古诺尔斯语/语法/字母表和发音
< 古诺尔斯语
古诺尔斯语字母表包含以下字母：a b c d ð e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z þ æ ǫ ø œ
这是基于更现代的“标准化”拼写，因为大多数语言中的早期文本缺乏统一的拼写标准，这意味着同一个词在同一文本中可能以几种不同的方式出现。此页面将使用上述拉丁字母表来表示所有古诺尔斯语单词。
| 辅音 | IPA | 英语例子 |
|---|---|---|
| b | /b/ | boy |
| c | /k/ | call |
| d | /d/ | dog |
| ð | /ð/ | this |
| f | /f/ /v/ |
far (词首) very (词中或词尾) |
| g | /g/ /x/ /ɣ/ |
good (词首，n 后) 苏格兰语 loch (s 或 t 前) 苏格兰语 loch (其他情况；浊音) |
| h | /h/ | have |
| j | /j/ | year |
| k | /k/ /x/ |
call loch (直接在 s 或 t 前) |
| l | /l/ /l̥/ |
leaf leaf (词首 h 后直接无声音，词尾无声音辅音后或无声音辅音之间无声音) |
| m | /m/ | man |
| n | /n/ | new |
| p | /p/ /f/ |
happy far (s 或 t 前) |
| q | /k/ | call (仅在 qu 中) |
| r | /r/ | roof (颤音，如苏格兰语) |
| s | /s/ | safe |
| t | /t/ | time |
| v | /v/ | victory |
| w | /w/ | win |
| x | /x/ | lochs (苏格兰语) |
| z | /t͡s/ | cats (如德语 z) |
| þ | /θ/ | thin |
| 元音 | IPA | 英语例子 |
|---|---|---|
| a | /a/ | father (短音) |
| á | /aː/ | father (长音) |
| e | /e/ /ɛ/ |
é 如法语 'été' (短音) |
| é | /eː/ | é 如法语 'été' (长音) |
| i | /i/ | ee 如 feet (短音) |
| í | /iː/ | ee 如 feet (长音) |
| o | /o/ | o 如 vote (短音) |
| ó | /oː/ | o 如 vote (长音) |
| u | /u/ | u 如 droop (短音) |
| ú | /uː/ | u 如 droop (长音) |
| y | /y/ | ü 如德语 München (短音) |
| ý | /yː/ | ü 如德语 Füße (长音) |
| æ | /æ/ /ɛ/ |
a 如 'cat' (长音) |
| ǫ | /ɔ/ | o 如 'lot' (短音) |
| ǫ́ | /ɔː/ | o 如 'lot' (长音) |
| ø | /ø/ | eu 如法语 'feu' |
| œ | /øː/ | eu 如法语 'feu' (长音) |
| 双元音 | 英语例子 |
|---|---|
| au | ow 如 'now' |
| ei | ay 如 'hay' |
| ey | ON e+y 的组合 |
示例：
- baugr (bäʊ̯ɣʀ)
- heitir (heɪ̯tiʀ) (hay-tir)
与其他日耳曼语类似，元音变化（或变音）在古诺尔斯语中也有体现。有两种类型：i-变音和 u-变音。
i-变音表现如下
| 基础元音 | I-变音元音 |
|---|---|
| a | e |
| á | æ |
| o | ø |
| ó | œ |
| u | y |
| ú | ý |
这是将后元音 (a, o, u) 前移到其前面版本的变音，类似于德语中 (a, o, u) 变为 (ä, ö, ü)。
在某些情况下，形容词或名词词尾的“u”的存在会导致称为“u-变音”或“后变音”的词干元音变化。这种变化表现如下
| 基础元音 | U-变音元音 |
|---|---|
| a | ǫ |
| á | (ǫ́) > á |
| e | ø |
| é | œ |
| i | y |
| í | ý |
| a (不重读) | u |