多的气？邓布利多对哈利奇怪的行为可能是什么原因？
- 只有当主人给家养小精灵衣服时，他们才能获得自由。邓布利多是霍格沃茨家养小精灵的主人，而不是赫敏。为什么她认为自己有能力解放他们？
故事后期，在一次魁地奇训练之后，哈利的伤疤会再次疼痛。当这种情况发生时，他回想起在乌姆里奇办公室时，乌姆里奇触碰他的手时伤疤也曾疼痛。回忆起当时的感觉，他认为伏地魔在这一章中，当他的伤疤疼痛时，他对某件事感到高兴。伏地魔可能刚刚确定了如何从魔法部取回预言，或者发现计划中的一个阶段已经成功。他要么决定对魔法部的人使用夺魂咒，强迫他们把预言带给他，要么听到了有人受到了这种诅咒的消息。这个计划起源于艾弗里，当计划失败时，他将遭受痛苦。我们很快就会发现，原本应该在国王十字车站担任哈利卫士之一的斯图吉斯·波德摩尔因试图闯入魔法部一个禁区而被捕。虽然伏地魔可能对斯图吉斯的企图感到高兴，但斯图吉斯在一周前就失踪了，而且他不太可能被施咒、逮捕、审判、定罪，并且在哈利伤疤疼痛与第二天《预言家日报》送达之间的大约八个小时内，消息就传到了《预言家日报》。更有可能的是，伏地魔收到了消息，说神秘人布罗德里克·博德被施了夺魂咒，这是第二次试图偷取预言。
然而，在我们获得这个启示之前，小天狼星会与哈利、罗恩和赫敏交谈。小天狼星会转达凤凰社的看法，即尽管乌姆里奇是一个坏东西，但她并不直接受伏地魔控制。小天狼星的观点是，乌姆里奇触碰哈利的手时发生的疼痛仅仅是巧合，故事后来的事件将证实他的说法。我们稍后会看到，乌姆里奇非常乐意执行伏地魔的反麻瓜议程，但她这样做显然是因为这是魔法部目前的议程，而且她对魔法部绝对效忠。
拘留和哈利遭受的痛苦并没有改变他的信念；他再次在乌姆里奇的课堂上大声疾呼，遭受的第二次拘留也不会改变他的信念。然而，这将驱使他反抗她及其教学，转入地下，成为接受赫敏建立课外黑魔法防御小组的想法的动力。我们注意到，这种惩罚实际上助长而不是压制叛乱的模式，将在最后一本书中再次出现。
赫敏试图解放家养小精灵的尝试将彻底失败，唯一的结果是，已经获得自由的多比将是唯一一个愿意在格兰芬多塔工作的小精灵。当哈利下次见到多比时，他戴着赫敏编织的所有帽子堆在头上，并告诉哈利其他家养小精灵拒绝在格兰芬多塔工作，因为“他们觉得那些帽子很侮辱人，先生”。为了不伤害赫敏的感情，哈利隐瞒了这个信息，而赫敏则在这一年里继续编织小精灵帽子。
- 乌姆里奇办公室的装饰将在最后一本书中再次出现。看来，她令人作呕的可爱小猫是她办公室装饰的重要组成部分。
- 哈利伤疤的疼痛是哈利和伏地魔之间贯穿整个系列的魔法联系的一部分。
- 哈利手背上出现的伤疤也将再次被提及。在福吉被免职后，他的继任者鲁弗斯·斯克林杰将请求哈利允许自己被视为认可魔法部。哈利用手背上的伤疤作为魔法部虚伪的证据，并拒绝参与该计划。