跳转到内容

波兰语/工具格

来自维基教科书,开放的书籍,为开放的世界


Narzędnik (Instrumental)

[编辑 | 编辑源代码]

波兰语的工具格在以下情况下使用

  1. 当与某些动词、介词或短语一起使用时,表示句子的宾语
    • Idę z Piotrem. - 我和 Piotr 一起去。 (Piotrem 是工具格)
  2. 用于"to jest …"类型的句子,其中主语不是代词。
    • To jest moim domem. - 这是我的家。 (moim domem 是工具格)
  3. 表示做某事的方式或方法。
    • Piszę długopisem. - 我用钢笔写字。 (długopisem 是工具格)

工具格回答了和谁?(z kim?) 和 用什么?(z czym?) 的问题。

工具格的单数形式是通过在主格形式后添加特定的词尾形成的。

名词变格

[编辑 | 编辑源代码]

请参见波兰语/硬辅音和软辅音

性别 词尾 例子
阳性 -em (在硬辅音后),-iem (在软辅音后) chłopakiem, kotem, psem, komputerem, stołem
中性 -em (在硬辅音后),-iem (在软辅音后) dzieckiem, piwem, spotkaniem, imieniem, muzeum
阴性 (在硬辅音后),-ią (在软辅音后) dziewczyną, kawą, mrówką, panią, miłością, myszą

形容词变格

[编辑 | 编辑源代码]
性别 词尾 例子
阳性/中性 -ym (在硬辅音后),-im (在软辅音后) dużym, małym, dobrym, wysokim, długim, drogim
阴性 (在硬辅音后),-ią (在软辅音后) dużą, małą, dobrą, wysoką, długą, drogą

在复数形式中,波兰语的名词根据性别进行变格,要么是阳性(阳性人称) 要么是非阳性(阳性有生命, 阳性无生命, 阴性, 和 中性)。

名词变格

[编辑 | 编辑源代码]
性别 词尾 例子
阳性 -ami chłopakami, kotami, psami, komputerami, stołami
非阳性 -ami dziewczynami, kawami, mrówkami, paniąmi, miłościami, myszami

形容词变格

[编辑 | 编辑源代码]
性别 词尾 例子
阳性 -ymi dużymi, małymi, dobrymi, wysokimi, długimi, drogimi
非阳性 -ymi dużymi, małymi, dobrymi, wysokimi, długimi, drogimi


人称代词

[编辑 | 编辑源代码]
英语 工具格
mną
你 (单数) tobą
nim
nią
nim
我们 nami
你们 (复数) wami
他们 (阳性或混合性别) nimi
她们 (阴性) nimi

所有格代词

[编辑 | 编辑源代码]
性别 我的 你的 (单数) 你们的 (复数) 我们的
单数 阳性 moim twoim waszym naszym
中性 moim twoim waszym naszym
阴性 moją twoją waszą naszą
复数 阳性 moimi twoimi waszymi naszymi
非阳性 moimi twoimi waszymi naszymi
华夏公益教科书