口袋妖怪红绿/岩石徽章
现在你的旅程真正开始了。返回北部到绿荫镇。
还记得神奇宝贝商店吗？他们现在会卖给你一些物品，比如治疗药或精灵球。你可以通过查看神奇宝贝中心北边房子（神奇宝贝学校）的黑板来了解各种状态异常。
如果你继续向北走，你会看到那个摔倒的人已经站起来了。你现在可以自由地前往绿荫镇的北出口。如果你和他交谈，他会给你一个关于如何使用精灵球的简短教程。不幸的是，这个城镇的道馆关门了。道馆馆主似乎在别的地方。
如果你有兴趣进行支线旅行，你可以从绿荫镇的另一个方向出发。在城镇的西边，你会找到通往 22 号道路的路。你进入 22 号道路后不久，就会发现一片高高的草丛。与 1 号道路上的高草不同，你在这里可以遇到尼多朗♂和尼多朗♀（不是同一种类）。
如果你穿过高草继续向西走，你会遇到你的对手，并和他进行一场战斗。他有一只等级 9 的比比鸟和他在大木博士实验室里选择的同一种神奇宝贝，现在等级是 8。如果你击败了他，你会获得 •280。（游戏中的每个训练家在你击败他们后都会给你一笔固定的钱。）如果你继续向西走，你会遇到神奇宝贝联盟的大门。在游戏后期之前，你无法从这个方向继续前进。
然而，你真正要去的方向是北部到 2 号道路。你会经过三棵需要使用“切割”技能才能通过的树，这里也有一片高高的草丛。除了常见的比比鸟和小拉达，你还可以遇到毛球（如果你玩的是口袋妖怪红）或绿毛虫（如果你玩的是口袋妖怪蓝）。在道路的北侧，你会遇到一座建筑。走进它，从另一侧走出来，你就会进入绿荫镇森林。
在这个区域，你会遇到你的第一个敌人训练家：当你进入他们的视线时，他们会走到你面前并挑战你进行战斗。绿荫镇森林里有三个敌人训练家。
绿荫镇森林很大，而且错综复杂，你在这里可以找到比以前道路上更多的神奇宝贝。绿荫镇森林里还隐藏着三个道具。这是穿越绿荫镇森林的最佳方式
- 从你看到入口处的那棵树开始，向北和向西穿过高高的草丛。你会在这里找到一个精灵球。
- 回到入口处的树，向东走，然后穿过高高的草丛向北走。你会在这里遇到一个敌人训练家。
- 要么继续向北穿过草丛，在尽头与另一个敌人训练家战斗，要么走东边的路，绕过这个区域。
- 在你到达岔路口之前，你会找到一个解毒药。在这个岔路口选择哪条路走并不重要。东边的路只是绕了一段路，然后又与西边的路连接起来。向西和向南走；然后左右摇摆，直到你到达另一个岔路口。
- 在这个岔路口向东走，你会发现一个死胡同和一个治疗药。
- 继续沿着西边的路走，在击败该区域的第三个也是最后一个敌人训练家后，向北走到出口。
在沿着 2 号道路向上走了很短一段路后（经过另一棵需要使用“切割”技能才能通过的树），你就会到达浅红市。
浅红市是第一个神奇宝贝道馆的所在地。这个城市很大，比绿荫镇更开放，只有两栋房子和许多空旷的地方。城市北边的大型建筑是浅红市博物馆。如果你试图进入，你需要支付 •50 的门票。你绝对没有理由这样做。你还会注意到博物馆有一个后门，在右边，但它被另一棵需要使用“切割”技能才能通过的树挡住了。
浅红市的另一个出口在东边，但你需要先获得你的第一个道馆徽章才能继续前进。在进入神奇宝贝道馆之前，一定要在神奇宝贝中心治疗你的神奇宝贝。如果你被打败了，你会回到你最后一次访问的神奇宝贝中心；如果你要一路回到绿荫镇就太糟糕了！
浅红市道馆很小，里面大部分都是岩石。你和石英（布洛克）之间有一个敌人训练家（不过如果你想，你可以绕过他）。奇怪的是，尽管这是一个岩石系道馆，但这里的训练家只使用地面系神奇宝贝。（更奇怪的是，这个道馆里的神奇宝贝都不会使用地面系或岩石系技能。）请参阅本指南的敌人训练家部分，了解你将在这个道馆中遇到的神奇宝贝。
首领 - 石英（布洛克）（•1385 奖励）
- 等级 12 的地鼠
- 等级 12 的大岩蛇
击败石英（布洛克）后，你会获得岩石徽章，这是你需要获得的八个道馆徽章中的第一个，用以挑战四天王和冠军。获得岩石徽章也会让你的神奇宝贝的攻击力提升 12.5%（仅限游戏内战斗）。它也允许你在战斗之外使用秘传机 05（闪光），不过在你获得这个道具之前你无法做到这一点，而这要等到游戏后期。你还会得到技能机器 34（忍耐），这是石英（布洛克）在战斗中会使用的一个技能。