口袋妖怪红/蓝/到薰衣草镇
你的下一个目的地是薰衣草镇。最快的方式是通过真新镇东部的11号道路。
这条路有铺砌的小路，很多高草，还有不少于10个敌方训练家。你在路线开头看到的小洞穴并不通往薰衣草镇，所以现在先别管它。在路线的东端你会看到一个敌方训练家在看着灌木丛。如果你检查这个灌木丛，你会找到一个 **逃生绳**。
在路线的东端你会到达一个小门房。一定要上楼，因为在那里你会找到大木博士的助手之一。检查你图鉴中的“已拥有”数量。如果这个数字是30或以上，和他说话，他会给你 **寻宝器**，这有助于确定隐藏物品的位置。你还会找到一个愿意用尼多力诺交换尼多丽娜的人。继续向东。
哦哦……这是怎么回事？看起来一只名叫卡比兽的巨大神奇宝贝在关东最不方便的地方睡着了。你需要一个你没有的特殊物品来唤醒它。不幸的是，我们必须折返回去。回到11号道路，这次进入你之前经过的小洞穴。
这个小洞穴是一条直线（好吧，一条对角线），连接真新镇和2号道路。除了你遇到的数量惊人的野生地鼠之外，这里没有任何特征。一只飞行系神奇宝贝可能是你的朋友。
你从洞穴出来，距离常磐森林的北入口不远。不过，这次你位于那些令人抓狂的切割树木的另一边，你在第一次穿过这里时就看到了它们。从洞穴入口向正南走。在房子里，你会发现一个想要艾布的人。这些常见但令人讨厌的神奇宝贝在你试图与它们战斗时会逃走。如果你碰巧有一个多余的（没有进化），你可以用你的艾布交换妙蛙草，这是游戏中唯一的妙蛙草。继续向南。
在较大的建筑物内，你会找到大木博士的另一位助手。如果你有一支六人的完整队伍，再加上至少四只在 PC 盒子里的神奇宝贝（总共十只或更多神奇宝贝），和他说话，他会给你 **秘传机05**（闪光）。你很快就会需要它。
在它南边，你会找到一个 **体力提升**，之后是一个罕见的 **月亮石**。在这一点上，既然你就在附近，让我们稍微回溯一下。由于你现在有了切割，你可以摧毁切割树来绕行（而不是穿越）常磐森林。
还记得这个地方吗？道馆仍然关闭。但这没关系，我们来这里是为了别的事情。在城市西南角，有一个水池，一个男人在切割树后面。摧毁这棵切割树，和他说话。他会给你 **秘传机42**（梦话）。现在往北走。
还记得尼比市博物馆的后门吗？我们现在也可以进去了。摧毁切割树，进入建筑物。在里面，其中一位研究人员会给你一个 **古代琥珀**。这个物品就像你在月球山看到的圆顶化石和螺旋化石一样。如果你把这个物品送到遥远城镇的一个实验室，你会得到一只其他地方找不到的神奇宝贝。你现在需要回到浅红市。你可以选择向东穿过月球山，或者回到地鼠洞穴，然后通过地下隧道向北。
这次向东走。你会发现一棵切割树，把它处理掉。
这条路有很多岩石和很多敌方训练家。你必须绕弯才能到达你可能在进入路线后看到的那个高草地。在第一个敌方训练家正南，你会找到 **秘传机30**（瞬间移动）。如果你在这条路上在高草中四处游荡，一定要检查悬崖尽头的孤树。你会在那里找到一个隐藏的 **以太**。
现在这很有趣。这条路上只有一个敌方训练家，但如果你一直向南走，你会看到一座巨大的建筑。这是发电厂。不幸的是，你到达发电厂的唯一途径是通过这条路线东端流下的河流，但你不会游泳。不过，请记住这个地方，因为一只传说中的神奇宝贝藏在里面。
你会在洞穴入口正东的悬崖上找到一个隐藏的 **超级药剂**。
准备好进入另一个洞穴。不过，与月球山不同，你什么也看不见！这里一片漆黑。这就是闪光秘传机派上用场的地方。把它教给一只神奇宝贝，用它来照亮洞穴。除了穿过它或留下来捕捉神奇宝贝之外，这里没什么好做的。以下是最快的到达另一边的路径
- 向东走，然后在岔路口向南走，穿过敌方训练家。（东边的路是死路。）
- 向下走你找到的梯子。
- 从这个房间向西走；你会在这里找到另一个敌方训练家。在岔路口，向北走；西边是死路。
- 沿着弯曲的小路走，直到你到达东北部的另一个岔路口。选择任意一条路；它们都通往同一个地方，而且每条路都只有一个敌方训练家。
- 向上走梯子。
- 向南走。如果你通过向西走来避开这里的敌方训练家，你将不得不与另一个训练家战斗。两条路在一片开阔的地方重新汇合。你会在北边的路上找到一个向下走的梯子。
- 向下走梯子。
- 向西走，直到你到达岔路口；然后向南走。在下一个岔路口向西走。然后向北走，然后立即向西走。从那里向北走，你会到达另一个梯子。
- 向上走梯子。
- 沿着弯曲的小路走，直到你到达一个岔路口；然后向西走。
- 在这个房间的南侧，你会找到出口！
你将从洞穴出来，正好在旁边的一个敌方训练家。改为向东走，并搜查那块非常显眼的石头，你会发现一个 **超级以太**。然后向南走，你将最终到达薰衣草镇。
终于，一个神奇宝贝中心！一定要去看看这里的精灵商店，那里出售许多新商品。其中包括高级球（比普通精灵球更有效地捕捉神奇宝贝）和名为“复活”的物品（对昏迷的神奇宝贝使用，它会苏醒并恢复一半的生命值）。
在这个镇子的三栋房屋的东南方向，你会找到一个名叫“名字评定员”的男人。这个看似古怪的人实际上有一个非常实用的作用：编辑（或添加）你在捕捉神奇宝贝时给它们起的名字。
镇中心的那栋房子住着一位名叫藤树的善良老人。他神秘地消失了。
东北方向的巨大塔楼是神奇宝贝塔。你并不打算在游戏的这个阶段探索这座塔楼。如果你这样做，你将遇到一场与对手的战斗（平衡性偏向比你现在更强大的团队），并且在战斗之后，你会发现居住在塔楼里的鬼魂会使前进变得不可能。你必须稍后再回来。