狮子与蛇
《哈利·波特与凤凰社》第19章：狮子与蛇
哈利对邓布利多军的进展感到满意，他非常享受蔑视乌姆里奇的规定。由于各种球队魁地奇训练，很难为邓布利多军找到一个固定的夜晚进行集会，但是赫敏找到了一个解决方案：她给了每个人假金加隆，这些金加隆可以传递信息。哈利可以使用它们召唤他们参加下一次会议。特里·布特印象深刻，说这是一个变形咒，而且是NEWT级别的魔法。
第一场魁地奇比赛即将到来，罗恩紧张得要命。他们的对手是斯莱特林，学生们戴着徽章，上面写着“韦斯莱是我们的国王”。这是一种残酷的努力，旨在通过暗示罗恩将凭借他糟糕的门将技巧为斯莱特林赢得比赛来破坏罗恩的信心。在比赛期间，斯莱特林的学生们唱着“韦斯莱是我们的国王”来进一步让他心烦意乱。这显然奏效了，因为罗恩表现得很糟糕，错过了好几次射门，但哈利抓住了金色飞贼，为格兰芬多赢得了比赛。
比赛结束后，哈利（在克拉布在终场哨声响起后用球棒击中他后已经很生气）和乔治·韦斯莱跳起来马尔福和他的同伙，因为他们嘲笑罗恩，结果被强行阻止。 麦格把他们拖进她的办公室，每个人都判了一个星期的禁闭。然而，乌姆里奇手持另一份法令冲了进来，宣布她现在对所有学生纪律拥有唯一权力。在麦格教授抗议声中，她永久禁止哈利和乔治参加魁地奇。她还禁止了弗雷德·韦斯莱，尽管他没有参与这次事件。乌姆里奇还没收了他们的扫帚。
在公共休息室里，安吉丽娜为失去了球队的击球手和追球手而感到担心，然后上床睡觉。只有哈利、赫敏和金妮留在了公共休息室，这时罗恩来了，他仍然穿着魁地奇长袍。他威胁要退出球队，说他从来没有想过自己能成为守门员。当他听到乌姆里奇的永久禁令后，罗恩说这是他感觉最糟糕的一次，哈利也同意。赫敏看着窗外，告诉他们一些让他们振奋的消息：海格回来了。
就在哈利的不愉快情绪有所改善的时候，乌姆里奇又一次扼杀了它。她变得越来越专制，似乎她不断地颁布新的法令，仅仅是为了增加她的权力。她显然偏爱斯莱特林。尽管克拉布参与了打斗，但他只被判写作业，而哈利、弗雷德和乔治却被永久禁止参加魁地奇。弗雷德也被包括在内，尽管他没有参与这次事件，这表明乌姆里奇是多么地偏袒和恶毒。哈利之前曾问小天狼星他是否认为乌姆里奇是食死徒。小天狼星不相信她是，她的行为似乎也支持这一点。相反，她们表明她对权力的沉迷和滥用正在加剧。
乌姆里奇执行魔法部的议程进一步得到体现。她和康奈利·福吉以及其他魔法部官员一起，继续对哈利和邓布利多进行公开抹黑，试图反驳他们关于黑魔王已经归来的说法。他们思想封闭且疑神疑鬼，根据小天狼星的说法，他们仍然怀疑邓布利多正在招募霍格沃茨的学生组成一支秘密的巫师军队，以推翻魔法部。我们相信，乌姆里奇被安排在霍格沃茨只是作为福吉的间谍，并故意干预其运营；到目前为止，没有任何迹象表明这种看法有任何改变，她充分利用了她不断增长的、魔法部支持的权力，来阻止哈利或邓布利多成为被认为更危险的存在。禁止哈利参加魁地奇似乎旨在打压他，从而进一步公开地贬低他。目前尚不清楚她为什么选择也禁止弗雷德，尽管她给出了“解释”；显而易见的原因似乎是恶意，是对弗雷德（和乔治）支持哈利，以及“因为我可以”的报复。
- 为什么克拉布因为与哈利和双胞胎一样的罪行却只受到了如此轻微的惩罚？
- 为什么称罗恩为“国王”会是一种侮辱，它对罗恩产生了什么影响？是谁在这样做？
- 为什么乌姆里奇会禁止韦斯莱双胞胎参加魁地奇，尽管只有一人参与了与马尔福的事件？
- 为什么乌姆里奇会没收学生的扫帚？
- 为什么乌姆里奇喜欢斯莱特林的学生？
- 为什么麦格教授对乌姆里奇感到愤怒？这表明了什么？
乌姆里奇很快就会展示出她对“半血统”的毫无道理的仇恨：那些部分是人类（如海格）或具有人类特征的魔法生物。我们将在她如何对待海格以及她后来对马人在禁林中的反应中看到这一点。这实际上表明乌姆里奇将给哈利带来更多的困难。哈利的扫帚被没收，他被禁止参加魁地奇，他唯一的乐趣就是教授邓布利多军和他的朋友们，尤其是海格。海格的回归令人振奋，但乌姆里奇威胁要解雇他，哈利生命中的另一件快乐和安全的事情也受到了威胁。
赫敏在本章中分发的金加隆将在《哈利·波特与死亡圣器》中以略有不同的方式再次出现。这里实际上存在一些问题；我们对变形咒的了解还不够多，无法确定它的工作原理。可以推测，所有金加隆都将反映对哈利发放的金加隆所做的操作，我们被引导相信它们只能改变日期来指示下次会面的时间。然而，在最终的书籍中，纳威将使用它们来召唤不再在霍格沃茨的邓布利多军成员。关于纳威是如何从哈利手中夺取金加隆的控制权，以及他如何让它们说出除了日期和时间以外的东西，从未有解释。有可能的是，就像黑魔标记一样，对一个金加隆的操作会反映到所有金加隆；但如果是这样，可能会在试图更改下次会面的日期的人之间爆发一场可能的调度战。
罗恩对自己守门能力缺乏信心将成为这本书和下一本书中反复出现的主题。他最终在今年的最后一场比赛中达到巅峰状态，这场比赛将由他赢得，并且凭借他的努力赢得了魁地奇杯。然而，在下一本书中，他再次对自己失去了信心。这很可能是为了阐明罗恩仍然处于萌芽阶段且摇摆不定的成熟；他尝试了守门员的位置，但缺乏内在的力量坚持下去，并且在球场上遭遇挫折后，他想要退出。只有外部的影响才能说服他继续尝试。这种行为模式非常现实地描绘出来；人们可以看出作者对男孩如何冒险进入新的和复杂的事业的认识。
- 赫敏在本章中分发的金加隆将在《哈利·波特与死亡圣器》中被使用：纳威将使用它们来召唤毕业的邓布利多军成员来协助保卫霍格沃茨。