头发乌黑的姑娘摔断了胳膊,当她经过温斯实时故意摔倒,以便给他一张写着“我爱你”的纸条,打消了温斯顿对她可能是思想警察间谍的顾虑。他们在午餐时见面,然后在围观囚犯的人群中,头发乌黑的姑娘告诉温斯顿他们应该在哪里再次见面。