葡萄牙语/现在时不规则动词
< 葡萄牙语
| dar | estar | crer | dizer | fazer | haver | ler | poder | querer | saber | ser | ter | |
| (给) | (是) | (相信) | (说) | (做) | (有) | (读) | (能够) | (想要) | (知道) | (是) | (有) | |
| eu | dou | estou | creio | digo | faço | hei | leio | posso | quero | sei | sou | tenho |
| tu | dás | estás | crês | dizes | fazes | hás | lês | podes | queres | sabes | és | tens |
| você, ele, ela | dá | está | crê | diz | faz | há | lê | pode | quer | sabe | é | tem |
| nós | damos | estamos | cremos | dizemos | fazemos | havemos | lemos | podemos | queremos | sabemos | somos | temos |
| vós | dais | estais | credes | dizeis | fazeis | haveis | ledes | podeis | quereis | sabeis | sois | tendes |
| vocês, eles, elas | dão | estão | creem | dizem | fazem | hão | leem | podem | querem | sabem | são | têm |
| trazer | ver | ir | dormir | ouvir | pedir | subir | vir | seguir | progredir | pôr | |
| (带来) | (看见) | (去) | (睡觉) | (听见) | (请求) | (上升，爬) | (来) | (跟随) | (进步) | (放) | |
| eu | trago | vejo | vou | durmo | ouço | peço | subo | venho | sigo | progrido | ponho |
| tu | trazes | vês | vais | dormes | ouves | pedes | sobes | vens | segues | progrides | pões |
| você, ele, ela | traz | vê | vai | dorme | ouve | pede | sobe | vem | segue | progride | põe |
| nós | trazemos | vemos | vamos | dormimos | ouvimos | pedimos | subimos | vimos | seguimos | progredimos | pomos |
| vós | trazeis | vedes | ides | dormis | ouvis | pedis | subis | vindes | seguis | progredis | pondes |
| vocês, eles, elas | trazem | veem | vão | dormem | ouvem | pedem | sobem | vêm | seguem | progridem | põem |
在巴西
| levantar-se |
| (起床) |
| me levanto |
| te levantas |
| se levanta |
| nos levantamos |
| vos levantais |
| se levantam |
在葡萄牙
| levantar-se |
| (起床) |
| levanto-me |
| levantas-te |
| levanta-se |
| levantamo-nos |
| levantais-vos |
| levantam-se |