古英语/标点符号

需要注意的是，现代英语标点符号标准在古英语中不存在，因此您在古英语文本中看到的任何现代类型的标点符号都是最近由编辑添加的。

大多数古英语作家要么没有真正使用标点符号，要么只是轻微地使用标点符号。其中一个比较流行的标点符号是“间距”（“·”），它可以用于多种类型的停顿，包括有时在现代英语中用逗号、句号、冒号和分号表示的停顿。另一种方法是使用低矮的句号状标点符号来表示短暂停顿，使用中等高度的点来表示稍长停顿，使用高点来表示长时间停顿。但是，这有时可能难以阅读——中等高度和高点并不总是容易区分。

句子开头通常或通常使用大写字母，但其他情况通常不使用。有时在提到上帝时使用大写字母。

大多数古英语作家对单词的间隔相当好（不一定绝对一致），但有些人写了很多没有间隔的单词。

古英语写作中使用了各种缩写，包括

• 带长音符的字母 G 用于常见的音节“ge-”
• 带长音符的元音用于代替写出后来跟随该元音的鼻辅音（例如，用“ū”代替“-um-”或“-un-”）
• 一个类似于字母 thorn (“þ”) 但在上半部分带斜线的符号用于表示常见的单词“þæt”，该字母看起来像这样 (“ꝥ”)
• 一个看起来像数字“7”的符号用于表示常见的单词“and”
• 很少用符文代替它们所命名的整个单词