在午餐时间，温斯顿与西姆交谈，西姆正在编写第十一版官方 新语 词典。正如西姆解释的那样，为什么会有那么多“好”的同义词和反义词，当“plusgood”可以表示“非常好”，“ungood”可以表示不好，“doubleplusgood”可以表示非常好等等？党希望通过减少词汇量，让 思想罪 变得几乎不可能。尽管西姆是正统的，但温斯顿担心他太聪明，对自己不利，可能会被党消灭。当 帕森斯先生 到达时，他向温斯顿索要“自愿”捐款，这些捐款占了他收入的四分之一。再次，那个黑头发的女孩引起了他的注意。
