专业精神/加拿大骗局
1979 年 1 月 16 日,现任国王穆罕默德·礼萨·巴列维在利用“秘密警察”控制国家后逃离了伊朗。1979 年 2 月 1 日,巴列维反对派前领导人阿亚图拉·霍梅尼返回伊朗,并成为伊朗领导人。1979 年 4 月 1 日,在全国范围内的投票后,霍梅尼宣布伊朗为伊斯兰共和国,并被任命为最高精神领袖。 [1] 七个月后,1979 年 11 月 4 日,伊朗伊斯兰学生冲进美国大使馆,劫持了 90 人,其中 66 人是美国人。学生们抗议巴列维在美国接受癌症治疗。他们要求美国引渡巴列维,以便在伊朗审判他。两周后,所有非美国人质都被释放。 [2]
有九名美国人于 1979 年 11 月 4 日从后门溜了出去。其中四人被抓获,成为人质。其余五名美国人在接下来的一个星期里在城市里四处走动,然后打电话给加拿大大使馆。1979 年 11 月 10 日,加拿大人开始隐藏五名美国人。一周后,另一名美国人,他在大使馆被占领的那天不在大使馆,加入了加拿大大使馆的美国人。 [3]
1981 年 1 月 20 日(也是罗纳德·里根 就职典礼的那天),剩余的 52名人质获释,然后直接被送往德黑兰机场,并在被囚禁 14 个月后飞往西德。 [4], [5]
安东尼奥·门德斯,一位中央情报局的渗透人员,被任命负责将六名美国人从伊朗带出来。他开始集思广益,寻找将美国人从伊朗带出来的办法。他决定创建一个假制作公司,寻找拍摄地点。于是,六号工作室制作公司应运而生。门德斯认为,鉴于德黑兰的地理位置,军事行动的救援任务是不可能的。门德斯和他的好莱坞朋友杰罗姆·卡洛韦一起阅读剧本,试图找到最好的剧本。他们想要一部科幻电影,而且要发生在中东。卡洛韦和门德斯最终决定使用一个剧本,他们在两人之间的一个内部笑话后将其改名为“逃离德黑兰”。卡洛韦帮助在好莱坞建立了一个假的录音棚,以及广告和新闻稿。门德斯于 1 月 22 日抵达欧洲,并在 1 月 25 日早上抵达伊朗。门德斯和胡里奥,第二名被派去协助救援的特工,在同一天下午在加拿大大使馆会见了六名美国人。到 1 月 27 日晚上,在肯尼斯·泰勒的帮助下,所有文件(护照和登机牌)都已完成。六名美国人正在快速学习他们的角色,甚至互相借用衣服,制作新服装,以帮助“融入角色”。当晚进行了审问测试,以模拟在机场可能发生的情况。这个测试帮助美国人更好地理解他们的角色和背景故事。1980 年 1 月 28 日星期一早上,门德斯、胡里奥和美国人准备从德黑兰的梅赫拉巴德机场乘坐瑞士航空航班离开伊朗。通过安检相当简单。当八个人开始通过最后的安检登上瑞士航空航班时,由于机械故障,航班延误了。等待了一个小时后,航班终于可以登机了。到 1980 年 1 月 28 日午餐时间,门德斯、胡里奥和六名美国人安全抵达瑞士苏黎世,救援行动取得了成功。 [6] [7]
加拿大人在伊朗行动中发挥了核心作用。他们并非旁观者,即使对局外人来说也是如此。加拿大在加拿大骗局中的作用是在他们帮助美国人安全逃离后三个月才被揭露的。这一事件在美国引起了对加拿大的强烈支持。 [8] 行动本身是以加拿大人和加拿大财产的巨大个人风险为代价的。当面临后果时,加拿大人毫不犹豫地提供支持。他们的职业界限超越了他们的国家,他们体现了勇气和正直。
“ | 他们冒的风险比我们还大。他们收容我们会遇到更大的麻烦。 [9] | ” |
—罗伯特·安德斯,美国大使馆领事官员 |
肯尼斯·泰勒在向加拿大和美国情报机构提供关于人质危机的情報方面发挥了至关重要的作用。 [10] 加拿大大使最初是从他的瑞典同事那里听说大使馆被占领的。1977 年,他被派往德黑兰,当时他是加拿大贸易专员局的负责人,因为伊朗在巴列维统治下是一个日益重要的贸易伙伴。令人高兴的是,事实证明他不仅仅是一个推销员。1979 年 1 月,巴列维政权垮台时,他安排了 850 名加拿大人从伊朗撤离。肯尼斯·泰勒是合适的人,在合适的时间,在合适的位置。 [11] 他再次证明自己是一位领导者。泰勒是策划撤离过程的大师。泰勒帮助六名美国人逃脱,为他们获得了加拿大护照,以帮助他们通过伊朗革命卫队。在逃离前夕,肯尼斯·泰勒绘制了梅赫拉巴德机场航站楼内部的草图,以引导六名美国人安全逃离。泰勒非常出色地确保了美国人的安全,同时知道行动本身存在巨大的个人风险。泰勒代表自己发送了电报,确保了信息的传播。
“ | 我认为我们以一定程度的专业精神完成了任务,而且在很大程度上以冷静、周密的方式进行。 [12] | ” |
—肯尼斯·泰勒,加拿大外交官 |
泰勒同意与他的同事约翰·谢尔顿一起收容六名美国人中的两人,而谢尔顿同意收容其余四人。
约翰·谢尔顿,加拿大的首席移民官员,是美国官员罗伯特·安德斯最初联系的人。 [13] 作为安德斯的老朋友,谢尔顿义不容辞地伸出援手。他邀请安德斯和他的同事住在自己和妻子的家中。安德斯先生回忆起谢尔顿最初的反应:“你为什么等到现在才打电话给我?过来吧”。 [14] 谢尔顿的回应,他知道自己和泰勒有能力完成任务
“ | 当然,当然。相信我们。 [15] | ” |
—约翰·谢尔顿,首席移民官员 |
Sheardown 和 Taylor 还主动提出,如果德黑兰的任何外国记者在不可预测的革命者手中遇到麻烦,他们将收容所有记者。Sheardowns 在德黑兰市中心他们拥有 20 个房间的家中,庇护了六名美国人中的四名,长达 79 天。 [16] 在一个屋檐下庇护四个人并不容易;他们还雇佣了一位伊朗园丁和一名菲律宾女佣。在他们收留美国人的几个月里,Sheardowns 采取了创造性的预防措施,避免向当局泄露风声。Sheardown 每天必须开车前往多家杂货店,并在上班途中带着垃圾,以此来掩盖他们产生的垃圾量,同时还要在伊朗人的监视下进行。 [17] 安德斯先生甚至说,是约翰让他们的信心保持高涨,并让他们在几个月里感到安全。 [18] 他表现出忠诚。“如果我们不这样做,那就太自私了,”Sheardown 夫人告诉美联社。“伊朗没有多少地方可以躲藏,我们有空间,他们需要我们的帮助,而约翰的本性就是不会拒绝任何人的帮助。” [19]
Flora MacDonald
[edit | edit source]Flora McDonald 建议将美国人从伊朗转移出去,这是一个基于 Taylor 的提示和警告做出的决定。这是一个美国政府官员一直拖延的决定。作为加拿大的正式外交事务官员,Flora MacDonald 的远见卓识和坚持不懈,制定了 Ken Taylor 实施的撤离计划。这是一项很容易失败的行动。 [20] Flora MacDonald 知道帮助美国人刻不容缓,作为 Taylor 的上司,她知道她有责任确保 Taylor 的警告得到重视。她在履行对 Taylor 的上司职责时,没有表现出家长作风。MacDonald 成为美国政府官员的重要联络人。当时,怀疑情绪正在不断升级,必须做出决定。有人可能会问,如果不是 Flora MacDonald 的坚持和压力,美国是否会及时营救美国人?我们可以假设,如果她在 Taylor 需要帮助时没有站出来,结果对双方来说都可能是有害的。
Jean Pelletier
[edit | edit source]魁北克报纸《新闻报》的华盛顿记者 Jean Pelletier 对这种情况感到好奇。他最初注意到美国官员提到的被劫持人质数量不同。他不相信美国人不知道在德黑兰到底有多少人。加拿大驻华盛顿大使馆部长吉尔斯·马修告诉他,加拿大是“这场危机中最有用的美国盟友”,Pelletier 推测美国逃亡者是被加拿大人收留了。 [21] 他找到加拿大大使馆进行确认。加拿大驻美国大使彼得·托伊警告 Pelletier,如果这个故事曝光,将危及美国人的安全,并敦促他不要发表。Pelletier 知道发表这个故事的含义,他已经决定在将美国人安全地从伊朗撤离之前不会发表。这是一个能让他名声大噪的独家新闻,Pelletier 的主编希望立即在报纸上刊登出来。 [22] 他的同事也不赞成他的结论。Pelletier 拒绝了。
“ | 你不能仅仅将你“发表后就一了百了”的原则应用于每一种情况,无论情况如何。 [23] | ” |
—— Jean Pelletier,新闻记者 |
作为一名表现出真正正直的专业人士,Pelletier 设法说服了他的主编和团队,同意暂时不发表。
“ | 道德水平较低的记者可能不会得出同样的结论。 [24] | ” |
——彼得·托伊,加拿大驻美国大使 |
可推广的教训
[edit | edit source]许多加拿大人参与了营救六名人质的行动。虽然肯尼斯·泰勒的工作和努力为他赢得了美国的名声和多个奖项,但其他人则成为了默默无闻的英雄。重要的是要看到每个人都以某种方式影响了彼此。一个人无法独自完成。这种国际合作的展现表明,作为专业人士,拥有勇气和正直至关重要。如果没有这些品质,加拿大人只会袖手旁观,眼睁睁地看着美国人被俘虏。他们为什么要干预这种情况?我们知道他们可能会失去什么,但他们能得到什么呢?肯尼斯·泰勒和约翰·谢ardown 出于对老朋友的忠诚,接受了这项任务。Flora MacDonald 同意将其作为重中之重,即使这与加拿大无关,而 Jean Pelletier 证明了即使是最小的任务也可能产生巨大的影响。
保密效应
[edit | edit source]Jean Pelletier 掌握了一生难遇的新闻。他本可以曝光加拿大大使馆中的六名美国人,并以此飞黄腾达。相反,他意识到,为了美国人和加拿大人自身的安全,必须将这个故事保密。通过隐瞒加拿大人收留美国人的事件,Jean Pelletier 表现出真正的专业精神。他放弃了自己的工作,为当时正确且必要的事情而奋斗。通过他的正直,我们看到了保密效应,即在压力之下,仍然能够为正确的事情而奋斗的能力。
加拿大效应
[edit | edit source]这个故事中的加拿大人表现出真正的专业精神。肯尼斯·泰勒和约翰·谢ardown 不顾自身安危,保护了五名素不相识的人,不包括他们的老朋友罗伯茨·安德斯。在他们的上司 Flora MacDonald 的批准下,这件事变得更容易了一些,她不惜冒着国家声誉的风险。通过他们的勇气和忠诚,我们看到了加拿大效应,即不畏后果,为正确的事情而奋斗的能力。加拿大人毫无疑问地收留了六名美国人,并照顾他们,直到他们再次安全,这种行为超越了职责范围。
参考文献
[edit | edit source]- ↑ 伊朗商会协会。(2013)。1979 年伊斯兰革命。http://www.iranchamber.com/history/islamic_revolution/islamic_revolution.php
- ↑ 1979 年:激进分子袭击美国驻德黑兰大使馆。(2005 年 11 月 4 日)。BBC 新闻。http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/november/4/newsid_3910000/3910627.stm
- ↑ 沃尔德,M。(1980 年 2 月 12 日)。伊朗大使馆逃亡者称,8 人与他一起逃亡,但 4 人被捕。《纽约时报》。http://www.nytimes.com/interactive/2012/10/17/movies/17argo-document.html?_r=1&
- ↑ 魏斯曼,S。(1981 年 1 月 20 日)。里根宣誓就任第 40 任总统;承诺一个“民族复兴时代”。《纽约时报》。http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/0120.html
- ↑ 约翰逊,S. 和约翰逊,S。(2013 年 3 月 11 日)。凝固在时间里:美国驻伊朗大使馆的令人毛骨悚然的照片。《每日邮报》在线。http://www.dailymail.co.uk/news/article-2291526/Frozen-time-The-eery-U-S-embassy-Iran-screaming-mob-held-52-citizens-hostage-1979-museum-opens-just-days-year.html
- ↑ Mendez, A. & Baglio, M. (2012 年 9 月 17 日). 解救美国人从伊朗的“阿戈行动”背后的真实故事。每日野兽,http://www.thedailybeast.com/articles/2012/09/17/the-true-story-behind-operation-argo-to-rescue-americans-from-iran.html
- ↑ Mendez, A. 中央情报局,历史文献。(2008)。一个经典的欺骗案例。https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/csi-publications/csi-studies/studies/winter99-00/art1.html
- ↑ 1980 年:加拿大骗局帮助美国人逃离德黑兰 (n.d.)。http://www.cbc.ca/archives/categories/politics/international-politics/revolution-in-iran/canadian-caper-helps-americans-escape-tehran.html
- ↑ 伊朗大使馆逃亡者称 8 人与他一起逃脱,但 4 人被捕 (1980 年 2 月 13 日)。http://www.nytimes.com/interactive/2012/10/17/movies/17argo-document.html?_r=1&
- ↑ 前加拿大大使承认为中情局间谍 (2010)。http://www.rferl.org/content/Former_Canadian_Ambassador_Admits_To_Spying_For_CIA/1938176.html
- ↑ 肯·泰勒和加拿大骗局 (2012)。http://www.international.gc.ca/history-histoire/people-gens/ken_taylor.aspx
- ↑ 蒙特利尔公报 - 肯·泰勒表示,加拿大人在伊朗行动中发挥了核心作用。摘自http://www.montrealgazette.com/entertainment/Taylor+says+Canadians+played+central+role+Iran+operation/8014295/story.html
- ↑ 加拿大骗局。https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/the-canadian-caper-feature
- ↑ 伊朗大使馆逃亡者称 8 人与他一起逃脱,但 4 人被捕 (1980 年 2 月 13 日)。http://www.nytimes.com/interactive/2012/10/17/movies/17argo-document.html?_r=1&
- ↑ 加拿大骗局。https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/the-canadian-caper-feature
- ↑ IBT - 约翰·谢德伦去世;在伊朗人质危机中庇护美国人的加拿大外交官并未出现在“逃离德黑兰”。(2013) http://www.ibtimes.com/john-sheardown-dies-canadian-diplomat-who-sheltered-americans-iran-hostage-crisis-did-not-appear
- ↑ 约翰·谢德伦,在伊朗救了美国“逃离德黑兰”人质的加拿大外交官,安息。 (2013) http://www.debbieschlussel.com/57941/john-sheardown-canadian-diplomat-who-saved-american-argo-hostages-in-iran-rip/
- ↑ 伊朗大使馆逃亡者称 8 人与他一起逃脱,但 4 人被捕 (1980 年 2 月 13 日)。http://www.nytimes.com/interactive/2012/10/17/movies/17argo-document.html?_r=1&
- ↑ IBT - 约翰·谢德伦去世;在伊朗人质危机中庇护美国人的加拿大外交官并未出现在“逃离德黑兰”。(2013) http://www.ibtimes.com/john-sheardown-dies-canadian-diplomat-who-sheltered-americans-iran-hostage-crisis-did-not-appear
- ↑ 温莎明星报 (1981 年 3 月 28 日) - 解救伊朗:我们羞怯的英雄。http://news.google.com/newspapers?id=1ttYAAAAIBAJ&sjid=QlIMAAAAIBAJ&pg=1072,3794740
- ↑ 肯·泰勒和加拿大骗局 (2012)。http://www.international.gc.ca/history-histoire/people-gens/ken_taylor.aspx
- ↑ 加拿大骗局。http://www.thecanadianencyclopedia.com/featured/the-canadian-caper
- ↑ 30:加拿大 30 年的新闻业和民主:米尼菲讲座,1981-2010 (第 343 页)
- ↑ 肯·泰勒和加拿大骗局 (2012)。http://www.international.gc.ca/history-histoire/people-gens/ken_taylor.aspx