专业精神/休·汤普森、威廉·凯利和美莱大屠杀

美莱大屠杀发生在1968年3月16日，当时美军在越南战争期间杀害了大约500名手无寸铁的越南平民。 第23步兵师第11旅第1营第20步兵团查理连的成员在欧内斯特·梅迪纳上尉的指挥下犯下了这些罪行。 威廉·凯利中尉是此次袭击的主要肇事者，后来被指控杀害了手无寸铁的平民。 当休·汤普森，Jr. 少尉介入，命令他的士兵如果继续杀害平民就向美军士兵开火时，这场大屠杀才结束。

背景

越南战争

美国于1965年开始向越南部署军队。 1968年1月，越共和北越对美军发动了一次大型攻击，被称为春节攻势，在接下来的几个月里，给美军士兵的士气造成了沉重打击。 这场攻击还导致美国国内对战争的支持率下降。

查理连

查理连于1967年12月抵达越南。 他们在越南广义省南部建立了一个第11旅的火力基地，当时是越共的据点。 查理连由三个排组成，与阿尔法连和布拉沃连一起组成了巴克特ask Force，以弗兰克·A·巴克特，Jr. 中校的名字命名。 1968年2月25日，查理连的第1和第2排遭遇了地雷，炸死了三名士兵，并炸伤了数人。 1968年3月14日，查理连的一个小分队触碰了一个诡雷，炸死了深受欢迎的乔治·考克斯中士，并炸瞎了另一名美军士兵。 还有其他几个人受了不同程度的伤。 在三个月的时间里，查理连伤亡了28人，其中包括5人死亡。 次日，包括奥兰·亨德森上校在内的一些指挥官告诉查理连沮丧而愤怒的成员，他们很快就会与敌人正面交锋，并鼓励他们更加积极主动。 晚上，在考克斯中士的追悼会上，梅迪纳上尉暗示“复仇”对伤亡人士来说并不不合适。 士兵们被告知，他们将在第二天早上在美莱村与第48越共营作战。 在那里，妇女和儿童已经被从村里疏散，他们所能遇到的只有敌人。

美莱大屠杀

美莱位于越南南部广义省沿海地区的最北端。 700名居民住在红砖房或茅草屋里。 1968年3月16日上午，在诡雷炸死考克斯中士并炸伤查理连其他几名成员两天后，贝塔特ask Force进入美莱周边地区。 查理连要入侵村庄并与敌人交战，而另外两个连，阿尔法连和布拉沃连，则驻扎在可能的逃生路线沿线。 关于当时第48越共营是否在美莱存在着很大的困惑，后来证明，暗示敌人在目标区域的情报是错误的。 当他们没有遇到敌人的抵抗时，梅迪纳上尉命令由威廉·凯利率领的第一个排进入村庄并“控制住它”。 这些人开始进行标准的搜查和破坏行动，将人们从房屋中拉出来，审问他们，并寻找越共。 突然，一名士兵用刺刀刺伤了一名手无寸铁的村民。 另一名士兵将一名中年男子扔进井里，然后向井里扔了一枚手榴弹。 一群15到20名妇女，在寺庙周围祈祷，每个人都被射中了后脑勺。 凯利在村广场发现一群幸存的平民，他的士兵站在旁边，感到失望，他命令士兵“消灭”这些村民，因为他们听到他们喊着“没有越共！没有越共！”。 尸体被堆积在灌溉沟里，死人或活人，士兵们在几码外向他们射击。 在美莱大约有500名村民被杀害，其中大多数是妇女、儿童和老人。 许多幸存者被发现藏在尸堆中。

少尉休·汤普森，Jr.

休·克劳尔斯·汤普森，Jr. 出生于1943年4月15日，在美国佐治亚州亚特兰大。 在前往越南服役之前，汤普森于1961年在美国海军服役，担任海蜂建筑工人。 在1964年返回家乡并成为一名殡仪馆馆长后，休·汤普森于1966年加入了美军，在那里他接受了在沃尔特斯堡和鲁克堡成为直升机飞行员的训练。 汤普森于1967年12月抵达越南，加入了第23步兵师第123航空营。 与汤普森一起在直升机上服役的是他的机门炮手和机组长，格伦·安德雷奥塔专家，以及第二名机门炮手，劳伦斯·科尔本专家 。

汤普森干预

在大屠杀发生时，休·汤普森是一名24岁的首席准尉。 他的任务是驾驶一架小型侦察直升机飞过美莱的田野，吸引越共的火力，以帮助地面部队，包括查理连。 那天早上，没有人向他开火。 相反，汤普森在美莱只看到了手无寸铁的村民，大多数是妇女、儿童和老人。 当汤普森盘旋回来时，他们几乎都死了或快死了。 汤普森看到村庄里遍布的尸体，向旅指挥部报告了这起杀戮事件。 专家拉里·科尔本回忆说，机上没有人知道村民们发生了什么事，并开始用烟雾标记伤员。 当汤普森飞得更低一些进入美莱时，他亲眼目睹了一名美国士兵推了推一名受伤的年轻女子，然后开枪将她杀害。 那名士兵是欧内斯特·梅迪纳上尉。

汤普森降落直升机，准备与查理连队对峙，这时他看到士兵们正把妇女和儿童扔进一条灌溉沟里。汤普森对一名士兵说：“这些人是平民，我们需要把他们救出来，”士兵回应说他会“帮他们解脱苦难”。 在与士兵交涉后，汤普森回到他的直升机，准备起飞。当他回头看时，士兵们正在向沟里开枪，杀害了平民。

汤普森思考下一步行动时，他看到老年人和孩子们跑到一个掩体里躲藏。汤普森现在驾驶着直升机，降落在掩体和正在逼近的士兵之间。 汤普森试图向指挥官威廉·凯利中尉解释，这些人似乎是平民，而且他在该地区没有遇到任何战斗人员。凯利命令汤普森“不要多管闲事，离开这里”。 这时，汤普森回忆说，“他知道谁才是真正的敌人”。 他告诉直升机机组人员，如果凯利的手下有任何干扰，就对查理连队开火，以便他救出平民。幸运的是，士兵们只是站在旁边观看汤普森营救剩余的平民。汤普森呼叫附近的飞艇，帮助将平民从镇里转移到安全的地方。

军人职业道德

公正战争论

可以说，士兵的职业道德标准高于大多数职业，因为他们行动的后果更加严重。 公正战争论是一套指导方针，规定国家及其军队如何决定何时开战以及如何在战争中进行。 公正战争论的主要原则之一是“战时公正”，即战争中的正当行为。士兵必须区分战斗人员和非战斗人员，他们造成的伤害程度不能超过他们试图达成的军事目标。 在越南战争中，许多平民被故意杀害，美军士兵没有像他们应该做的那样进行区分。

威廉·凯利显然违反了“战时公正”的原则。他没有区分战斗人员和非战斗人员，他造成的伤害程度远远超出了他试图达成的军事目标。 他违反了日内瓦公约，根据该公约，他的行为被视为战争罪。 美莱的杀戮事件也被许多美国人视为停止越南战争的另一个理由，这与凯利为之奋斗的美国战争努力背道而驰。

相互冲突的忠诚

军人的个人道德观可能与他们的职业义务不一致。在美国，军队制定了一些措施，来化解士兵或水手在忠诚度方面出现的问题。当发生冲突时，军人必须按照忠诚度的等级来决定应该怎么做。士兵和水手必须将“国家置于服务之上，服务置于战友之上，战友置于自我之上”。

当军人的个人道德观与任务发生冲突时，他们可以使用宪法范式。 这种范式是一套四个原则，它们被依次用来分析一个人的忠诚度所在。它们分别是

1. 通过忠诚度的等级解决道德冲突
2. 解决冲突，使忠诚度不再相互矛盾
3. 从冲突中抽离
4. 如果问题过于严重，无法忽视，可以选择不服从

休·汤普森在美莱降落时面临着相互冲突的忠诚度。他的任务是清除敌方战斗人员，但当时尚不清楚该地区是否存在敌方战斗人员。他的个人忠诚度促使他保护非战斗人员，但他对战友也有忠诚度。他无法遵守宪法范式的第一部分，因为他的任务是吸引火力，并没有提到保护平民。 他的忠诚度在技术上是对他战友的。既然他无法通过忠诚度的等级解决冲突，他就不得不转向范式的第二部分。他能够解决冲突，因此他的忠诚度不再相互矛盾。通过威胁美军士兵，实际上他是在帮助他们，防止他们犯下更多的暴行。

休·汤普森的决定比表面上看起来要困难得多。军人被灌输了凝聚力，他们被教导团队合作是取得胜利的最佳方式。 这创造了一种兄弟情谊，鼓励他们即使在道德上模棱两可的情况下也要互相照应。当汤普森选择保护美莱的村民时，他冒着被战友排斥的风险，破坏了他们连队内部建立的凝聚力，并危及了他们的作战效率。

事件的后果

屠杀结束后，汤普森返回基地，他告诉他的指挥官发生了什么事，预计凯利会被军事法庭审判，但什么也没发生。直到一年后的1969年，关于这场屠杀的传闻才引发了对该事件的全面调查。 查理连队队长梅迪纳上尉因作为该部队的指挥官被控犯有谋杀罪，以及在压制调查方面的玩忽职守罪。 然而，梅迪纳最终被判无罪。凯利被正式起诉，军事法庭审判并被判犯有预谋杀人罪，判处无期徒刑。 在多次上诉以及公众认为凯利是替罪羊之后，尼克松总统将他的刑期缩减至15年，凯利在监狱服刑4年后于1974年获得假释。 1998年，30年后，休·汤普森获得了士兵勋章， 这是在非战斗情况下颁发的最高勋章。